101. 22 de maio, céu limpo — A insensibilidade nem sempre revela um verdadeiro herói
Na noite anterior, ao chegar em casa, Song Beiyun sentou-se diante de sua escrivaninha para colocar os pensamentos em ordem. Ele havia sido, inexplicavelmente, indicado para uma vaga direta.
Sim... era exatamente isso, uma indicação. O tipo de situação em que, prestes a se preparar para o vestibular, você é chamado para uma conversa pelos superiores e, ao final, ouve um simples: "Você foi indicado".
Essa sensação de ter sido "escolhido" trazia consigo um ar de mistério. Se ele estava feliz? Certamente que sim. Mas, quanto ao grau dessa felicidade, Song Beiyun não era um jovem comum de dezesseis ou dezoito anos. Embora seu corpo fosse o de um rapaz robusto, sua essência era a de um tiozinho cínico, experiente e um tanto devasso.
Às vezes, essas surpresas repentinas não são apenas fruto de sorte ou desempenho excepcional, mas sim do fato de que alguém acredita que você pode carregar um fardo pesado, e é por isso que tais arranjos surgem.
Um fardo... isso era algo que Song Beiyun sempre tentara evitar, escapando pelas beiradas. Seja fazendo negócios nas sombras ou dando sugestões sem buscar fama ou lucro, ele agia assim justamente para fugir da responsabilidade que costuma acompanhar o prestígio e a fortuna.
O falecido tio do Homem-Aranha dizia que "com grandes poderes vêm grandes responsabilidades". Essa é uma frase carregada de heroísmo individualista, mas, na verdade, mesmo em contextos coletivistas, se a capacidade de alguém se destaca, essa pessoa inevitavelmente acaba carregando mais deveres e obrigações.
Para um preguiçoso como ele, isso é cruel. De verdade.
Miao Yan já havia reclamado com ele anteriormente, dizendo que, para alguém que atravessou o tempo, o comportamento de Song Beiyun era cauteloso demais. Para colocar de forma elegante, ele era um "velho estrategista prudente", mas o significado implícito era claro: "Será que você, esse preguiçoso, pode agir como alguém que viajou no tempo?".
Embora Song Beiyun tenha devolvido as mesmas palavras a ela, ele nunca imaginou o nível de indolência de Miao Yan. Aquela atitude de "deitar e deixar que falem" era algo que ele, definitivamente, não conseguiria imitar.
"Eu, veja bem, já me sinto realizada nesta vida. Tão bonita e tão rica... embora eu seja uma 'galinha', já valeu a pena. Antes de você aparecer, eu ainda tinha a saída de me casar. Agora que você chegou, você vai cuidar de tudo, não vai? De qualquer forma, não sairá perdendo. Então, meu jovem, esforce-se bastante, pois de agora em diante eu dependo de você."
Foi o que disse Miao Yan...
Embora Song Beiyun a tenha repreendido no momento, ela simplesmente não se importou. Ela era do tipo que ignora qualquer afronta! Após dizer algumas vezes que "já sabia, já sabia", ela se deitou na cama, cobriu-se com o cobertor e ainda pediu que Song Beiyun fechasse a porta.
Uma viajante do tempo como ela... realmente, nem em romances se veria algo assim. No início, Song Beiyun até temia que ela pudesse ser uma ameaça, mas, pelo que via agora, a existência de Miao Yan não ameaçaria nem um cachorro.
"Ah, lembre-se de vir amanhã para comer hot pot. Traga a bebida."
Foi o que ela pediu quando Song Beiyun saiu.
E assim, ao meio-dia, aproveitando que Qiaoqiao e os outros haviam saído para trabalhar para a princesa, Song Beiyun carregou os temperos e a bebida até a residência secundária de Miao Yan em Luzhou.
Ao chegar, encontrou Miao Yan sentada no pátio, observando duas louva-a-deus brigando. Ela segurava um mata-moscas, matando moscas com estalos e, em seguida, arrastando-as para perto de um formigueiro, observando, fascinada, as formigas carregarem a presa.
