Capítulo cento e quinze: A jovem Jiang Yan'er

"Ué... Aaaaa!"

Zhao Yu chorava cada vez mais desconsolada, como se houvesse uma mágoa infinita em seu peito, seu semblante carregado de uma dor profunda. Mesmo de olhos fechados, o macarrão não parava de escorrer. Logo, a tigela já não comportava mais, e ela, incapaz de comer, deixava que o macarrão transbordasse.

Com a boca cheia de macarrão, sem conseguir engolir por causa da tristeza, ela chorava aos prantos, mordendo os hashis, tentando extravasar o nó e o pesar que lhe apertavam o coração.

"Uaaaa..."

Yan Nu apressou-se em pegar uma tigela para aparar o macarrão que caía, aproximando-se para dar tapinhas em suas costas: "Pronto, pronto... pare de chorar."

Ya Ke, por sua vez, não conseguia evitar encará-la, absorto. Aquela mulher chorava com uma tristeza tão profunda, mas seu rosto coberto de macarrão era uma visão bizarra e cômica.

Após um bom tempo, Zhao Yu finalmente conteve o fluxo de macarrão. Soluçando, limpou o rosto. Ela esfregou os olhos suavemente, retirando um pedaço de macarrão que pendia do canto. De vez em quando, ainda soluçando, usava um lenço para limpar o nariz com delicadeza: "Peço desculpas pelo espetáculo..."

"..." Ya Ke ficou boquiaberto. Ao notar o olhar da mulher, desviou os olhos imediatamente, fingindo observar a paisagem lá fora com interesse, como se houvesse algo fascinante na janela.

Yan Nu, sendo muito mais direto, riu alto: "É realmente muito engraçado!"

Em seguida, ele engoliu a tigela cheia de macarrão, ou melhor, "bebeu". Limpou a boca e bateu a tigela na mesa. Se ignorasse o corpo de donzela que Yan Nu possuía agora, sua postura parecia a de um homem muito destemido.

"É a primeira vez que vejo uma característica tão interessante. Pode virar qualquer coisa? Não arde nos olhos?" Yan Nu estava entusiasmado, como uma criança curiosa.

Zhao Yu acalmou-se e sorriu levemente: "Não é 'virar', isso é simplesmente o que são minhas lágrimas."

"Não importa o que sejam, mesmo que fosse veneno, eu não sentiria ardência. Pois, no nível da característica, elas equivalem às minhas lágrimas; é por isso que escorrem tão suavemente e não me causam dano algum."

"Claro, depois que saem do meu corpo, essa relação se rompe, e então posso comê-las como alimento."

Yan Nu assentiu; ele conseguia entender, pois com a pequena faca era a mesma coisa. Parecia ser um mortal, mas, ocultamente, continha diversos poderes; se não os manifestasse, era como se não os tivesse. E esse "ocultamente" era, provavelmente, o que Zhao Yu chamava de "nível da característica".

Zhao Yu continuou: "A maioria dos itens estranhos funciona assim... Esse sentimento de 'equivalência' ou 'forçar a interpretação' é como se a natureza fosse forçada a aceitar contradições, gerando um estado de sobreposição."

Yan Nu resmungou: "Acho que a sua habilidade é a mais estranha de todas, mais que as nossas... parece... algo sem qualquer razão de ser..."

Zhao Yu riu: "Entendo o que sente, parece algo totalmente sem sentido. Na verdade, os itens estranhos são assim: não se sabe de onde vêm, nem para onde vão. Seus efeitos são bizarros, tudo é possível. Você apenas viu poucos deles."

"Ou talvez, o que você tenha visto... são coisas que permitem que alguém se fortaleça, ou que realizam efeitos similares aos da magia, dando a ilusão de que tudo é explicável."

"Entendi..." Yan Nu ponderou com as mãos na cintura. Muitos itens estranhos causavam essa estranheza, mas, ao ver a característica de Zhao Yu, essa sensação atingiu o ápice.

Zhao Yu suspirou: "Sim, há itens que subvertem conceitos, que derrubam todo o seu conhecimento. Na verdade, que objetivo teria um item estranho? Minha característica apenas faz com que minhas lágrimas se manifestem como alimento. Não é para me tornar mais forte, nem para me tornar imortal..."

"Há itens que simplesmente existem, girando perpetuamente, sem que nada possa detê-los ou destruí-los. Parece que girar infinitamente é o significado de sua existência."

