Capítulo 149: Formação dos Grupos

Página 1 de 3

Zhou Qinghe só viu Jiang Wen novamente no final da tarde do dia seguinte.
De qualquer forma, a contraofensiva contra a Sociedade Dragão Negro foi um sucesso notável, e um banquete de comemoração era necessário.
Claro, seria uma celebração privada, realizada na casa de Zeng Haifeng.
Estavam presentes apenas quatro pessoas: Zeng Haifeng, Zhou Qinghe, Jiang Wen e Liu Kai.
No entanto, ao entrar, Zhou Qinghe viu Laifu repreendendo Chang Wei, ou melhor, era Zeng Haifeng que estava repreendendo Jiang Wen.
“Você não tem nenhum senso de cautela?”
“Você sabe que quase envolveu o irmão Zhou nisso?”
“Quando vim para Xangai, achei que você era capaz, mesmo sendo mulher, trabalha muito mais sério que outros na região. E é assim que você demonstra seu empenho?”
“Você sabe qual seria a confusão se algo acontecesse com ele? Nem que você matasse um sujeito como Mitsui, ou até o próprio imperador, o chefe Dai não iria te poupar!”
Zeng Haifeng, em pé diante do lugar principal, gritava furioso enquanto Jiang Wen mantinha o rosto sério e abaixava a cabeça.
Liu Kai, que havia aberto a porta, sussurrou para Zhou Qinghe: “Chegou há meia hora e já levou meia hora de bronca.”
Eles tinham tempo de sobra; Zhou Qinghe saiu do hospital um pouco mais tarde, pois os japoneses o chamaram para cuidar de algumas cirurgias em pacientes gravemente feridos, trabalhando a noite toda sem descanso.
Zhou Qinghe ergueu as sobrancelhas e sorriu levemente ao se aproximar: “O que houve? Vendo a Sociedade Dragão Negro ser destruída sem deixar pedra sobre pedra, você quer dar uma chance aos japoneses? Estão falando tão alto que a oitocentos quilômetros daqui se ouve.”
“Não fale bobagem.” Zeng Haifeng viu o temperamento de Zhou Qinghe amainar imediatamente e, com olhar meio descontraído, respondeu: “Eu moro sozinho, como alguém poderia ouvir?”
“Mesmo assim, falem baixo. Só umas palavras de repreensão, não somos crianças.” Zhou Qinghe sorriu e se juntou a Zeng Haifeng, fitando Jiang Wen com um sorriso nos lábios.
“E o Mitsui, como foi tratado?”
“Morto.” Jiang Wen respondeu em voz baixa.
Zhou Qinghe assentiu e riu: “Ouvi dizer que ontem você entrou com uma metralhadora na empresa de Mitsui, nem o comando da polícia militar japonesa foi respeitado. Como foi tanta coragem?”
“Hã?” Jiang Wen piscou, com um pouco de timidez na expressão. “Na hora, não pensei muito; só queria trocar o Mitsui por alguém.”
Zhou Qinghe deu uma risada leve: “Tudo bem, o resultado foi bom, isso é o que importa. Mas no futuro, é preciso ter mais cuidado.”
“Sim!” Jiang Wen respondeu prontamente.
“Vocês dois, reservei comida e bebida em dois restaurantes, vão pegar os pratos.” Zeng Haifeng ordenou.
“Sim.”
Depois de afastar os dois, Zeng Haifeng sorriu: “Qinghe, tivemos um grande lucro desta vez.”
Ele começou a falar sobre a ação de ontem, onde mataram e roubaram ao mesmo tempo, sem perder tempo.
“Desta vez aprendi a lição, não vou abrir empresa para vender por conta própria, vou vender tudo com desconto para a gangue Qing, assim pegamos dinheiro vivo.”
Depois de terem sido rastreados pela Sociedade Dragão Negro até a empresa, Zeng Haifeng não quis mais arriscar um fluxo constante, preferindo vender tudo de uma vez com desconto.
Perder um pouco é perder, mas a segurança e rapidez compensam.
“Ainda não vendi tudo, mas com base no valor total, aqui está a sua parte.” Zeng Haifeng entregou um papel com dados bancários.
“Quanto?”
“230 mil dólares.”
“Uau, não é pouco.”
