Capítulo Noventa e Sete: Ignorando o Reino

“Impossível ferir?”

Yan Nu soltou um rugido estrondoso, seu braço expelindo raios ofuscantes e ardentes; era o trovão celestial que habitava seu corpo. Ele projetou seu Qi para o exterior, fazendo com que o trovão se propagasse através dele, golpeando violentamente o solo.

“Bum!”

O som do trovão foi ensurdecedor. As ruínas onde Tuofa Tang se encontrava foram submersas pela eletricidade, resultando em uma explosão violenta. Quando a luz e a poeira se dissiparam, viu-se que muitos destroços nas ruínas haviam sido derretidos.

Tuofa Tang, com as vestes em farrapos, voou rapidamente para o céu, pisando em uma nuvem negra, suspirando com pesar: “Que aberração. Não é de se estranhar que meu irmão tenha morrido em suas mãos; ele foi negligente demais.”

“Ainda bem que fui decisivo e fiz de você um súdito do Andorinha de Voo Duplo imediatamente.”

Assim que terminou de falar, Yan Nu o derrubou com um soco. Em seguida, expeliu o Fogo da Mutação, queimando Tuofa Tang impiedosamente. Suas roupas foram reduzidas a cinzas, mas seu corpo não sofreu dano algum.

“É inútil… é inútil!” Desde que marcou Yan Nu com o Andorinha de Voo Duplo, Tuofa Tang sentiu-se muito mais tranquilo. “Você jamais poderá me ferir. Não importa quão forte você seja, não conseguirá quebrar um fio de cabelo meu. Esse é o poder de um objeto bizarro…”

Yan Nu franziu a testa. Será que, por ter desenhado uma tatuagem em si mesmo, esse sujeito realmente se tornara invulnerável? Ele tentou esfregar a tatuagem em seu peito, mas percebeu que o desenho já estava gravado na pele, fundido ao seu ser.

Tuofa Tang, sem saber o que Yan Nu pensava, riu com desdém: “Não adianta. Uma vez que você se torna um súdito do Andorinha de Voo Duplo, nunca poderá se libertar. Esta tatuagem é apenas um ritual. Uma vez concluído, mesmo que você a corte fora, será inútil.”

Yan Nu parou de esfregar e seus olhos brilharam: “O ponto principal não é a tatuagem, mas você…”

Ele notou que a tatuagem fora feita de forma grosseira, claramente um rabisco feito por Tuofa Tang às pressas. O nível de detalhe não se comparava ao das tatuagens no peito dos outros membros do clã Tuofa. Além disso, sob a ilusão anterior, Tuofa Ke havia matado vários cavaleiros que também tinham a tatuagem, mas eles não foram imunes a danos. Isso significava que, para uma pessoa comum, ter tal tatuagem não conferia a mesma característica.

“Exatamente. A tatuagem só funciona se for feita por alguém como eu.”

“Mas isso não é uma coisa boa… mesmo entre o nosso próprio povo, não permitimos que entrem facilmente.”

“Afinal, se você não pode me ferir e eu não posso ferir você, eu não teria te envolvido a menos que fosse estritamente necessário.”

Tuofa Tang estava visivelmente contrariado. Embora a característica o protegesse, ele sentia que saíra perdendo. Yan Nu inclinou a cabeça, compreendendo que, para que um aliado pudesse ferir o outro, eles não marcavam todos os membros do clã com essa característica.

“Então, a característica só é transmitida se alguém que já a possui desenhar a tatuagem em outra pessoa? Será que agora eu também posso tornar outros em súditos do Andorinha de Voo Duplo?”

Tuofa Tang zombou, balançando a cabeça: “Nem sonhe com isso, você não é um Sacrificador!”

“O que é um Sacrificador?” perguntou Yan Nu.

Tuofa Tang sorriu sem responder, claramente decidido a não revelar tais segredos. Yan Nu avançou e prendeu o pescoço dele com o braço: “Fale claramente, ou eu vou te afogar.”

“Que ridículo, você acha que pode afogar um Mestre da Lei?” Tuofa Tang não lutou, deixando-se ser arrastado por Yan Nu, pois, como não podia feri-lo, preferia conservar seu poder mágico para outros fins. “Não desperdice suas forças, garoto. Você não parece ser da Seita Imortal ou do Caminho Demoníaco. Afinal, qual é a sua origem?”