"Um amigo meu disse uma vez: 'Um item estranho é apenas isso, algo que existe, realizando sua característica de forma absoluta. Todo o significado é o que as pessoas lhe atribuem'."

"Sem determinar subjetivamente 'para que' algo existe, você pode abrir sua mente e, com um coração calmo e intuitivo, compreender os diversos efeitos desconhecidos dos itens estranhos."

Yan Nu sentiu que sua compreensão sobre os itens estranhos havia se aprofundado. Antigamente, ele os via sob o prisma de "poderes proibidos" ou "artes malignas", mas agora, começou a vê-los sob uma perspectiva mais transcendente.

"Que história de 'devorar a história'? Que 'girar infinitamente'? Você já viu tantos itens estranhos assim? Onde eles estão?" perguntou Yan Nu, maravilhado.

Zhao Yu não respondeu, apenas sorriu levemente: "Você acredita em mim agora?"

"Hein?" Yan Nu ficou atônito.

Zhao Yu ergueu o canto da boca: "Você ainda pode me considerar um 'fantasma falso', mas pelo menos já acredita no que eu disse, não é? Eu disse que tinha a característica de lágrimas estranhas e mostrei a você. Isso é real, não é?"

"Como você pode 'não acreditar' em algo assim?"

...

Yan Nu pensava. Se a "fantasma falsa" poderia ser uma farsa, embora o choro de macarrão fosse apenas uma aparência, se fosse uma alucinação, também poderia ser explicado. Mas Yan Nu não pensava assim; as pessoas da cidade dependiam daqueles alimentos. Se considerasse a habilidade de Zhao Yu como falsa, enfrentaria problemas maiores.

Zhao Yu continuou: "Se um fantasma falso diz que o tempo está bom, você vai forçar a si mesmo a sentir que o tempo está ruim? Se um fantasma falso apontar para você e disser que você é um fantasma falso, você vai 'acreditar' ou 'não acreditar'?"

"Sobre o efeito dos fantasmas falsos aqui, fizemos inúmeras tentativas e determinamos que, desde que você não acredite que o fantasma falso é humano, não há problema em ouvir qualquer coisa que ele diga."

Yan Nu assentiu: "Realmente... eu entendi."

"Você disse... 'nós' fizemos inúmeras tentativas?" perguntou Yan Nu de repente.

Zhao Yu olhou para fora da estalagem e sorriu amargamente: "Sim, muitas pessoas entraram comigo. Mas agora... só restou eu."

Yan Nu murmurou: "Todos foram mortos pelos fantasmas falsos?"

Zhao Yu respirou fundo, com vestígios de macarrão aparecendo no canto dos olhos: "Eles ainda existem, não é? Talvez não possamos considerar isso como morte."

"Ainda posso ser amiga deles, mesmo que tenham mudado de aparência, de personalidade... como se tivessem se tornado outra pessoa. Mas prometemos que, na próxima vida, seremos parceiros novamente."

Yan Nu observava aquela mulher profundamente, sentindo que seu olhar estava carregado de inúmeras emoções. Se tivesse que acreditar que ela era um fantasma falso disfarçado, seu coração simples se sentia desconfortável, pois ele sempre acreditou nos sentimentos mais diretos.

Nesse momento, duas pessoas entraram. Uma delas, um guerreiro, pediu macarrão a Zhao Yu. Ela chamou-o pelo nome e levantou-se para cozinhar. O guerreiro olhou-a com desconfiança: "Não precisa cozinhar, apenas me dê dez quilos de macarrão e dois quilos de carne."

Zhao Yu não se ofendeu e entregou-lhe o pedido, rindo: "Esse macarrão já está frio, vai levá-lo para prensar e comer como se fosse um bolo de massa?" O guerreiro ignorou-a e saiu.

Outro homem, em comparação, foi muito mais gentil: "Xiao Zhao, eu adoro o macarrão que você faz." Zhao Yu riu, foi para a cozinha e preparou uma tigela farta para ele.

"Velho Yao, não disse da última vez que queria se casar?"

O homem olhou fixamente para Zhao Yu e sorriu timidamente: "...ainda não falei com ela, tenho medo de que não queira."

"Como saberá se não disser?" Zhao Yu falou com um tom significativo.

O homem abaixou a cabeça para comer e, após hesitar, disse: "Yu'er, vamos nos casar. Embora estejamos presos aqui e eu não possa te dar nada... mas..."

"Não tem problema, eu aceito", disse Zhao Yu, feliz.

