Capítulo 22: Disputando o Emprego

— Você acha que só porque me faz uma pergunta eu sou obrigada a responder? Quem você pensa que é?

— Eu, eu sou...

A voz de Fu Qianqian falhou, seu rosto ficou vermelho de raiva e ela respondeu, irritada:

— Este é o meu local de trabalho! Você nem trabalha mais aqui, com que direito aparece por aqui?!

Si Nian franziu a testa. Quando foi que ela disse que tinha deixado o emprego? Ela só tinha pedido para alguém cobrir seu turno, nunca disse que ia sair. E mesmo que quisesse sair, teria que comparecer pessoalmente para pedir demissão e esperar a aprovação dos superiores. Quem foi que disse que ela não trabalhava mais ali?

— Quem te disse que eu saí? — Si Nian perguntou. — Eu só pedi para alguém me substituir, isso não significa que abandonei o cargo.

— O quê?! Você não transferiu seu trabalho para aquela Lin Sisi? — Fu Qianqian estava incrédula; ela mesma já tinha se sentido humilhada por ter que cobrir o serviço de uma moça do interior, sendo filha de um comandante. Era ainda pior do que quando Si Nian estava no cargo! E nem achava Lin Sisi mais bonita que ela!

— Não pode ser, ouvi sua família dizer que você transferiu o trabalho para Lin Sisi por vontade própria. Até me perguntei quando você teria ficado tão generosa, mas pelo visto nem sabia disso, não é?

Fu Qianqian olhou para ela como se olhasse para uma tola.

— Lin Sisi? — Si Nian semicerrrou os olhos. A pessoa que originalmente pediu para cobrir seu turno era outra locutora, que aceitou de bom grado porque receberia dois salários. Como é que, de repente, Lin Sisi tinha ficado com o lugar?

Fu Qianqian fez uma careta de desconforto:

— Yu Xiao trabalhou um tempo, depois Lin Sisi assumiu. Disseram que você tinha ido embora e eu achei que nunca mais voltaria.

É claro que ela não contou a Si Nian que ficou satisfeita com a situação por muito tempo. Mas, ao saber que Lin Sisi tinha conseguido o posto de Si Nian sem mérito algum, Fu Qianqian deixou de achar graça. Como podia qualquer pessoa passar à sua frente assim?

Si Nian conquistou aquele cargo em uma disputa justa entre as duas. Ela perdeu porque a outra era mais capaz, tinha que aceitar! Mas Lin Sisi não era mais alta nem mais bonita, por que ela teria direito ao cargo?

Si Nian já conseguia imaginar o que tinha acontecido. Quando chegou àquele mundo, sua mente estava tão confusa que não pensou no emprego. Provavelmente, sua família, ao ver que ela tinha ido embora, não quis desperdiçar a vaga e usou suas influências para colocar Lin Sisi em seu lugar.

Ela não planejava se envolver com aquela família, pois de fato devia a eles por tê-la criado tão bem. Mas o emprego? Não, isso ela não pretendia entregar de bandeja para Lin Sisi! Ela recebeu o cuidado da família Si, mas não devia nada à Lin Sisi.

Aquele cargo exigia competência real; sem ela, só se conseguia por influência.

Com tudo claro em sua mente, Si Nian virou-se para Fu Qianqian, que ainda parecia contrariada, e disse:

— Eu não dei nada a ela. Conquistei esse emprego com muito esforço, jamais o daria a outra pessoa assim, de graça. Se fosse para passar para alguém, ao menos venderia, não entregaria de graça. Não sou tola.

Ao ouvir isso, Fu Qianqian rapidamente imaginou mil coisas, olhando para Si Nian com compaixão:

— Que azar o seu, hein? Não bastasse não ser filha legítima, ainda teve o trabalho tomado de você. Mas, olha, você é melhor que Lin Sisi. Pelo menos entrou aqui como eu, por mérito próprio, não por causa de influência familiar. Eu te admiro por isso.

