Capítulo Oitenta e Seis: Compreendi Tudo
A luz do luar derramava-se sobre o pequeno bosque. Os dois não haviam caminhado muito quando encontraram um riacho. Os olhos de Miao Han brilharam; ela imediatamente se aproximou para lavar-se, esfregando o sangue de seus braços, rosto e pescoço. Yan Nu, por sua vez, encontrou uma grande pedra, sentou-se com imponência e disse: “Afinal, o que não deveria ser mencionado? Diga logo, sem rodeios.”
Enquanto lavava-se, Miao Han respondeu: “Quando fingi estar adormecida, ouvi você dizer... que somos da mesma família, por isso queria me levar embora.”
“Naquele momento, compreendi tudo!”
Yan Nu ficou boquiaberto: “E o que exatamente você entendeu?”
Miao Han suspirou suavemente: “Porque finalmente descobri qual era o segredo escondido de minha mãe.”
“Eu não sou filha da família Zhu, mas sim... minha mãe me comprou da família Jiang...”
“Na verdade, eu deveria me chamar... Jiang Yanxue?”
Ela mostrou um semblante constrangido: “Este é o segredo que minha mãe sempre guardou, um assunto que a sufocava por dentro, a ponto de quase tornar-se uma obsessão para ela.”
“Ela vivia reclusa, não por medo de ser desmascarada por seus atos, mas porque, à medida que eu crescia, ficava cada vez menos parecida com meu pai, e isso a assustava.”
“Por isso ela sempre me restringia, mas, na verdade, era uma forma de me proteger.”
“E eu acabei usando esse segredo para ameaçá-la... Naquele momento, a concessão de minha mãe ainda era para me proteger.”
Enquanto falava, baixou a cabeça, já com os olhos marejados.
Yan Nu, confuso, perguntou: “Espere, o vovô dizia que fomos gerados pelo céu.”
Miao Han, com lágrimas nos olhos, ergueu a cabeça, um pouco perdida: “Como assim, gerados pelo céu?”
“Quem foi que te disse que somos da mesma família, e te fez vir me procurar?”
Yan Nu respondeu: “Meu avô.”
“O que ele faz?”
“É agricultor.”
“Entendi.” Miao Han assentiu: “Quinze anos atrás, houve uma nevasca; foi quando nasci.”
“Naquela época, muitos sobreviventes da calamidade não tinham como viver e vendiam seus filhos. Meu avô também... Assim fui vendida à família Zhu, e você ficou com a família Jiang.”
“Agora você veio me procurar, e até por acaso salvou minha vida, além de me dar a chance de falar livremente, sem mais fingimentos... Isso é maravilhoso.”
Disse isso com um sorriso de alívio.
Yan Nu assentiu: “Então foi assim.”
“Você não sabia? Seu avô não te contou nada disso?”
“Não, além do seu nome e da família, não sei como nos separamos.”
Miao Han sorriu, levantou-se e alisou suas vestes elegantes: “Essa é a diferença de informação entre nós. Por isso, quando ouvi você dizer ‘somos da mesma família’, soube que estava me procurando, e tudo fez sentido.”
“E você ainda está confuso, mas não é culpa sua, e sim porque as informações que recebeu não bastam para entender tudo.”
“Ah.” Yan Nu concordou e perguntou: “Então, sobre sermos gerados pelo céu, o que é isso afinal?”
Miao Han franziu a testa: “Deve ser apenas uma expressão do seu avô, não tem sentido.”
Enquanto falava, já estava limpa, o rosto sem maquiagem era puro e delicado, e o pescoço liso e macio, cada curva de uma beleza incomparável. Os cabelos negros caíam como uma cascata, as vestes vermelhas já molhadas pela água, sendo torcidas aos poucos.
“Enfim, somos irmãos, mas não devemos contar a ninguém. Não quero que nossos pais sofram por isso.”
Yan Nu exclamou: “Espere, como você sabe que sou seu irmão mais novo?”
Miao Han riu levemente e perguntou: “Quando é seu aniversário?”
“No vigésimo nono dia do primeiro mês lunar”, respondeu Yan Nu sinceramente.
Miao Han ficou surpresa: “Como assim, você é dois dias mais velho que eu?”
“Será que não nascemos do mesmo parto? Como poderiam nascer dois filhos em três dias?”
“Vocês deveriam ter nascido no mesmo dia. Mas Miao Han teve o nascimento registrado dois dias depois por causa de um falso parto.” Nesse momento, uma voz elegante e serena soou de repente.
Miao Han se assustou, olhou em direção à voz e seus olhos se encheram de lágrimas: “Mãe!”