"Ora, você chegou?"
Miao Yan gritou ao ver Song Beiyun e chamou a serva: "Vá, prepare todos os ingredientes e, depois, vocês podem sair para comer em algum restaurante".
"Você é bastante atenciosa com seus criados", comentou Song Beiyun, sentando-se ao lado dela. "Fui indicado para a vaga."
"O quê? Para a universidade?" Miao Yan sentou-se em posição de lótus na cadeira, balançando o corpo. "Ou seja, não precisa passar pelo vestibular?"
"Não, os exames ainda precisam ser feitos, mas a vaga já está garantida por dentro", suspirou Song Beiyun. "Depois do exame estadual, serei nomeado funcionário público."
"Isso vai contra as regras. É um desrespeito à lei."
"A lei é a vontade da família Zhao." Song Beiyun pegou a xícara de chá de Miao Yan e bebeu um gole sem cerimônia. "Querem que eu assuma um cargo de sétimo grau. Não sei o que eles têm em mente."
Miao Yan franziu os lábios e silenciou. Nesse intervalo, a serva trouxe um hot pot de cobre especialmente fabricado, acompanhado de fatias de carne bovina e ovina, além de cogumelos que pareciam deliciosos.
"Comendo carne de boi? Não tem medo de infringir a lei?" Song Beiyun pegou uma fatia de carne. "Nada mal, é vitela fresca."
"Ah", Miao Yan recostou-se na cadeira. "Eu como porque quero. O mercado negro vende, por que não posso comprar? Esses dez quilos de carne me custaram trinta moedas de ouro, o salário de um ano de uma família comum."
Song Beiyun sorriu. "Como é bom ser rico."
"Você é mais rico do que eu, querido." Miao Yan encostou seus pés delicados nas costas de Song Beiyun. "Chega de conversa, prepare logo o molho, estou morrendo de fome."
Diante de alguém tão preguiçosa e gulosa, Song Beiyun não teve escolha. Ele misturou o extrato de pimenta que trouxera com a gordura bovina e colocou na panela. Logo, um aroma picante subiu, fazendo com que Miao Yan salivasse.
"Acho que a família Zhao quer começar um contra-ataque contra os parentes da imperatriz e o grupo de funcionários civis. Mas você conhece a família Zhao, são extremamente desconfiados. Eles não confiam nos filhos de famílias nobres e vivem planejando como eliminá-los", disse Miao Yan enquanto jogava intestinos de pato e carne na panela. "Então, um jovem talentoso e sem raízes como você tornou-se o alvo ideal. Eles vão cultivar pessoas como você, como quem cria insetos venenosos em uma urna, para formar um grupo capaz de enfrentar os nobres e os burocratas."
"Ah é?" Song Beiyun levantou a cabeça. "Como assim?"
"Por que não deixaram você fazer o exame? Já pensou nisso?" Miao Yan pescou um pedaço de intestino de pato e comeu. "Uau... apimentado, que delícia!"
"Eu não tinha parado para pensar profundamente nisso."
"Existem dois objetivos, provavelmente", continuou ela, comendo rapidamente e até desabotoando a blusa, deixando apenas um corpete rosa-pêssego. "Primeiro, eles não querem que você tenha contato com o grupo de funcionários civis, para não dar chance de você formar alianças. Jogam você em algum lugar isolado por dois anos e depois o trazem de volta. Segundo, é mais simples: eles mantêm uma arma contra você. Se um dia você crescer demais e não obedecer, essa história de ter entrado pela porta dos fundos será usada para destruir sua reputação diante de todos os intelectuais do país. Até o imperador seria pressionado pela opinião pública a demiti-lo."
"Mas o Príncipe Fu..."
"A lei é a lei da família Zhao", disse Miao Yan, abanando-se com um leque redondo. "Cadê a cerveja?"
