Capítulo cento e noventa: O Fim
Zhou Suisui enxugou as mãos e correu para abrir a porta.
— Quem é?
No instante em que abriu, ficou perplexa.
Eram os pais biológicos de Lin Sisi?
Mas o que realmente a surpreendeu foi o estado do senhor e da senhora Si que estavam ali. Comparados à última vez que vieram, aqueles dois, antes arrogantes, agora pareciam envelhecidos em dez anos, com as bochechas afundadas, como se tivessem passado por grandes provações.
Ela olhou para a porta, mas não viu nenhum carro.
Os dois carregavam algumas coisas nas mãos.
Zhou Suisui, confusa, perguntou:
— Quem vocês procuram?
Os pais Si, ao verem o olhar desconfiado de Zhou Suisui, ficaram constrangidos.
Da última vez, quando vieram à casa da família Lin, demonstraram desprezo e arrogância.
Mas agora vinham de cabeça baixa, tentando agradar.
Para eles, aquilo era uma grande humilhação.
No entanto, não podiam mostrar isso e só disseram, meio desconfortáveis:
— Os pais adotivos de Sisi estão em casa?
Nos últimos dias, eles tentaram resolver o assunto pela polícia, mas a resposta sempre foi que a outra parte recusava mediação e que o problema deveria ser resolvido conforme a lei.
Nem mesmo a intervenção da família Fu e de Fu Yang adiantou.
Se essa questão tivesse ocorrido discretamente, sem causar tanto alvoroço, com as conexões da família Si, Lin Sisi teria sido facilmente liberada.
Mas como o caso se tornou público, todo o complexo militar sabe do ocorrido.
O senhor Si foi chamado para prestar esclarecimentos pelas autoridades. Apesar de Lin Sisi ter sido criada no campo por mais de uma década e, teoricamente, ele não ter tanta responsabilidade, como oficial e parente direto, o escândalo de sua filha, que ainda poderia ser presa, era fatal para sua carreira.
Agora, o exército monitorava de perto como ele lidava com o assunto.
Ou seja, o senhor Si não podia usar suas influências, nem recorrer a contatos, nem subornar a família Fu para conseguir ajuda.
Mas ele só tinha essa filha, a única esperança da família, e não podia simplesmente assistir sua vida ser destruída.
Para pagar os três mil yuans, vendeu seu carro de estimação.
Nos últimos dias, mal conseguia comer ou dormir, e parecia ter envelhecido dez anos.
O casal sabia que assim não dava, então decidiram visitar a casa da família Lin.
Embora não soubessem se a família Lin havia sido boa para a filha no passado, afinal ela fora criada por eles por dezoito anos, havia algum afeto.
Agora que Si Nian aceitara os pais adotivos de Lin, se eles cedesse, Si Nian e Zhou Yueshen provavelmente não se oporiam tanto.
Por isso decidiram tentar.
Pela última impressão, os pais Lin eram honestos e simples, então acreditavam que o problema não seria difícil de resolver.
— Quem é? — perguntou a senhora Lin, saindo para atender.
Ao ver os dois, ficou surpresa.
— Vocês vieram me ver?
— Camarada Lin, por favor, ajude Sisi! — a senhora Si, Zhang Cuimei, avançou desesperada, segurando a mão da senhora Lin, com os olhos vermelhos e cheios de lágrimas.
A senhora Lin ficou assustada, gaguejando:
— Sisi? O que aconteceu com Sisi?
— Aquela maldita Si Nian quer prejudicar Sisi! Ela está decidida a mandar Sisi para a prisão. Ai, minha pobre filha...
Zhang Cuimei pensava em como Lin Sisi, que tinha voltado para casa há apenas meio ano, não tinha nem começado a ter dias felizes e já fora presa. Lembrava da filha ajoelhada, segurando sua mão e chorando, pedindo perdão, e seu coração se partia.
Embora achasse que a atitude da filha estivesse errada, conseguia entender; afinal, ninguém quer perder de repente uma vida de dezoito anos.
A filha havia se perdido no campo, mas jamais deveria ser presa.
A senhora Lin ainda não sabia de nada, afinal a família Si morava longe da vila e a notícia não havia chegado.
Além de Zhou Yueshen e Si Nian, ninguém na vila sabia do caso de Lin Sisi.
Ela ainda estava confusa:
— O que você disse? Nian Nian quer prejudicar Sisi?
Zhang Cuimei respondeu abruptamente:
— É porque ela guarda rancor de Sisi por ter roubado sua identidade e mandado ela para o campo. Por isso quer fazer mal a Sisi!
— Eu sei que Sisi pegar os três mil yuans sem permissão foi errado, mas nós já prometemos devolver o dinheiro, e Sisi sabe que errou. Por que querem destruí-la assim?
