Capítulo Sessenta e Um: Notícias de um Dia Funesto

Após aquele dia, passaram-se mais três ou quatro dias.

Quando Russell chegou do trabalho e abriu a porta de casa, ouviu o som da televisão vindo do interior.

Ele caminhou silenciosamente, mantendo-se um pouco alerta, e logo viu uma figura já excessivamente familiar, deitada em seu sofá com uma intimidade desconcertante.

Bad Day segurava um pacote aberto de batatas fritas, ao lado de uma cola gelada, e sobre a mesa havia um pacote de ameixas secas recém-aberto, do qual ele mal havia comido dois pedaços.

Ao lado, a televisão — que Russell mal ligava uma vez a cada quinze dias — exibia um programa de variedades com o recém-lançado grupo de ídolos "Gomas Sabor Cola".

A única virtude era que ele, pelo menos, não estava com os pés diretamente sobre o sofá de Russell. Embora Bad Day não tivesse tirado os sapatos, seus pés pairavam a cerca de um dedo de distância do estofado. Ele flutuava no vazio, enquanto suas costas estavam profundamente afundadas na maciez do sofá.

— Oh, você chegou.

Bad Day disse isso de forma muito natural, sem nem virar a cabeça.

— Você fala como se esta fosse a sua casa — suspirou Russell.

Ele caminhou até a poltrona individual ao lado e, após sentar-se, pegou a cola e tomou um gole.

— Acabou de chegar?

Pela temperatura da lata, Russell deduziu que Bad Day não estava ali há mais de dez minutos.

— Uhum.

Bad Day não confirmou nem negou. Ele estendeu o pacote de batatas fritas para Russell:

— Quer um pouco?

— Dispenso. Sou do time das batatas rústicas, não como batatas fritas de pacote.

Após recusar, Russell arqueou as sobrancelhas, percebendo algo:

— Você já começou a trazer seus próprios lanches?

— É que sua geladeira só tem doces. Seja bolo, pudim ou torta de queijo, nada disso combina bem com cola — respondeu Bad Day, mastigando uma batata com a boca um pouco cheia. — Sinto que, quando bebo cola, essas sobremesas ficam enjoativas. De fato, a cola combina melhor com coisas gordurosas como frango frito ou batatas fritas... Quer que eu traga batatas rústicas da próxima vez?

— Se você já traz seus lanches, não pode trazer também uma garrafa de cola?

— Não — respondeu Bad Day prontamente. — A cola de graça na casa de um amigo é muito mais gostosa do que a comprada.

Russell, agachado na poltrona estreita, encolhido em uma bola, perguntou com preguiça:

— A investigação que te pedi, terminou?

— De fato — Bad Day assentiu. — E aproveitei para checar mais algumas coisas...

Ele de repente sentou-se, olhou para Russell e exibiu um sorriso sutil:

— Barbeiro, é? O Poderoso Chefão, é?

— ...Por favor, não mencione isso. Fico envergonhado só de ouvir.

Russell suspirou, impotente.

— Eu acho até bom. Pelo menos a missão foi cumprida além do esperado, não foi?

Bad Day deu de ombros, colocou uma ameixa seca na boca e tomou um gole de cola.

— E, por coincidência, a Estátua de Cabeça de Cervo também mencionou isso. Ela disse que você não pode usar "Azul Ultramar" como seu título dentro da Torre de Babel. Esse nome é pouco usado. Tirando seus admiradores e seus detratores, quase ninguém o escolhe... então, há um risco considerável de revelar sua identidade.

— Então?

— Seu codinome na Torre de Babel será Barbeiro. Acho esse nome muito bom... o cabelo representa os fios da preocupação. O barbeiro é aquele que erradica as preocupações.

— Na verdade, eu quis dizer que, alguém capaz de segurar uma lâmina afiada e se aproximar pelas costas sem ser notado...

— Isso é um barbeiro? — Bad Day interrompeu, rindo. — Isso é um cortador de cabeças.

