Capítulo 139: A Verdade sobre o Caso Sangrento

Templo Xuandu.

Li Yan entrou, e Ming Chongyan, ao ver Liu Shenwei seguindo atrás, primeiro ficou surpreso.

Li Yan apresentou: “Este é o médico imperial Liu! E este, o Taoísta Ming, é discípulo do magistrado Lin!”

Liu, o médico imperial, disse: “Ouvi do discípulo menor que ele recebeu um pupilo dotado, a quem ensinou os fundamentos do elixir taoísta. Surpreendentemente, trata-se de Ming Wenxue.”

Ming Chongyan sorriu radiante e rapidamente fez uma reverência formal: “Saudações, mestre sênior!”

Agora ele desejava ardentemente estreitar laços com a linhagem de Sun Simiao.

Principalmente após descobrir que o elixir em que confiava era altamente tóxico.

Temia que, a qualquer momento, o santo ou o príncipe herdeiro morressem subitamente, e que sua implicação com o elixir fosse descoberta.

Os dias eram verdadeiramente angustiantes.

Se Sun Simiao pudesse intervir para aperfeiçoar o elixir, haveria esperança; ele não precisaria viver em constante medo.

Após a reverência, Ming Chongyan olhou para Li Yan, exprimindo gratidão: “Agradeço, Li Jiyi!”

Li Yan suspirou: “O que vou dizer a seguir, Taoísta Ming, talvez seja difícil de aceitar. Por favor, afaste todos que estejam por perto.”

O coração de Ming disparou, sua pressão subiu.

Na última vez, quando você revelou a verdade sobre o unguento, já me foi difícil aceitar; haveria algo ainda pior?

Ele rapidamente dispersou os jovens taoístas dentro do templo, até inspecionou as redondezas para garantir que ninguém os escutava, e então voltou a se sentar, nervoso: “Peço que seja direto, Li Jiyi.”

Liu Shenwei também assumiu uma postura atenta.

Ele também desconhecia os detalhes, apenas convidado para ouvir.

“Primeiro, esclareço que o que vou relatar é, por enquanto, uma hipótese.”

“Está em conformidade lógica com todas as pistas coletadas, mas falta evidência suficiente, afinal, estou em Chang’an e não posso ir ao sul.”

“Portanto, pode ser a verdade, mas, por rigor, há possibilidade de discrepância com os fatos.”

Li Yan respirou fundo; Ming Chongyan e Liu Shenwei concordaram.

Em seguida, Li Yan tirou uma caixa de brocado e mostrou: “Este é o Yun Dan, a fonte de toda a maldade.”

Liu arqueou as sobrancelhas: “Este é o Yun Dan que envenenou os candidatos do exame imperial?”

Li Yan assentiu: “Também é o elixir ancestral do magistrado Lin, posse exclusiva da família, proibido de ser copiado.”

Liu e Ming trocaram expressões pálidas.

Um não esperava que o escândalo recente em Chang’an tivesse ligação tão íntima com o antigo discípulo.

O outro não imaginava que a fórmula do Yun Dan pertencia à família do mestre, guardada como segredo.

Ligando ao unguento, Ming teve uma epifania: “Li Jiyi disse que o ingrediente principal do Yun Dan, a papoula, é originária do Ocidente, quase inexistente no nosso império, até mesmo nas regiões ocidentais é considerada tributo. Se meu mestre pode fabricar esse elixir, então...”

Li Yan confirmou: “Correto. Presumo que na residência do magistrado Lin, dentro do Templo Chongyun em Runzhou, exista um campo de papoulas. É essa terra que possibilita a produção desse remédio secreto, passado de geração em geração.”

Ming ficou surpreso: “Chongyun é a casa do mestre? Ele nunca mencionou...”

Liu Shenwei ficou confuso: “Por que não disse? O discípulo menor sempre afirmou que ele era de Runzhou. Você recebeu os ensinamentos secretos do mestre; se não foi no Chongyun, de onde seria?”

Ming ficou atordoado: “Mas, com tudo o que aconteceu no Chongyun, ele realmente não disse que era sua casa...”

Mas isso esclareceu outra dúvida: “Embora meu mestre estivesse muito aflito, insone, frequentemente vomitando sangue...”

Li Yan esperou um momento e falou: “O caso começou quando o magistrado Lin recomendou o Yun Dan aos poderosos da capital, elogiando-o como cura para todas as doenças.”

“Sun, o santo médico, sabia que não existe remédio milagroso e, ao ver que não o ouviam, desapontado, expulsou-o da seita.”

