Capítulo Cento e Vinte e Sete: Só Nos Resta Fazer com que Eles Também Fiquem Descontentes
Por um instante, Zhou Yueshen ficou atônito e depois não pôde deixar de rir diante da situação. Com a mão grande, deu um tapinha carinhoso na cabeça do filho e disse: "Coma logo, antes que derreta."
Zhou Zedong franziu a testa, exibindo uma expressão idêntica à de Zhou Yueshen quando era criança. Aqueles que observavam, como o Diretor Li e os demais, ficaram apenas olhando, sem reação. Quando Zhou Yueshen ingressou no exército, diziam que ele tinha pouco mais de dez anos, apenas um pouco mais velho que aquele menino. Embora fosse filho de sua irmã, era notável como a postura dele lembrava muito a de Zhou naquela época.
"Eu... eu como depois." Zhou Zedong respondeu, e abraçando o doce, saiu correndo.
*
"Que falta de educação!" murmurou Zhang Cuimei, não contendo o desagrado ao ver Zhou Zedong esbarrar em sua filha e sair sem nem cumprimentá-los. Eles eram os pais adotivos de Sining, mas aquele filho adotivo sequer os saudara. Crianças da cidade, sim, sabiam se portar; mesmo que não conhecessem alguém, sempre cumprimentavam com um educado "tia, olá". Ainda assim, o menino estava vestido decentemente. Zhang Cuimei lançou um olhar na direção de Zhou Zedong, depois se voltou, cheia de orgulho, puxando o marido na direção de Sining.
"Sining, o que está acontecendo? Não viu que eu e seu pai chegamos? Já faz um tempo e você nem veio nos cumprimentar!"
Zhang Cuimei estava com o humor péssimo. Jamais imaginou que sua filha adotiva, que ela sempre achou que vivia uma vida miserável, tivesse se casado tão bem, a ponto de morar numa casa enorme como aquela. E ao reparar no vestido de qipao que Sining usava, reconheceu de imediato: era o mesmo que ela e outras esposas de militares haviam visto na loja de roupas, mas desistiram por ser caro demais. Na época, pensou em comprar para Si Si usar no casamento, pois a deixaria deslumbrante. Mas com aquele preço, resolveu esperar juntar mais dinheiro. Nunca imaginou que acabaria vestindo a filha adotiva!
Não só Sining não vivia na miséria, numa casa caindo aos pedaços e de aparência desgastada pelo sol, como também estava corada, elegante e, pelo visto, em situação cada vez melhor. E pensar que antes ela sentia culpa por tê-la forçado a ir para o campo e casar com Zhou!
Sining, por sua vez, estava realmente surpresa. No romance, após a saída da personagem original, a família Si rompeu de vez com ela, desejando nunca mais terem contato, achando humilhante que ela tivesse se casado com alguém do campo. Quem diria que apareceriam ali naquele dia?
Quem sabe o que os trouxe.
Ela sorriu docemente e, com tom de surpresa, exclamou: "Tio, tia, que surpresa ver vocês aqui! Achei que ficariam envergonhados por eu ter me casado no campo e não viriam ao meu casamento. Estou mesmo muito feliz."
Apesar do tom leve, o casal Si mudou de expressão imediatamente. Instintivamente, varreram com os olhos o semblante dos presentes ao redor, percebendo que todos os olhavam de maneira constrangedora, o que os deixou furiosos.
"O que você está dizendo? Quando é que desprezamos você?" retrucou Zhang Cuimei, já irritada. "Essa menina fala sem pensar!"
"Não? Então por que não deixaram Lin Sisi casar com ele e fizeram com que eu fosse em seu lugar?" perguntou Sining, com ar inocente.
Ao redor, cochichos e olhares de reprovação se multiplicavam.
"Eu sabia! Lin Sisi estava prometida, mas não casou. Agora entendi, foi para a cidade e achou a família de Zhou indigna!"
"Pois é, se não queria casar, tudo bem, mas obrigar outra a ir em seu lugar? Que egoísmo!"
"Coitada da Sining, tão boa, sempre cuidando da família Zhou com dedicação, só assim chegou onde está. Caso contrário, como teria sido sua vida?"
"Exato. Antes diziam que, sendo tão bonita, ela só podia ter interesse na fortuna da família Zhou. Agora vemos que foi obrigada..."
"Que crueldade..."
"Vamos com calma, meus pais adotivos não são assim. Só não tiveram coragem de mandar a filha verdadeira para o campo. Eu entendo", Sining apressou-se em defendê-los.
Mas ao ouvir aquilo, os presentes se encheram de indignação.
"Se não queriam que a filha casasse, que devolvessem os três mil do dote! Não querem pagar nem casar a filha, que mundo é esse?"
"Exato! Obrigar outra a casar no lugar da filha, isso não existe!"
"Além do mais, quem trocou as crianças foram os adultos, não tem nada a ver com você. Por que você deve pagar a dívida? Lin Sisi comeu, bebeu e estudou às custas da família Lin, mas, ao enriquecer, nunca ajudou a família!"
"Que ingratidão!"
"Não é à toa que cada um tem a família que merece!"
Os dedos dos presentes quase tocavam o rosto do casal Si de tanta hostilidade.
O senhor e a senhora Si sempre foram bajulados por onde passavam. Jamais haviam sido insultados, ainda mais por camponeses. Estavam prestes a explodir de raiva.
"Você, cale a boca!" Zhang Cuimei, furiosa, lançou um olhar fulminante para Sining, que só piorava a situação. Queria dar-lhe um tapa.
A garota parecia assustada, abaixando a cabeça, silenciando-se, toda magoada. A reação dos outros foi de ainda maior revolta.
Todos já simpatizavam com Sining. Agora, vendo-a defender o casal e ainda ser repreendida, ficaram indignados.
"Mas que gente é essa! Ainda brigam com ela, que só está defendendo-os!"
"Num dia tão importante, encontrar esse tipo de gente é uma maldição!"
"Sining, não precisa defendê-los. Eles não merecem!"
"Ter a cara de pau de aparecer aqui… Se fosse eu, preferia morrer!"
O casal Si estava tão envergonhado que os rostos ficaram rubros; queriam discutir, mas não conseguiam, e bater nela, tampouco podiam. Ficaram tão tensos que chegaram a ficar lívidos.
Sining observava tudo, divertida por dentro.
Embora não gostasse deles, nunca pensara em enfrentá-los. Mas aquele jeito arrogante e superior, repetido tantas vezes, a irritava profundamente. Se a desagradavam, ela faria o mesmo por eles.
Já não era mais a mesma moça ingênua de antes.
Lin Sisi, ainda atônita com a transformação de Zhou Zedong, mal percebeu os olhares de desprezo ao redor. Tudo corria bem desde que ela voltara para a família Si, mas desde que Sining foi para o campo, tudo mudara, fugindo completamente do seu controle.
Vieram com o intuito de humilhar Sining, mas agora eram eles que não conseguiam levantar a cabeça.
Seu rosto ficou sombrio por um instante, depois, em tom queixoso, disse: "Irmã, como pôde dizer isso? Papai e mamãe só não tiveram escolha. E aquele dinheiro não foi porque não quiseram devolver, mas porque seus pais perderam. Eles são gratos por terem me criado durante dezoito anos, mas não têm como juntar tanto dinheiro de uma vez para te ajudar. Como você pode pensar tão mal deles?"