— É a mesma coisa — o nome "Barbeiro" soa melhor, é mais refinado. "Cortador de cabeças" soa como se a pessoa fosse decepar a cabeça dos outros.

— Mas, pelo que sei, é exatamente isso — disse Bad Day, sorrindo. — Aquela pequena Liuli, você não cortou a cabeça dela? E naquele lugar onde houve o estrangulamento, você não explodiu a cabeça de alguém com um tiro?

— ...Como você parece saber de tudo? — Russell franziu a testa. — Não há câmeras no Distrito Inferior.

— Hah.

Bad Day soltou uma risada ao ouvir aquilo. Ele estendeu dois dedos, agora engordurados pelas batatas fritas, e apontou vagamente para os próprios olhos.

— Se consigo cortar alguém com precisão através de paredes, como não poderia ter visão de raio-x e atravessar paredes?

— ...Qual é exatamente a sua habilidade? Você flutua, atravessa paredes e tem visão de raio-x. Você está usando trapaça?

— Não vou te contar o nome. Basta saber que tem a ver com "distância".

Bad Day então ofereceu as ameixas secas:

— Quer uma? É uma receita secreta da minha família; segurar a ameixa na boca e beber a cola logo depois fica muito melhor.

Russell não recusou. Curioso, ele colocou a ameixa na boca e tomou um gole de cola. Em seguida, quase engasgou com a fruta. Ao ver a cena, Bad Day caiu na risada.

Depois de rir, sob o olhar de irritação de Russell, sua expressão tornou-se séria num instante:

— Falando sério, não usar seu próprio codinome, mas sim o do seu avatar... isso também serve para bloquear maldições.

Sem dúvida, ele falava sobre o incidente da maldição contra Alice.

— Você localizou a pessoa?

Ao ouvir sobre algo que lhe interessava, Russell pareceu mais atento.

— Pelo que você está dizendo... não o eliminou?

— Não só o encontrei — disse Bad Day com um tom enigmático —, como também estava no caminho.

— Você quer dizer que...

Russell ficou pensativo.

— Um braço direito do Diretor Kamarse. Pelo menos podemos confirmar que esse assunto está diretamente relacionado a ele.

— Isso é bom.

Ao ouvir isso, Russell sorriu.

— Matar dois coelhos com uma cajadada só.

Então, ajudar os outros é também ajudar a si mesmo? No início, ele apenas queria ajudar sua amiga a se libertar das correntes do destino, mas não esperava que houvesse também um acerto de contas pessoal...

— Já que está relacionado ao Diretor Kamarse... — Russell pensou em algo. — Precisaremos pegar leve?

— O que você está pensando? Não há margem para pegar leve — Bad Day zombou. — Te contei com antecedência justamente para evitar esse tipo de situação. Se você soubesse na hora, poderia ficar hesitante e estragar tudo. Você ainda é muito jovem, Barbeiro. Descobri a identidade dele, mas não o eliminei imediatamente, apenas para não alertar o inimigo.

— E quanto ao plano específico para matar o elfo? — perguntou Russell, curioso. — Como você vai impedir que ele renasça?

— Não dá para impedir. Se a reencarnação dos elfos pudesse ser impedida, o domínio deles teria sido destruído ainda na Era da Superfície — Bad Day riu. — Entenda uma coisa! O que realmente precisamos fazer é garantir que, após o renascimento, Kamarse não consiga se lembrar de que fomos nós — ou melhor, de que foi você quem o matou.

— E os detalhes?

— Não vou te contar os detalhes agora. Nosso plano será executado no final do mês. Lembre-se de reservar o dia inteiro. O dia será para preparação, e a noite para a execução... De qualquer forma, você precisa estar no lugar antes das oito da noite.

— No final deste mês? Incluindo o último dia, da meia-noite às vinte e quatro horas?

— Exato.

Bad Day assentiu. Ele olhou para o pôr do sol além da janela, com o olhar perdido em profundidade.

— Eu também estou um pouco impaciente.