— Com certeza Si Nian falou mal de Sisi para vocês. Agora que Sisi está em apuros, vocês fingem que não veem?
— Vocês a criaram por dezoito anos. Ela sempre os respeitou como pais. Como podem ser tão cruéis só por causa das palavras ruins de Si Nian?
A voz de Zhang Cuimei era afiada, despejando toda sua raiva contra a senhora Lin.
A senhora Lin e Si Nian se pareciam um pouco, o que era estranho para uma mulher do campo, onde todos tinham rostos enrugados e feios.
Mas a senhora Lin tinha uma beleza delicada, uma graça que permanecia mesmo com a idade.
Até parecia mais refinada que a própria Zhou Suisui, que cuidava de si há anos.
Zhang Cuimei sentiu-se ainda mais incomodada.
A senhora Lin, ainda um pouco surpresa, viu que nove em cada dez frases de Zhang Cuimei eram críticas à filha, e seu rosto escureceu.
Na verdade, ela já desconfiava da história dos três mil yuans.
A visita da polícia e as suspeitas da filha a deixavam inquieta.
Ela não era boba, apenas não queria acreditar.
Não queria acreditar que a criança que criou com tanto amor pudesse agir assim.
Mesmo vendo o comportamento de Lin Sisi piorar, nunca a culpou nem falou mal dela em público.
Mas agora Zhang Cuimei menosprezava sua filha, culpando-a pelo roubo, e ainda acusava Lin Sisi de ter causado tudo? Era absurdo!
— Lin Sisi roubou três mil yuans? — perguntou a senhora Lin, com uma calma inesperada.
Zhang Cuimei ficou surpresa e respondeu com má cara:
— Por que você finge? Si Nian não contou nada?
A senhora Lin riu com ironia:
— Si Nian está sempre ocupada cuidando dos filhos e preparando comida, onde teria tempo para nos contar isso? Se você não tivesse falado, eu nem saberia. Então é verdade que Lin Sisi roubou o dinheiro? Eu até a consolei quando ela desapareceu por causa da quantia...
Naquela época, Lin Sisi chorava muito pela perda do dinheiro.
A senhora Lin não teve coragem de deixar a filha sofrer e sempre a confortava.
Até deu dinheiro para que ela fosse à cidade brincar, para que não ficasse desesperada.
Agora, parecia que fora enganada pela filha adotiva, como se fosse uma piada.
Desde então, a família inteira sentia o peso daquela montanha, mal conseguindo respirar.
O marido envelheceu dez anos de uma noite para outra, o filho trabalhava em vários empregos para juntar dinheiro.
Mesmo assim, os boatos corriam pela vila, e todos os filhos e noras eram apontados pelos vizinhos.
Só a senhora Lin sabia como a família Lin conseguiu sobreviver àquela época.
Mas agora Zhang Cuimei dizia levianamente que tudo era culpa de Si Nian?
O que Si Nian havia feito?
Ela foi trocada ao nascer, a culpa era dos adultos, como poderiam culpar a ela?
E, pior, por causa de três mil yuans, ela ainda teria que arcar com o erro de Lin Sisi?
Ela era a verdadeira vítima!
Zhang Cuimei ficou sem palavras.
A senhora Lin, ao dizer que Lin Sisi roubara o dinheiro, deu-lhe um tapa invisível no rosto.
Zhang Cuimei era orgulhosa e agora estava sendo ridicularizada por uma mulher do campo.
Sua expressão ficou muito feia.
— Lin Sisi roubou três mil yuans, e essa não é uma quantia pequena. Você, como mãe, devia saber o que Si Nian passou por causa disso. Vocês, pais adotivos, sabem melhor que eu. Que direito têm de culpá-la?
— Sim, Si Nian tirou de Sisi dezoito anos de felicidade, mas ela podia escolher isso? Nós dois fomos trocados, somos nós que mudamos suas vidas. Por que agora culpar Si Nian?
Zhang Cuimei ficou calada, vermelho de raiva, mas logo retrucou:
— Isso também é culpa de vocês. Se não tivessem criado mal a menina, Sisi não teria aprendido a roubar!
— Na nossa família Lin, somos honestos, nunca roubamos nada. Meu filho mais velho não estudou porque deu a vez a Lin Sisi. Para sustentar os estudos dela no ensino médio, meus dois filhos mais novos só começaram a estudar ano passado. Ela teve mais educação que toda a nossa família. Como poderiam dizer que não a criamos direito?
— Vá perguntar na vila Lin, quem tem uma filha que vive melhor que Lin Sisi?
Zhang Cuimei ainda queria continuar, mas foi interrompida pelo senhor Si.
