Desmaiado de Raiva
Uma mulher de cerca de trinta anos olhou para ele com surpresa: "É você mesmo, achei que estivesse me enganando."
O pai de Si hesitou por um momento: "Quem é você?"
Inconscientemente, ele a avaliou. Tinha por volta de trinta anos, vestia-se de maneira muito simples e comum, com roupas de tecido cinzento e grosseiro, o rosto um tanto bronzeado, mas possuía uma silhueta esplêndida.
Ele não pôde deixar de olhá-la mais uma vez.
A mulher disse: "Você provavelmente não se lembra de mim, sou da Vila Lin. Na última vez em que a família Lin celebrou um banquete, vi você lá comendo."
"Naquela época, você dirigia um carro branco pequeno, todos tinham tanta inveja."
O pai de Si normalmente não gostava de interagir com estranhos, mas a outra parte era mais jovem do que ele e o olhava com uma expressão de tamanha admiração.
Como homem, ele naturalmente tinha sua vaidade.
Imediatamente sorriu e disse: "É verdade, o carro que eu estava dirigindo da última vez era muito antigo, então troquei."
Na verdade, o carro havia sido vendido, mas como o pai de Si prezava muito pelas aparências, é claro que ele não diria isso.
Aquilo era, na verdade, um carro alugado.
Afinal, se ele fosse a pé para o campo, não seria motivo de zombaria?
Além disso, a Vila Lin era tão distante que levaria uma ou duas horas a pé.
Era incômodo demais.
Como esperado, o olhar que ela lhe dirigia tornou-se ainda mais admirado, embora logo tenha exibido uma expressão constrangida.
O pai de Si perguntou imediatamente: "Aonde você vai?"
"Estou voltando para a aldeia." A mulher soltou um sorriso irônico: "Não tenho vergonha de dizer, fui trabalhar na cidade e acabei sofrendo um golpe. O dinheiro da passagem só deu para eu chegar até aqui, então tive que descer."
"Ainda há pouco, ouvi o som de um carro de longe, olhei para trás e vi que era você, por isso pedi carona. Se for inconveniente, posso continuar a pé. Me desculpe."
Ela deu uma espiada para o interior do carro.
Como não viu mais ninguém, seus olhos brilharam por um instante.
O pai de Si disse prontamente: "Estamos indo para o mesmo lado, suba."
Se fosse um homem barbado, ele certamente a teria ignorado.
Porém, o pai de Si era o tipo de homem que cedia à vulnerabilidade, mas resistia à pressão.
Diante de alguém com uma aparência frágil e necessitada de amparo, ele imediatamente se sentia como o protetor supremo.
Ele não pôde deixar de se lembrar de sua esposa. Antigamente, o casamento deles também fora arranjado por intermediários, sem grandes paixões.
Mas aqueles eram outros tempos; a situação política era rigorosa, e bastava conseguir viver dignamente, quem dirá pensar em outras coisas.
No entanto, esta época era diferente.
Após a Reforma e a Abertura, a mentalidade de muitas pessoas gradualmente começou a mudar.
Há pouco mais de uma década, ele nem se atreveria a dar carona a alguém que conhecesse.
Se a notícia se espalhasse, seria alvo de mexericos.
A mulher subiu no carro agradecendo efusivamente...
Pensando que seria apenas mais uma camponesa sem assunto, ao longo do caminho o pai de Si percebeu que ela era extremamente cativante.
A mulher chamava-se Liu Yu e era da Vila Lin. Casara-se ainda jovem com um morador local, mas o marido falecera dois anos depois.
Sem filhos, ela foi devolvida à casa dos pais e passou a ser desprezada por todos.
Com muita dificuldade arranjaram-lhe um novo pretendente, que por acaso era um homem idoso.
Sua família a obrigou a casar, mas o marido faleceu poucos dias depois.
Todos passaram a considerá-la uma estrela agourenta, uma devoradora de maridos. A família do cônjuge a expulsou, e sua própria família tampouco a quis de volta.
Não tendo escolha, Liu Yu foi para a cidade tentar encontrar sua irmã mais nova.
Contudo, não encontrou ninguém e acabou sendo enganada, vendo-se obrigada a retornar ao campo, quando encontrou o pai de Si no meio do caminho.