Yan Nu não respondeu e apertou o braço, mas não conseguiu sequer causar asfixia em Tuofa Tang. Então, ele simplesmente o arremessou com um golpe de luta dentro da cratera causada pela energia terrível de antes, onde ainda havia fluxos de magma derretido. Ainda assim, Tuofa Tang permaneceu ileso. Yan Nu pensou um pouco e o soltou, deixando que o calor intenso o castigasse.

Tuofa Tang, vendo isso, circulou sua técnica profunda, fazendo com que serpentes de luz corressem por sua pele enrugada, resistindo facilmente à alta temperatura. Ele até mesmo se transformou em uma nuvem de vapor e voou de volta para o céu.

“Hehe, quer me matar usando as forças da natureza? Enquanto você interferir, não funcionará. E se você não interferir, como um ambiente desses poderia me ferir?”

Tuofa Tang conhecia muito bem essa característica, como se as ações de Yan Nu não superassem suas expectativas. Yan Nu coçou a cabeça. A situação lembrava o fenômeno de "A Perseguição de Xu Xing", então ele pensou em usar a natureza para eliminar Tuofa Tang. Porém, eram casos diferentes. A característica do Andorinha de Voo Duplo era estranha: bastava Yan Nu interferir, e nada acontecia.

A menos que ele colocasse o oponente em uma situação perigosa e se afastasse completamente, sem qualquer intervenção. Mas, dessa forma, um lugar de perigo comum dificilmente mataria um cultivador com tanto poder mágico. Tuofa Tang nem se dava ao trabalho de usar a técnica de "Bastão Emprestado". Diante disso, restava apenas uma opção.

“Não seria mais fácil se eu deixasse outra pessoa te matar?”

Yan Nu liberou seu Qi e energia sem hesitar para suprimir Tuofa Tang, enquanto sugeria essa ideia. Ele viu que Huang Banyun e os outros estavam se aproximando rapidamente, não muito longe de fora da pequena cidade. Aqueles que não eram súditos do Andorinha de Voo Duplo certamente poderiam matar Tuofa Tang.

Ao ouvir isso, Tuofa Tang respondeu com voz firme: “Haha, agora não temo nenhuma de suas forças. Se eu realmente quiser ir embora, como você pode me impedir?”

“Como impedir?”

“A menos que…” Tuofa Tang hesitou por um momento. “Tsc, você me suprime agora, mas de que adianta? Com minha técnica de transformar-me em nuvem, posso escapar facilmente.”

“A única razão pela qual ainda não fui embora é que quero saber quem você é e por que se tornou inimigo do meu clã Tuofa.”

Yan Nu respondeu honestamente: “Minha ordem militar era para investigar a localização das forças principais dos Tuofa. Não esperava que tivessem capturado tantos civis. Encontrei este lugar e vim aqui especificamente para pedir que morram!”

“Hã?” Tuofa Tang ficou perplexo. “Ordem militar? Que ordem?” De repente, ele compreendeu: “Será que… você é um batedor enviado pelo exército de Jin?”

“Exatamente,” respondeu Yan Nu, sentindo-se frustrado internamente. Ele sabia que Tuofa Tang falava a verdade; o inimigo possuía a técnica de "Bastão Emprestado" e agora era imune a todas as suas forças. Se Tuofa Tang decidisse fugir usando suas artes mágicas, ele encontraria uma saída.

Por outro lado, Tuofa Tang estava chocado, incapaz de acreditar.

“Absurdo!”

Ele pensou e repensou, mas não conseguia imaginar que a razão para tantos cultivadores do clã Tuofa terem sido mortos fosse algo tão simples! Yan Nu, com sua aparência de deus da guerra, chegando envolto em fogo e massacrando a todos, era apenas um batedor? E tudo isso para salvar civis?

“Você é um idiota! Você é alguém que desafia os céus! Com um poder tão vasto, você deveria reinar sobre o mundo, e não se contentar em ser um soldado raso?”

“Você sabe quem acabou de matar?”

Yan Nu perguntou com curiosidade: “Quem?”

Tuofa Tang disse com voz amarga: “Ele era o avô do chefe do clã Tuofa. E os outros, inclusive eu, somos da geração de avôs daquele garoto, Shu Jiji.”