Ele disse, meio constrangido:
— Mãe de Nian, Cuimei fala sem pensar, não a leve a mal.
— Não peço mais nada, só quero que vocês devolvam os três mil yuans, sem faltar um centavo, e que deem a Sisi uma chance de viver. Ela tem só dezoito anos. Se for presa, sua vida estará arruinada.
— Desculpe, mas não posso ajudar.
A senhora Lin falou com firmeza, sem hesitar, surpreendendo o senhor Si.
Ele ficou pasmo:
— Por quê? Sisi não é filha de vocês também? Como podem deixá-la assim, indiferentes?
— Camarada Si, você se preocupa com sua filha, eu me preocupo com a minha. Por que eu deveria sacrificar minha filha por causa da sua?
A senhora Lin respondeu com serenidade.
— Esse erro foi de Lin Sisi. Quando ela fez isso, sabia das consequências. Ela não é uma criança que desconhece a lei.
— Vocês dizem que Nian Nian arruinou a vida dela, mas ela vai passar no máximo dois anos na prisão. Minha filha, porém, teve sua vida feliz destruída para sempre...
Si Nian já ouvira a conversa.
Estava preocupada que a senhora Lin fosse condescendente ou mole.
Mas ficou surpresa ao ouvir tais palavras daquela mulher.
Ela ficou no cômodo, os olhos suavizando um pouco.
Valeu a pena todo o esforço para com a família Lin.
Parecia que não fora em vão.
— Quanto aos presentes, não precisamos. Por favor, podem ir.
A senhora Lin sentia que, além da família Lin, as maiores vítimas eram Si Nian e Zhou Yueshen.
Si Nian já estava casada, e eles não tinham o direito de mudar o desfecho da situação.
Desde o início, a filha dela queria preservar a reputação da família Lin, por isso chamou a polícia para investigar.
Se eles agora perdoassem Lin Sisi, seriam ingratos.
Mesmo que Lin Sisi fosse condenada à morte, ela não se importaria.
O afeto que tinha por sua filha adotiva já se esgotara por completo.
A senhora Lin mandou que fossem embora, sem cerimônia, sem respeito pela posição dos dois.
Os pais Si coraram, com a expressão amarga, tentando falar algo.
Nesse momento, Si Nian apareceu.
Os dois ficaram surpresos.
— O que você está fazendo aqui?
Os pais Si se entreolharam.
Eles tinham falado mal de Si Nian momentos antes.
Mas a mulher não havia aparecido. Era como se estivessem zombando deles.
Eles pensavam em responder algo.
Si Nian, com os olhos marejados, chorando, disse:
— Tio Si, você não quer me ver? Mesmo não sendo filha biológica, sempre fui sincera e respeitosa com vocês. Vocês me criaram por dezoito anos e eu nunca os decepcionei.
O senhor Si engoliu em seco:
— Não quis dizer isso, é só que Sisi...
Si Nian limpava as lágrimas com tristeza:
— Vocês culpam a mim pelo caso de Lin Sisi, mas quem roubou o dinheiro foi ela. Eu poderia perdoá-la, mas o problema se espalhou e muita gente sabe que ela roubou. E os outros? Quando souberem que Lin Sisi roubou e não foi presa, será que não vão pensar que a família Si usa influência? Você está prestes a ser promovido. Se isso vier à tona, seus concorrentes vão usar contra você. Você tem idade para se aposentar, uma promoção não é fácil. Se perder por causa disso, a família Si nunca mais terá chances.
Os pais Si ficaram sem reação, pálidos.
Eles andavam tão ocupados que esqueceram do problema.
Só agora, com Si Nian falando, se deram conta.
— Mas! — Si Nian elevou a voz — se vocês colaborarem com a polícia, não abusarem do poder, forem justos e honestos, o comando militar não terá do que reclamar.
— Sisi pode até ser presa, mas ficará no máximo um ou dois anos, e isso poderá garantir a promoção do pai. Não acho que seja um mau negócio.
Os olhos do senhor Si brilharam.
Zhang Cuimei ficou em silêncio.
...
Quando Lin Sisi soube que seus pais não queriam ajudar, seu rosto ficou verde de raiva.
Ela achava que seus pais biológicos não teriam coragem de deixá-la na prisão.
Mas, para seu espanto, mesmo com eles vindo pessoalmente, recusaram ajudar.
O que Si Nian lhes disse?
— Sisi, fique tranquila, já acertamos tudo. Mesmo se você for presa, não sofrerá muito e logo estará livre — consolou Zhang Cuimei.
Ao ouvir isso, Lin Sisi perdeu o controle e quase enlouqueceu:
— O quê? Vocês não vão me ajudar? Têm coração para me ver na cadeia? Vocês ainda têm consciência? Eu sou a única filha que vocês têm!