“O Yun Dan não cura doenças, mas porque contém opio extraído da papoula, traz alívio temporário da dor e estimula o espírito.”

“Eu o chamo de ‘Ópio’, negro como um corvo, prenúncio de desgraça.”

“Pois é altamente viciante; o uso excessivo cria dependência severa, e a ausência do uso torna a vida insuportável, cheia de sofrimento.”

“Esse efeito terrível não é imediato; os poderosos da capital acreditaram na eficácia, especialmente dois jovens nobres que viram grande lucro no Yun Dan.”

“Um deles tinha visão comercial aguçada, percebendo o enorme benefício desse elixir.”

“O outro tinha uma mãe adotiva gravemente doente, e fosse por piedade ou por aparência de filialidade, buscava remédio para ela.”

“Mas o Yun Dan acabou rápido e não podia ser reposto.”

Página 2/3

“Esse produto não é como os demais; nos mercados de Chang’an se encontra tudo, menos ópio.”

“Para continuar produzindo o Yun Dan em grande escala, só voltando ao Templo Chongyun em Runzhou.”

“E as famílias dos dois nobres são poderosas demais; se quisessem, bastaria pedir, e o magistrado local e o governador teriam que ceder facilmente.”

“Então, o magistrado Lin levou os dois jovens nobres para o sul, a Runzhou.”

...

Ao chegar aqui, as expressões de Liu Shenwei e Ming Chongyan tornaram-se sombrias.

Mas não podiam contestar.

Liu conhecia o caráter do discípulo menor.

Ming sabia que o jovem nobre com visão de negócios era claramente Dou Decheng.

Seis anos atrás, antes da morte de Dou Dexuan, Dou Decheng era irmão mais novo do chanceler, e com a autoridade da família Dou, era uma figura brilhante e influente.

Se alguém assim prestasse atenção, seu mestre certamente o serviria com dedicação total.

Li Yan continuou:

“Para surpresa dos dois jovens nobres, o Templo Chongyun os rejeitou.”

“Pelo histórico, o templo prestava caridade e era conhecido apenas localmente; se quisessem fama com o Yun Dan, já teriam conquistado isso.”

“O motivo pela discrição deve ser que descobriram que o ópio, feito da bela papoula, era prejudicial, com efeitos maléficos profundos.”

“Mas os dois jovens nobres não queriam acreditar.”

“Ou melhor, um foi cegado pelo lucro, o outro pela reputação de piedade.”

“O templo não quis entregar o elixir; não importa, com a fórmula em mãos, o que faltava era a matéria-prima.”

“Eles queriam o campo de papoulas dentro do templo.”

“Os taoístas do templo recusaram-se firmemente a ceder.”

“Então, os dois jovens nobres, após conseguirem parte do ópio, criaram um plano.”

“Taoísta Ming, lembra-se dos sintomas da primeira vez que alguém consome ópio?”

Ming ficou absorto e demorou para responder, mas logo disse: “Na primeira vez, sente-se mal, náuseas, vômitos, tontura, fraqueza, visão turva, e falta de energia...”

Li Yan explicou: “Para pessoas comuns, isso parece doença.”

Ming arregalou os olhos: “Então a estranha doença que surgiu inicialmente na aldeia Qingyang foi...”

Li Yan confirmou: “Foi ópio diluído na água. Comerciantes estrangeiros do oeste dizem que uma forma de consumir ópio é dissolver em água e injetar a solução.”

Liu Shenwei ficou furioso, seus bigodes tremendo: “Eles envenenaram a aldeia para difamar o Templo Chongyun e expulsar os taoístas para tomar posse da plantação?”

Li Yan respondeu: “Provavelmente também para testar o remédio. Os taoístas alertaram para os muitos perigos do ópio; os jovens nobres ficaram em dúvida e, ao envenenar a água dos aldeões, tanto difamavam o templo quanto observavam os efeitos do ópio, era seu plano.”

Ming perguntou: “Mas por que depois isso virou um massacre?”

Li Yan explicou: “Eles desconheciam a dosagem; o consumo excessivo de ópio pode matar.”

“A intoxicação aguda por morfina causa coma, paralisia respiratória e morte.”

Liu Shengwei, chocado e irritado: “Se Lin Jianye os ajudava, por que não avisou sobre a dose?”

Li Yan balançou a cabeça: “Eles agiram às escondidas do magistrado Lin. Depois de guiá-los, não se importaram com a opinião de um mero magistrado.”

Liu perguntou: “Então, como resolveram o fato de muitos aldeões morrerem por envenenamento?”