“Se você não tivesse atacado imediatamente, com sua força, o que quer que pedisse, nós lhe daríamos! No futuro, se nos ajudasse a fundar nosso reino, eu faria com que aquele garoto, Shu Jiji, o nomeasse rei!”

Yan Nu ignorou a última parte e perguntou estranhamente: “O que é um avô?”

“...Avô é o que vocês chamam de pai na Planície Central, e avô paterno é o seu 'A-weng'!” Tuofa Tang sentiu vontade de vomitar sangue ao lidar com um sujeito tão tapado.

Yan Nu ergueu as sobrancelhas, surpreso por ter matado o avô do chefe Tuofa. Primeiro sentiu-se satisfeito, depois lembrou-se de seu próprio avô.

De repente, sons caóticos de cascos de cavalos e gritos surgiram atrás dele. Com seu sentido espiritual, ele viu duzentos cavaleiros bárbaros fugindo em todas as direções. Eles não se importavam com ninguém, atropelando os civis sem piedade. Quem tentasse bloquear o caminho era cortado sem misericórdia, e eles já estavam se espalhando para fora da pequena cidade.

“Malditos…”

Seus olhos ficaram vermelhos. Ele empunhou sua lança e liberou uma onda de energia.

*Puff, puff, puff.* Ele atravessou em linha reta, matando dezenas de cavaleiros.

“Corram, corram! Vocês não são páreos para este sujeito!” gritou Tuofa Tang.

Nesse momento, Huang Banyun e Han Tiedao chegaram a tempo. Eles avançaram contra os bárbaros, suas sombras de lança e luzes de espada eram poderosas, dizimando os cavaleiros a cada golpe.

“Hmm?” Tuofa Tang estreitou os olhos ao notar que os quatro possuíam um Qi extremamente denso. A sensação era a mesma daquela aberração, Yan Nu.

“Muito bem!” Yan Nu caminhou com passos de dragão e tigre, arrastando Tuofa Tang em direção aos cavaleiros que fugiam por outro lado.

“Hmph!”

Tuofa Tang, é claro, não ficaria sentado vendo tudo. Ele lançou rapidamente um feitiço, e um turbilhão de Qi maligno se formou na pequena cidade. O redemoinho crescia a olhos vistos, arrastando tudo em seu caminho. Paredes desmoronavam, pedras e civis eram sugados, e o Qi maligno rasgava a carne. Ele percebeu que Yan Nu se importava com os civis, então atacou onde sabia que o inimigo seria forçado a intervir.

“Vocês mataram meu avô e feriram tantos civis, eu vou persegui-los até o fim do mundo para matá-los!” Yan Nu teve que ignorar os cavaleiros e voltar para deter o turbilhão.

Com um golpe de sua energia de cinco cores, ele destruiu o redemoinho. Inúmeras pedras caíram, junto com os restos mortais de uma dezena de civis. Eram pessoas que tinham sido trazidas ao centro da cidade, quase devoradas; Yan Nu chegou rápido para salvá-las, mas elas estavam aterrorizadas demais para fugir. O ataque de Tuofa Tang as dizimou instantaneamente, e Yan Nu nada pôde fazer.

No entanto, ao notar a expressão feia de Tuofa Tang, Yan Nu percebeu que algo estava estranho.

“Ué, desta vez foi muito fácil destruir o feitiço.”

O turbilhão de Qi maligno era um feitiço de grande poder, e Yan Nu, ainda com uma pequena esperança de salvar os civis, não usou muita energia, apenas o suficiente para superar a força do ataque. Ele não esperava que o redemoinho fosse dissipado tão facilmente.

É preciso saber que Yan Nu não entendia de feitiços e nunca os praticara. Suas energias, como o Qi e o fogo, eram usadas de forma extremamente bruta, baseadas puramente na força bruta. Ele sempre dependia de sua base poderosa para esmagar os inimigos, consumindo várias vezes mais energia do que eles.

Mas desta vez, bastou um pouco mais de esforço e o feitiço foi rompido. Claramente, a aplicação de feitiços do oponente era muito mais refinada que a sua; a crueza de seu próprio Qi era evidente à primeira vista. A colisão visual foi muito estranha: o lado grosseiro esmagou o lado refinado com força total.

“Essa sensação… é tão familiar…”

Yan Nu olhou fixamente para Tuofa Tang, que estava com o rosto escuro: “Eu também posso ignorar as fronteiras de nível?”