Capítulo Setenta e Nove: Disputas sobre a Ignorância — O Dilema do Mestre ao Ensinar o Prodigioso Aluno

Apenas Vento que Tudo Cessa, ao lado deles, franzia as sobrancelhas repetidamente, ouvindo aquelas palavras insensatas, sem poder fazer nada, mas também sem coragem de interromper. Por fim, disse: “Majestade Remota, o que pretende fazer com Brancaneve?”

Shi Yao suspirou: “Pois bem, posso aceitá-lo, por ora ficará registrado como membro externo em observação, e quando for o momento oportuno, será transferido para o círculo interno. Mas se algum dia ele realmente assassinar o imperador e usurpar o trono, tornando-se o rei demoníaco do caos, nenhum de vocês poderá ficar de braços cruzados.”

“Naturalmente”, respondeu Vento que Tudo Cessa, fazendo uma reverência.

Gongsun Changqin também se aproximou, sorrindo: “Posso garantir por ele também. Mesmo que um dia ele fure o céu, eu mesma reunirei os pedaços como fez Nüwa, que tal?”

Shi Yao resmungou friamente: “A Venerável das Nuvens vem de novo com piadas...”

Mas nem terminou a frase, pois viu Song Liancheng já retornando, trazendo Bai Li Brancaneve. Ele também disse: “Mestre, também estou disposto a garantir por Bai Li Brancaneve. Fique tranquilo, mestre. Assim que ele entrar para a seita, será guiado pessoalmente por mim em seu cultivo. Não deixarei que ele se desvie do caminho.”

A todos surpreendeu aquelas palavras, especialmente a Shi Yao, que, além de surpreso, ficou ainda mais preocupado. Enquanto ponderava, Song Liancheng transmitiu secretamente: “Mestre, sabe quem era o imperador celeste visto por Brancaneve na dimensão de Xuanmo?”

Vendo a expressão dele, Shi Yao já entendeu e, horrorizado, respondeu em voz baixa: “Então é mesmo...” Só disse até aí e conteve-se, soltando um longo suspiro. “Se é assim, que seja.”

***

Quando Song Liancheng levou Brancaneve para procurar Xiu Lingze, ela estava deitada sobre a cama, mergulhada em pensamentos. Ao ver os dois, sentiu-se como se estivesse em outro mundo.

À sua frente, Brancaneve era novamente uma criança de seis anos. Apesar de ter vivido uma existência inteira em sonho, aparentemente nada havia mudado em seu comportamento, como se não se lembrasse do que se passou naquele mundo. Ao ser questionado, relatou apenas algumas imagens vagas, parecendo descrever um sonho do qual quase tudo já se esquecera.

Song Liancheng refletia consigo: “O mistério de Xuanmo está justamente no fato de haver premonições, mesmo que não tão precisas quanto as profecias de Luoshen ou as perguntas de Fuxi ao seu instrumento. Ainda assim, qualquer palavra pode revelar a verdade. Se o que Brancaneve disse não for falso, temo que Sua Majestade não viverá por muito tempo...”

Pensando assim, voltou-se para Xiu Lingze e disse: “Senhorita Ling, vim aqui hoje para agradecer pelo favor de ter salvo minha vida no Vale do Pássaro Giratório. Se há qualquer coisa que eu possa fazer para retribuir, por favor, diga-me diretamente, não medirei esforços.”

Xiu Lingze sorriu gentilmente, deu alguns passos ao redor e, após um tempo, assentiu: “Vossa Alteza, sendo eu a responsável por salvar sua vida, não posso deixar tal dívida sem retorno. Que tal... Vossa Alteza tornar-se o mestre de Xiaoxue?”

Song Liancheng ficou surpreso. “Mestre? Como assim?”

“Já que Xiaoxue passou pela provação de Xuanmo, de agora em diante será seu irmãozinho na seita. Eu prometi levá-lo para viajar pelo Registro das Memórias dos Imortais, mas agora ele está registrado sob o nome de Shi Kuang... Ouvi dizer que os testes da sua seita são muitos, e para a viagem do registro há ainda outro exame... O que acha, Alteza?”

Compreendendo, Song Liancheng sorriu: “Ser seu mestre talvez seja demais, mas ajudá-lo nas revisões é possível. Só que na prova final ele terá que contar apenas com seu próprio talento, não cometerei fraude alguma.”

Xiu Lingze apressou-se em concordar: “Sim, sim...” e logo puxou Brancaneve, recomendando: “Xiaoxue, daqui em diante deve aprender muito com Sua Alteza Yu...”

Nem terminou de falar, pois Brancaneve a abraçou choramingando com voz de criança: “Xiaoxue não quer se separar da irmã...”