O simples fato de Lin Sisi ter entrado por meio de contatos já a deixava revoltada. Ela, filha de comandante, nunca usou influência, então por que Lin Sisi poderia? O desgosto com Lin Sisi só aumentou, e até Si Nian, de quem não gostava, passou a parecer mais simpática.

— E outra, o seu mandarim é muito melhor. A voz dela no rádio não se compara à sua.

Lin Sisi era novata, nunca tinha trabalhado na área, entrou de repente e, claro, não conseguia acompanhar, nem era profissional. Si Nian conteve um sorriso ao ouvir as queixas incessantes de Fu Qianqian. Percebeu que ela não tinha vindo arranjar confusão, mas sim desabafar sobre Lin Sisi.

Depois de reclamar, Fu Qianqian ainda sugeriu, como se quisesse ver o circo pegar fogo:

— Vamos, eu te levo até ela. A senhora Chen está conversando com ela agora.

Si Nian foi arrastada até o estúdio de rádio, onde a senhora Chen, uma mulher de mais de quarenta anos, de óculos de armação vermelha e terno, conversava com uma jovem, com expressão severa e nada amistosa.

Aquela era a antiga chefe de Si Nian, famosa por sua rigidez. Todos os novatos passavam por sua seleção rigorosa e exigente. Mesmo Si Nian, com ótimas credenciais, já tinha sido repreendida algumas vezes. Todos tinham medo daquela veterana.

— Senhora Chen! Veja quem está aqui! — gritou Fu Qianqian, atraindo a atenção das duas.

Lin Sisi virou-se e encontrou o olhar de Si Nian. Sua expressão mudou e ficou tensa.

— Si Nian? O que faz aqui? — A senhora Chen fechou o semblante ao vê-la.

Si Nian era a novata em quem ela mais apostava, mas logo desapareceu, transferindo o cargo para outra novata sem experiência, o que lhe deu muito trabalho extra. Desde então, seu humor era péssimo. Agora, ao ver Si Nian, depois do susto, não mostrou nenhuma simpatia.

Si Nian desviou o olhar de Lin Sisi e encarou a mulher de meia-idade à sua frente:

— Senhora Chen, voltei para trabalhar.

Assim que ouviu isso, Lin Sisi empalideceu e começou a se agitar, nervosa.

A senhora Chen também ficou surpresa:

— Não transferiu o cargo para Lin Sisi?

— Sim, irmã Si Nian, do que está falando? — Lin Sisi apressou-se em responder, enfatizando as palavras “papai e mamãe”. — Nossos pais disseram que você estava no campo e, por isso, não poderia mais trabalhar aqui, então pediram que eu viesse te substituir.

Parecia usar o peso das palavras “papai e mamãe” para pressioná-la.

No romance original, a protagonista realmente não voltou ao emprego, afundada na tristeza de ter de casar com um homem mais velho e criar os filhos dele. Não tinha ânimo para trabalhar. Além disso, por orgulho, temia a zombaria e o desprezo de todos por sua origem, então nem ousava voltar à cidade, muito menos ao trabalho. Não fazia ideia de que Lin Sisi tinha ficado com seu cargo.

Por isso, ao voltar, demorou a assimilar a situação.

Si Nian lançou um olhar curioso a Lin Sisi:

— Do que está falando? Quando foi que disse que não podia mais trabalhar? Só pedi que cobrissem meu turno, a senhora Chen sabe disso. Se eu fosse sair, não avisaria a ela?

— Não é isso, irmã Si Nian, nossos pais não quiseram que você se cansasse, por isso me mandaram ajudá-la. Disseram que conversariam com você assim que voltasse. Se quiser, eu te levo até eles para que possam explicar.

Si Nian não pôde deixar de rir de indignação.

Era sempre “papai e mamãe”, tentando pressioná-la, como se, ao não concordar, fosse ingrata. Naqueles tempos, ser acusada de ingratidão era uma das piores ofensas. A protagonista sabia mesmo como manipular com moralismo.