Ming respondeu com amargura: “Eles forjaram a história. Inicialmente tentaram culpar o templo, mas como isso não fazia sentido, criaram um falso culpado baseado nos sintomas e no Yun Dan.”

Li Yan disse: “Essa foi a história inventada pelo jovem nobre comerciante.”

Ming tremia: “Então meu mestre... ele...”

Li Yan negou: “O magistrado Lin não colaborou com os malfeitores. Se tivesse ajudado a encobrir, o caso poderia ter sido abafado, pois ele era o autoridade local e poderia manipular fatos.”

“Mas ao descobrir o que fizeram, ele rompeu com eles.”

“Então, os jovens nobres fizeram outra coisa.”

Ele tirou um processo e mostrou.

Página 3/3

Ambos examinaram os registros de ataques de bandidos nas montanhas.

Havia relatos de saques, incêndios e testemunhos dos aldeões.

Liu estava perplexo: “Os aldeões mentiram ou o processo foi forjado? Mas o processo tem depoimentos oficiais da prefeitura local. Será que todos os funcionários mentiram?”

Mas Ming, familiarizado com as características do ópio, levantou-se indignado: “Não é mentira nem falsificação simples, eles usaram a droga!”

Liu, também médico, compreendeu rapidamente: “Aproveitaram-se do estado confuso dos aldeões por causa do veneno, com visão turva e mente alterada, e... refizeram a cena do crime?”

Li Yan confirmou:

“Como o magistrado Lin não quis manipular os fatos, os dois sabiam que o caso não resistiria a uma investigação séria, então decidiram abafá-lo.”

“Mas havia muitas mortes; normalmente o santo interviria, e o ministério da justiça não conseguiria encobrir.”

“Então, quando os aldeões estavam desorientados, criaram um truque para confundir.”

“Inventaram duas causas de morte.”

“Os jovens nobres, de alta estirpe, tinham guarda-costas habilidosos para protegê-los.”

“Levaram os guardas e atacaram os aldeões como se fossem bandidos, cortando, perfurando, saqueando e incendiando casas.”

“Assim, os oficiais que chegaram depois ouviram testemunhos contraditórios de outros aldeões também confusos. Quem dizia a verdade?”

“Ambos, e nenhum.”

“Esses dois eventos parecem opostos, mas ambos ocorreram.”

“Fingir um ataque de bandidos também serviu para culpar o magistrado Lin.”

“Como autoridade local, ele tinha o dever de proteger o povo. Se bandidos matassem uma aldeia inteira, ele seria responsabilizado.”

“Assim, mesmo que depois Lin tentasse denunciar, a alta cúpula o veria como alguém tentando fugir da culpa, manchando reputações.”

“Claro que eles nunca quiseram deixar Lin vivo...”

“Taoísta Ming, quando o magistrado Lin veio até você, disse que foi afastado por estar envolvido?”

Ming respondeu, sombrio: “Então meu mestre não foi apenas afastado, foi perseguido; sem saída, fugiu para mim?”

Li Yan assentiu:

“Quando vi os documentos do ministério, estranhei: se o magistrado local foi preso, por que seu mestre, como autoridade judiciária, foi apenas afastado?”

“Depois entendi: Lin, por sua habilidade marcial, não foi morto, fugiu do local.”

“Sua terra natal foi massacrada, e sem acesso à justiça em Chang’an, ele não teve escolha senão procurar o Taoísta Ming.”

“Os jovens nobres, irritados, não puderam perseguir Lin abertamente e o caso foi relegado a uma demissão sumária.”

“Quando esse caso conflitante foi enviado ao ministério da justiça, coincidentemente o santo estava em cerimônia em Tai Shan.”

“Graças ao prestígio de suas famílias, seus parentes solicitaram a um alto oficial do ministério que abafasse o caso e decretasse julgamento sumário.”

“O culpado permanece desconhecido, o magistrado foi preso, seus familiares detidos.”

“O caso desapareceu entre muitos, e mesmo em Chang’an ninguém sabia das mortes injustas em Runzhou.”

Ao terminar, Li Yan respirou fundo.

Sua voz fora calma durante toda a narrativa, com a objetividade de um observador externo.

Mas havia uma raiva contida em suas palavras.

Fechando o processo, olhando para a capa sem título, falou pausadamente:

“Esta é a análise que faço com base nas pistas atuais.”

“Se houver erros, não preciso dizer; mas se for verdade...”

“Não importa o prestígio do criminoso, estes monstros impiedosos, eu os perseguirei até o fim e farei com que paguem por seus crimes!”