Song Liancheng, percebendo o truque de Brancaneve, puxou-o para junto de si e disse: “Já que está decidido, vou levá-lo para ver o mestre.” Sem esperar por resposta de Xiu Lingze, já havia levado Brancaneve porta afora.

Talvez por guardar um certo ressentimento pelo ocorrido, Song Liancheng, mesmo tornando-se oficialmente o irmão mais velho de Brancaneve, não conseguia conquistar sua simpatia, recebendo até certa hostilidade do garoto. Mais surpreendente era a capacidade de aprendizagem de Brancaneve, claramente superior à de todos os outros discípulos.

Diariamente, Song Liancheng o examinava em teoria musical, desde os conceitos mais simples até os mais profundos. Brancaneve era capaz de recitar todos os textos de cor, inclusive os comentários e análises, demonstrando uma memória prodigiosa. Se surgia alguma dúvida ou discussão, argumentava com clareza e convicção.

O fundador da seita, Shi Kuang, era cego e autodenominava-se “servo cego”. Segundo os registros, cegou-se de propósito com artemísia, pois acreditava que a visão impedia a tranquilidade necessária para o cultivo musical. Assim, demonstrava sua determinação em se aprimorar.

Ao ler isso, Bai Li Brancaneve arremessou o livro, indignado: “Absurdo! Alguém tão notável jamais teria visão tão estreita. Aposto que nasceu cego e não teve escolha.”

Song Liancheng riu friamente: “Visão estreita? Por quê?”

Brancaneve saltou animado: “Minha irmã sempre me contou histórias de perseverança, como prender o cabelo no teto para não dormir, ou deitar sobre lenha e fel para vingar-se, mas no fundo todos eram preguiçosos. Se tivessem verdadeira determinação, por que precisariam de artifícios externos?

Além disso, dizem que 'a cor é o vazio e o vazio é a cor', 'se nada existe, onde o pó pode se acumular?'. Se com os olhos abertos não consegue tocar bem, que sentido faz vangloriar a cegueira? Bastava fechar os olhos!”

Song Liancheng, achando graça das ideias, perguntou: “Tudo isso foi sua irmã que lhe ensinou?”

“Nem tudo...” Brancaneve coçou a cabeça.

Song Liancheng insistiu: “Se não foi tudo, conte-me essas histórias, vamos debater sobre elas.”

Assim, os dois voltaram a discutir. Song Liancheng logo percebeu que não conseguia vencer o garoto nas argumentações e, impaciente, resolveu avaliá-lo em música. Ainda mais surpreendente foi que, alguns dias antes, Song Liancheng havia passado uma tarefa de transcrição e Brancaneve não só a fez com perfeição como também compôs uma pequena peça, espantando o príncipe Yu.

Ao fim de vários dias de ensino, a única área em que Song Liancheng ainda conseguia superar Brancaneve era a estratégia militar. Embora Brancaneve lesse avidamente o “Tratado Militar de Jiaoyong” e contasse com instruções secretas de Xiu Lingze, que lhe transmitia táticas antigas, faltava-lhe experiência prática, permitindo que Song Liancheng quase sempre vencesse nas simulações, sem poupar esforços.

Certa vez, estavam ambos debruçados sobre um tabuleiro de areia, debatendo estratégias com exaltada paixão, quando Xiu Lingze chegou trazendo a refeição de Brancaneve e presenciou a discussão.

Viu Bai Li Brancaneve, usando sua técnica de manipulação da terra, virar todo o tabuleiro, exclamando: “Você trapaceou!”

Song Liancheng, com ar maroto, replicou: “Na guerra, todo estratagema é válido! E já te dei várias vantagens. Se não tivesse deixado você se empolgar, teria caído na minha armadilha? Isso é para ensinar a humildade na vitória e perseverança na derrota!”

“Vossa Alteza, normalmente tão nobre e humilde, por que ao lado de Xiaoxue comporta-se como um menino...”

Xiu Lingze, vendo Song Liancheng prestes a retrucar, apressou-se em colocar-se diante de Brancaneve: “Vocês dois sempre tornam tudo uma confusão, isso só prejudica a harmonia. Xiaoxue tem se esforçado demais ultimamente. Alteza, se tiver um tempo livre, por que não leva o pequeno para passear pela capital...”

No fundo, Bai Li Brancaneve ainda era uma criança. Largou logo a disputa: “Seria ótimo!”

Song Liancheng percebeu o olhar de Xiu Lingze e entendeu que ela queria dar uma trégua à constante tensão entre eles, então concordou, combinando o passeio para o dia seguinte.

Na manhã seguinte, ambos vestiram-se cuidadosamente e aguardaram a companhia de Xiu Lingze. Mas, após longa espera, ela recusou, dizendo ter compromisso com Qinghuan, e deixou-os irem sozinhos. Os dois não puderam evitar certa decepção, mas acabaram partindo juntos.