Uma figura graciosa e digna apareceu diante deles, com um ar nobre e sereno: era Le Qin.
Miao Han correu até ela, mas logo percebeu algo estranho: sua mãe estava tão jovem!
Já não era mais a mulher de quarenta anos, mas parecia ter apenas vinte, em plena juventude.
“Mãe, como veio parar aqui? E por que está tão jovem...?”
Miao Han teve um mau pressentimento. Aquele era um local isolado, onde ela e Yan Nu conversavam em particular, e sua mãe apareceu ali como se fosse um fantasma.
“Quando vocês entraram no bosque, eu os segui. Você não conhece meu segredo?”, Le Qin acariciou Miao Han, sem demonstrar raiva pela rebeldia anterior da filha.
“Desculpe, mãe, menti para você. Antes, na verdade, eu não sabia.”
Le Qin sorriu e olhou para Yan Nu: “Como você se chama?”
“Jiang Yan Nu.”
Le Qin assentiu: “Então é você. Num piscar de olhos, já está tão alto, e ainda se tornou um guerreiro prodigioso, e... quanto ao fogo intenso em seu corpo, não sei de onde veio, quase me queimou até a morte.”
“Desculpe, eu não sabia que havia um monstro na família Zhu, e ainda por cima a mãe de Xue’er.” Yan Nu parecia culpado.
Miao Han se assustou: “Monstro?”
“Já que você sabe de sua origem, vou lhe contar o resto.” Le Qin rapidamente narrou tudo o que sabia.
Ela pensava que Miao Han realmente sabia de seu segredo e queria contar-lhe tudo então, mas depois sua filha desapareceu e ela pensou que estivesse morta, quase enlouquecendo.
Agora, recuperando-a e ainda quase sendo queimada viva pelo fogo de Yan Nu... Le Qin sentia que não havia mais nada a esconder.
“Você é mesmo um monstro...”, Miao Han tapou a boca: “Agora entendo tudo.”
“E o pai sabe?”
“Além de vocês e Xiang Yun, ninguém mais sabe.”
Miao Han abraçou a mãe com força. Aceitou instantaneamente o fato de sua mãe ser um monstro.
Da mesma forma que aceitou não ser da família Zhu, mas mesmo assim queria contar a Yan Nu... que tinha uma mãe e um pai.
Especialmente quanto à mãe, o amor de Miao Han por ela nunca mudaria.
“Mas agora que veio até aqui, o pai não vai perceber...?”
“Meu marido não desconfia facilmente de mim, mas terei de enganá-lo mais uma vez. Já o enganei por décadas...” Le Qin falava com uma felicidade misturada à culpa.
Miao Han ergueu a cabeça: “Mãe, a migração para o sul desta vez foi culpa minha.”
Le Qin olhou profundamente para ela: “Entendo, mas já pensou que, se a família fosse destruída no caminho para o sul, você sofreria. Mas se caísse em Anqiu, além da dor, sentiria remorso eterno.”
“Ficando, ainda há como lutar, melhor que fracassar sem tentar. Mãe, vou para Gaomi, para derrotar a família Tufa.” Miao Han falou com firmeza.
“Vá, o resto deixe comigo. Não se esqueça de escrever.” Le Qin, em um ambiente sem segredos, era uma mãe demoníaca incrivelmente amável e sorridente.
Miao Han ficou radiante; achava que era como uma pipa sem fio.
Não esperava que a mãe, sendo um monstro, viesse junto com Yan Nu, tornando-se seu apoio.
Yan Nu observava em silêncio. O carinho e a cumplicidade entre mãe e filha transmitiam uma felicidade difícil de explicar, causando-lhe inveja.
Parecia não ter ninguém para abraçar, muito menos pais presentes.
Esse sentimento de deixar o lar e ainda ter alguém à espera, podendo trocar cartas, era algo que nunca tinha sequer imaginado.
Não se sabia quanto tempo mãe e filha conversaram, até que um gemido abafado foi ouvido.
Em seguida, uma substância branca voou para dentro do corpo de Miao Han.
“Mãe, o que é isso...?”
Le Qin sorriu: “É uma partícula da minha essência, condensada em uma nota musical. Ela te protegerá contra feitiços.”
“Mas e você...?”
Le Qin impediu Miao Han de continuar falando, franziu a testa e rasgou mais uma parte de sua essência.
Desta vez, voou para dentro de Yan Nu.
Yan Nu ficou surpreso, não esperava que também recebesse e disse apressado: “Não preciso disso.”
“Aceite, não tenho mais como ajudar.” Le Qin respondeu, já enfraquecida.