Ao ouvir tudo aquilo, o pai de Si sentiu uma onda de compaixão.
Em que época estávamos? Ele evidentemente não acreditava em superstições sobre maldições ou destinos funestos.
Por isso, ofereceu-se para ajudá-la a procurar a irmã.
No entanto, ao saber que a irmã dela se chamava Liu Dongdong, o pai de Si ficou completamente estupefato...
* * *
Do outro lado, Zhang Cuimei também chegou à casa da família Lin tomada pela fúria, informando-os de que haviam sido ludibriados por Si Nian.
Os membros da família Lin ficaram atônitos ao ouvir a notícia.
Eles não tinham segundas intenções. A mãe de Lin disse inocentemente: "Já que você mesma disse que Niannian e Sisi subiram ao palco juntas, como Niannian poderia ter roubado a vaga dela? Não será porque Niannian é simplesmente talentosa demais? Ah, claro, não estou querendo dizer que Sisi seja ruim."
Ao ouvir isso, Zhang Cuimei quase vomitou sangue de raiva.
"Se a minha filha não tivesse sido abandonada no campo, ela seria inferior a essa garota? Culpa dessa educação caipira que vocês dão aqui, que acabou com o futuro dela!"
A mãe de Lin não gostou nada de ouvir aquilo: "Sim, o campo é atrasado, eu admito. Mas a nossa família Lin tirou o sustento da boca para que a sua filha pudesse cursar o ensino médio. Sabe quantas famílias nesta aldeia têm coragem de mandar as filhas para a escola?"
A mãe de Lin continuou: "Não acho que isso tenha qualquer relação com Niannian. Parem de empurrar culpas infundadas para cima dela."
"Meus próprios filhos não precisam da caridade dela!"
Pensando bem, aquilo a deixava irritada. Se não fosse pelo esforço para fazer Lin Sisi cursar o ensino médio, seus dois filhos já estariam estudando há muito tempo.
Onde precisariam esperar até agora?
E agora ainda vinham culpá-los.
A mãe de Lin sentia que realmente havia criado uma ingrata.
Zhang Cuimei zombou: "Palavras bonitas! Você já parou para pensar nos seus filhos? Por que não pergunta a eles se querem estudar?"
A mãe de Lin hesitou por um instante e olhou para os dois rapazes.
Ali perto, Lin Feng e Lin Yu estavam parados, visivelmente chocados com o assunto.
Ambos reagiram de imediato: "Mentira, a mamãe disse que ela roubou o dinheiro, que é uma ladra e foi presa."
"Isso mesmo, quando ela era pequena, nem um ovo nos dava para comer, nunca que teria coragem de nos mandar para a escola primária."
Terminadas as palavras, ambos assentiram com firmeza.
Lin Sisi afinal não era flor que se cheirasse.
Antes, eles achavam que a irmã mais velha era boazinha.
Porém, depois que Si Nian voltou, foi que compreenderam que todas aquelas coisas que Lin Sisi achava inadmissível ceder, para Si Nian eram perfeitamente naturais.
Embora conversasse pouco com eles, ela era atenciosa, dava-lhes comida, comprava-lhes coisas, presentes e roupas.
Lin Sisi só sabia se gabar!
Zhang Cuimei respirava pesadamente de raiva: "Vocês... vocês são simplesmente uns desnaturados!"
Sua expressão era a de alguém cuja filha havia sido gravemente insultada.
Em seguida, ela soltou uma risada sarcástica: "Esqueçam! Eu pretendia ajudar Sisi a realizar esse sonho; mesmo que não fosse a escola primária de línguas estrangeiras, eu poderia matriculá-los em um colégio melhor. Mas quem diria que a família de vocês seria tão desalmada!"
Ouvindo aquilo, os dois irmãos trocaram olhares.
Viraram-se e responderam: "Nós não vamos!"
"A irmã mais velha disse que se estudarmos bastante, em breve nos mandará para a cidade para estudar."
"Isso, junto com o Irmãozinho Mais Velho e o Segundo Irmãozinho."
"Humpf, nós não vamos com vocês."
Zhang Cuimei quase desmaiou de tanta raiva.