Song Beiyun suspirou, preocupado, e pegou um pote com o lacre de barro intacto. Com um puxão forte, o lacre cedeu e o aroma da cerveja fermentada exalou.
Miao Yan serviu-se, bebeu um gole longo e limpou a boca. "Ah... que alívio. Não pense tanto nisso. No seu nível atual, você é apenas um peão, insignificante diante dos grandes jogadores. Você só tem dois caminhos."
"Hum?" Song Beiyun também começou a comer. "Diga."
"O primeiro: fugir para longe, vagar pelo mundo, viver como um eremita sem se importar com os assuntos mundanos, cultivando a terra desde os dezoito anos. É a primeira opção." Miao Yan sorriu para ele. "Ou, a segunda: subir a qualquer custo, até que mesmo o imperador trema diante de você e não ouse tocar em um fio de cabelo seu. Dominar tudo, comer o que quiser, dormir com quem quiser, decidir quem deve viver ou morrer. Deixar de ser uma peça para ser o dono do tabuleiro. Que se dane o jogador; aqueles jogadores medíocres terão que te pagar para poder mover uma peça!"
"Você é tão adorável falando palavrões", riu Song Beiyun, comendo a língua de boi. "Dizendo palavrões com essa voz doce."
"Ai, meu Deus..." Miao Yan lançou-lhe um olhar de desprezo charmoso. "Você está rindo de mim."
"Não, é apenas um fato."
Song Beiyun mudou de assunto, mas sabia no fundo que Miao Yan estava certa. Ele precisava escolher um desses caminhos; caso contrário, seria manipulado pelo poder real ou cortado pela raiz antes que pudesse ascender.
Não havia meio-termo.
No entanto, ser um eremita aos dezoito anos... para ser honesto, Song Beiyun não tinha essa elevação espiritual. Principalmente porque não suportaria a solidão. Nesta época, não havia computadores, celulares ou videogames. Viver de acordo com o nascer e o pôr do sol era como ser um coveiro; sem graça e vazio.
Já que o destino lhe deu uma segunda chance, e ele já pagou o preço de perder seus pais e sua vida anterior, será que seria para virar um fazendeiro?
"Entendi."
"Que bom que entendeu", suspirou Miao Yan. "Mas saiba que esse caminho não é fácil. Seja cauteloso, calcule cada passo. Seja discreto, seja prudente. Eu não quero ter filhos com esses idiotas desta época."
Song Beiyun riu. "Não se preocupe, eu também não. A propósito, aquele acordo que você propôs da última vez, qual é o sentido dele?"
"Nenhum sentido", ela balançou a cabeça levemente. "É apenas para ter paz de espírito. O espírito do contrato, sabe? Mas você não é um cavalheiro e eu não sou uma santa, então aquele papel serviria melhor para limpar a bunda, já que a maioria das pessoas aqui ainda usa bambu."
"Não diga coisas tão nojentas enquanto comemos..." Song Beiyun riu. "Você é mesmo uma mulher? Ou é um corpo feminino com a alma de um homem?"
"Fique tranquilo, sou uma viciada em casa de três gerações. Não só nesta vida, na anterior eu nunca toquei na mão de um garoto. Tive alguns maridos, mas eram tão velhos que só queriam que eu gastasse dinheiro", disse ela, suspirando. "Viver de novo não é fácil. Mas se você acha que o contrato é inútil, então tenho algo que certamente funcionará."
"O quê?"
Miao Yan sorriu e estendeu o dedo mindinho. "O contrato mais primitivo e puro da humanidade. Se você aceitar, a partir de hoje, servirei apenas a você, em todos os sentidos."
"Ei, não comece com essas insinuações", disse Song Beiyun, enganchando seu dedo mindinho no dela. "Só não tente me superar com sua inteligência."
"Veremos como você se sai", disse ela, apertando o dedo de Song Beiyun. "Dedinho mindinho, promessa eterna, quem mudar é um bobo."