Yan Nu, de súbito, expeliu a nota musical de seu corpo, devolvendo-a para Le Qin.
Ela se espantou: “Como você conseguiu controlar minha essência?”
Yan Nu imediatamente percebeu que estava se adaptando de novo.
“Será que... é por sua causa?”, Yan Nu fixou o olhar em Miao Han.
“O que foi?”
“Nós dois fomos gerados pelo céu.” Yan Nu pulou, pegou um galho: “Deixa pra lá, vamos testar direto.”
“Testar o quê?” Miao Han estava confusa, sem entender para que servia o galho.
Mas logo se assustou!
Com um estalo, Yan Nu enfiou o galho no próprio braço.
Miao Han arregalou os olhos: “O que está fazendo?!”
Yan Nu não respondeu, tirou o galho e a ferida cicatrizou diante dos olhos deles.
Miao Han ficou horrorizada: “Essa é a técnica que usou para me salvar? Que rápida regeneração!”
Le Qin disse imediatamente: “Não, isso é magia!”
Ela olhava para Yan Nu, incrédula: “Como você sabe magia?”
“É uma habilidade minha.” Yan Nu respondeu casualmente, cravando o galho agora no abdômen.
Desta vez, porém, não conseguiu perfurar.
Os olhos de Yan Nu brilharam! Adaptou-se!
“Ha ha! Entendi, agora compreendo tudo!”
“Entendeu o quê?” Miao Han ainda não percebia nada de especial. Afinal, era apenas um galho; se Yan Nu fizesse menos força, era natural que não conseguisse perfurar.
Yan Nu estranhou: “Ainda não percebeu?”
“Ah?” Miao Han franziu levemente a testa.
“Vou tentar outra coisa.” Yan Nu jogou o galho fora e começou a procurar ao redor.
Notou que havia várias ervas desconhecidas no bosque, pegou um punhado e enfiou na boca.
No início, era difícil de engolir, mas logo se desfez, como se bebesse água, sem esforço.
Vendo Yan Nu devorar capim, Miao Han exclamou, assustada: “O que está fazendo?! Vai conseguir digerir tudo isso?”
“Com você aqui, consigo.”
Miao Han achou aquela frase um tanto ambígua, e semicerrando os olhos, disse: “O que está acontecendo de verdade? Fale logo, sem rodeios!”
“É adaptação. Com você aqui, eu começo a me adaptar.” Yan Nu devorou quase todo o capim e, sem hesitar, começou a comer terra também.
Depois de algumas bocadas, mirou na árvore ao lado, abraçou-a e mordeu.
Como imaginava, podia comer de tudo!
Só sentia um pequeno desconforto no início, depois se adaptava.
“Ha ha ha! A condição é você...” Yan Nu segurou a mão de Miao Han, rindo como um bobo.
Miao Han ficou atônita, deixando-se levar por ele.
Olhando para os buracos no chão e na árvore, ela finalmente analisou: “Quer dizer que você pode comer qualquer coisa, desde que eu esteja por perto?”
“E aquela vez em que espetou o braço com o galho, na segunda tentativa não conseguiu porque já havia se adaptado à força anterior?”
“Não é força!” Yan Nu balançou a cabeça energicamente: “É porque fiquei imune ao mesmo tipo de dano.”
“Imune? Não importa quão forte, é imunidade absoluta?” Miao Han murmurou.
“Sim, essa é a característica absoluta. Alguns chamam de habilidade contra os céus, ou de artefato raro.”
“Absoluta...” Antes, ao ouvir Yan Nu falar em adaptação, pensou ser algo normal.
Como uma pessoa que, com o tempo, se acostuma a socar uma árvore e, depois de anos, já não se machuca tão facilmente. Isso seria adaptação gradual.
Mas como alguém, depois de um só golpe, passa a ser totalmente imune a partir do segundo?
A capacidade de compreensão de Miao Han era excelente; entendeu rapidamente que se tratava de uma característica absoluta.
E, num instante, sentiu seus valores totalmente abalados.
Se até ela ficou assim, Le Qin estava ainda mais perplexa.
Apesar de cultivar-se como uma imortal há mais de trinta anos, vivia reclusa e, no fundo, não era muito mais experiente que um novato no caminho.
Jamais vira um poder absoluto.
Mas ao ouvir Yan Nu falar em artefato raro, lembrou-se da mensagem deixada por Chen Hu anos atrás.
“Yan Nu, na época, o pessoal do Portão do Devorador de Céus também o chamava de artefato raro, então você... é mesmo humano?” Le Qin, de repente, sentiu que talvez tivesse entendido errado até sobre a origem de sua filha.