"Sé... sério?" O velho Yao levantou-se, surpreso.

Zhao Yu lançou-lhe um olhar: "Se tivesse dito antes, eu já teria aceitado."

"Então vou preparar tudo..." disse o velho Yao, ansioso.

"Não precisa de tanto trabalho..."

"Precisa, sim, todos precisam estar lá." O velho Yao saiu da estalagem correndo, radiante.

Yan Nu estava confuso: "Ele é um fantasma falso?"

"É", respondeu Zhao Yu com o rosto cheio de sorrisos.

"Ah?" Yan Nu ficou atônito: "Você vai se casar com um fantasma falso?"

Zhao Yu respondeu com indiferença: "Por que não? Para ele e para o velho Yao, não há diferença."

Yan Nu acreditou que ela tinha muitos amigos na cidade; não apenas amigos, mas até amantes... pretendia até casar e ter filhos.

"Realmente não há como sair?" murmurou Yan Nu, triste.

Zhao Yu disse calmamente: "Não há saída. Fique aqui com tranquilidade. Considere-me uma fantasma falsa, não importa, ainda podemos ser amigos."

Yan Nu baixou a cabeça, pensando.

"Ainda não sei seu nome", disse Zhao Yu.

"Chamo-me Jiang Yan'er, quinze anos. Minha família não me deu um nome de gente grande."

"Hmm? Parece nome de menina", riu Zhao Yu.

Yan Nu arregalou os olhos e disse com uma voz cheia de vigor: "E daí se for de menina? Eu sei montar e lutar do mesmo jeito!"

Zhao Yu ficou surpresa: "Você é uma menina?"

"Sim? Hehe, não dá para perceber, né? Sempre uso roupas de homem." Yan Nu continuou despojada e sincera, acreditando piamente que era uma donzela.

Zhao Yu estreitou os olhos: "Você não considera todas as pessoas como fantasmas falsos?"

"Huh?" Yan Nu respondeu: "A cidade está cheia de fantasmas falsos, eu sei. No fundo, também considero você uma fantasma falsa, mas isso não impede que a gente converse, né?"

Zhao Yu fez uma careta: "Não estava falando de mim..." Ela pensou: *Este Jiang Yan'er era claramente um homem antes, mas esqueceu-se disso, teve a memória alterada. Ele certamente acredita que alguém não é um fantasma falso, sem perceber. Quem seria?*

Zhao Yu olhou para Ya Ke, que estava inquieto ao lado, e pensou: *Como esperado, este não é o verdadeiro Ya Ke. O verdadeiro Ya Ke provavelmente também tem um fantasma falso ao seu lado, sendo constantemente alterado.*

"O que está pensando? Aconteceu alguma coisa?" perguntou Yan Nu.

Zhao Yu respondeu: "Nada... você e Ya Ke já se separaram?"

Yan Nu respondeu prontamente: "Não, por quê?"

Zhao Yu hesitou, mas acabou não alertando Yan Nu. Características como a "Adaptação Absoluta" eram terríveis. Talvez, naquela cidade isolada do mundo, viver tranquilamente como uma donzela fantasma fosse melhor. O mesmo valia para Ya Ke; ela desejava que ele se esquecesse logo do clã dos carecas. Caso contrário, se os dois voltassem a lutar, a cidade inteira seria destruída.

Vendo Yan Nu pensativo, Zhao Yu mudou de assunto: "Você não queria saber sobre o Homem das Vestes de Osso? A característica 'Vestes de Osso', como o nome diz, significa que todas as suas roupas e adornos são, na verdade, seus ossos."

Yan Nu ficou atônito: "Ah? É por isso que ele carrega tantas lâminas no corpo."

"Será que ele consegue controlar tudo o que veste como se fossem seus próprios dedos?!"

Zhao Yu ficou surpresa e depois assentiu, aprovando: "Jiang Yan'er, você é muito rápida..."

"Exatamente, mesmo que não haja carne ou nervos ligados, ele pode controlá-los como se fossem seus membros. Consegue imaginar mais alguma coisa?"

Yan Nu sentou-se na mesa, e sua roupa larga revelou um pouco de pele. Ele tocou o queixo e ponderou: "Por que 'Vestes de Osso'? Se fosse apenas controle, não precisaria ser osso. Poderia ser 'Homem das Vestes de Mão'. Será que, se suas roupas forem danificadas, ele sente uma dor que chega aos ossos?"

Zhao Yu suspirou: "Exatamente. Arrancar um pingente do corpo é como extrair um osso. Rasgar a roupa é como dilacerar o esqueleto. Por isso se chama Homem das Vestes de Osso. Na verdade, seria mais correto dizer 'Roupas como Ossos e Carne'."

"Cada batalha do Homem das Vestes de Osso é uma dor inimaginável. Mas eles continuam a usar todos os tipos de coisas, apenas para aumentar suas habilidades. Pois qualquer coisa pendurada no corpo pode ser controlada, até mesmo um fio de cem metros de comprimento. A ponta do fio é ágil, possui tato e tem mil utilidades."

"E além dessa dor, a característica não tem outro custo. Mesmo que todas as roupas sejam destruídas, ele não morrerá; afinal, são ossos extras."

Yan Nu observou-a: "Você conhece essas pessoas, não conhece? Você é do mesmo bando que eles."

Zhao Yu sorriu: "Sim, pertencemos ao Caminho Demoníaco."

Yan Nu ficou empolgado: "Ah, então é o Caminho Demoníaco." Mas logo desanimou. Se Zhao Yu e aquele que movia a estela de pedra eram do mesmo grupo, ela deveria saber como sair de lá. Contudo, a realidade era que Zhao Yu pretendia ficar para sempre, até casar e ter filhos.

"Realmente não há como sair? Onde foi parar aquele Homem das Vestes de Osso?" Yan Nu não se conformava.

Zhao Yu disse: "Provavelmente ele teve a aparência alterada. É uma alteração de nível de característica, não afeta as capacidades originais. Nem o rosto, nem o gênero, nem a imagem da alma são os mesmos, então vocês naturalmente não o reconheceriam."

"Talvez ele esteja vagando pela cidade agora, e vocês pensem que é um estranho."

Yan Nu exclamou: "Você quer dizer que ele acreditou propositalmente em um fantasma falso para mudar a si mesmo e nos enganar?"

Zhao Yu deu de ombros: "Talvez."

"Se for assim, será que podemos encontrá-lo pela característica? Não importa em que tenha se transformado, a característica das Vestes de Osso ainda deve existir, certo?" raciocinou Yan Nu.

Zhao Yu assentiu: "Sim, um fantasma falso pode imitar alguém perfeitamente, mas no quesito característica, ele é fraco, só consegue fazer uma camuflagem superficial."

Yan Nu entusiasmou-se: "Então vou puxar a roupa de todo mundo! Quem sentir dor, é ele!"

"Ya Ke! Vamos!"

Zhao Yu apressou-se: "De que adianta encontrar! Não há como sair..." Ela sussurrou: "Yan'er, você deveria desistir... aceite, você pertence a este lugar."

Ao ver Yan Nu chamando Ya Ke, ela percebeu que ele ainda acreditava que aquele era o verdadeiro Ya Ke. Como ele estava tão desesperado para sair, o fantasma falso certamente alteraria sua memória novamente para fazê-lo esquecer de si mesmo de forma mais completa.

Para sua surpresa, Yan Nu gritou com firmeza:

"Não! Eu ainda não trouxe paz ao mundo!"

Num instante, ele sentiu inúmeras memórias surgindo em sua consciência, cobrindo as originais. Mas todas essas informações formaram uma personalidade chamada "Donzela Fantasma Falsa - Jiang Yan'er".

"Hein? Já estão alterando minha memória?" Yan Nu coçou a cabeça, atônito. Ele sentiu que agora tinha três personalidades: o "Eu Original", o "Eu de Postura Comum" e a "Donzela Fantasma Falsa".

Zhao Yu, ao ver que ele percebeu, ficou atônita: "Quem é você?"

"Ah? Eu sou Jiang Yan Nu."

"..." Zhao Yu, enquanto repetia para si mesma que aquela pessoa era um fantasma falso, percebeu friamente que a "Adaptação Absoluta" havia se adaptado à alteração de memória.

"Que terrível, ele consegue se adaptar até à distorção da alma?"

"Que distorção de alma?" Yan Nu disse, percebendo que, há pouco, pensava ser uma garota chamada Jiang Yan'er. "Nossa... essa alteração de memória é horrível, eu nem senti nada. Quem me alterou? Eu nem acreditei em você..."

Zhao Yu sentiu um tique nervoso. *O sujeito ainda não sabe quem é o fantasma falso, mas já não teme a assimilação.*

...

: Desculpe.