Vendo a surpresa no rosto de Zhou Qinghe, Zeng Haifeng logo explicou quais mercadorias estavam incluídas, que seriam para sustentar a região de Xangai, caso contrário seria ainda mais.
Zhou Qinghe não era ganancioso, aceitou o que fosse dado, afinal, era dinheiro ganho de graça.
Depois de falar sobre as boas notícias, Zeng Haifeng acrescentou: “Mas tem um problema.”
Ele jogou um jornal na mesa de centro, apontando o título: “Veja isso, acho que vai dar um pouco de trabalho.”
Zhou Qinghe olhou o jornal; ele já tinha visto no hospital, falava sobre o tiroteio na estação ferroviária ontem.
Não era só aquele jornal, quase todos estavam noticiando o acontecido.
E a opinião pública era surpreendentemente unânime.
Diziam que os agitadores chineses estavam insatisfeitos com o governo de Nanjing e sua forma de governar, insatisfeitos com a resistência ao Japão, então atacaram a estação ferroviária e outros locais, levando o conflito para dentro da concessão internacional, afetando gravemente sua segurança.
Os japoneses acusavam os serviços de inteligência chineses de aproveitarem o tumulto para assassinar covardemente vários cidadãos japoneses, invadir empresas japonesas legais, sequestrar dezenas de pessoas, roubar propriedades e atear fogo por toda parte.
Exigiam que o governo de Xangai libertasse os reféns, punisse os culpados, compensasse os danos e pedisse desculpas.
A estação ferroviária ficava fora da concessão.
Os japoneses negavam publicamente que os mortos fossem seus compatriotas, afirmando que foi uma briga entre bandidos e chineses.
Dentro da concessão, eles reconheciam que os mortos eram japoneses, mas alegavam que foram soldados heróis da polícia militar japonesa que morreram mantendo a ordem.
De qualquer forma, os japoneses eram astutos e não mencionavam o tiroteio na estação, preferindo focar na captura de Mitsui e no assassinato de Inoue Noaki no hospital.
Manipular a opinião pública era comum, mas o fato de tantos jornais falarem a mesma coisa indicava algo estranho; havia suborno, certamente, mas esse não era o ponto principal.
A verdade nunca foi o ponto principal; o que importava era para quem a opinião pública se inclinava.
Se não lidassem bem com isso, poderiam enfrentar problemas sérios.
“A pressão da opinião pública é o de sempre, você sabe, eu sei, mas sempre tem gente que não sabe. O reitor está perdendo prestígio internacional, o governo de Xangai certamente terá que dar uma resposta. O que acha que devemos dizer?” Zeng Haifeng perguntou.
Na verdade, em outras regiões não havia problemas.
Fora da concessão, os japoneses nem admitiam que estavam causando problemas, então não precisavam explicar.
O combate na rua foi definido pelos japoneses como ação de bandidos que invadiram a concessão, então podiam culpar os bandidos; a morte da polícia militar japonesa era para manter a ordem na concessão, expressariam apenas pesar.
Até poderiam arrecadar fundos para caixões.
O problema principal eram as duas ocorrências no hospital e na empresa Mitsui; esses ataques eram difíceis de explicar.
Atacar um hospital? Não podiam dizer que os pacientes na cama estavam causando problemas.
Página 2 de 3

Os agitadores teriam ido até o hospital só para atacar um paciente?
Isso os anglo-americanos não acreditariam.
Agora os japoneses tinham fotos mostrando o hospital atacado e a empresa Mitsui destruída, e o público acharia que eram agentes chineses provocando.
Os anglo-americanos não poderiam perder a face.
Por isso a uniformidade das notícias.
No jornal havia depoimentos de médicos do Hospital Gongji, atestando que o paciente na cama estava inconsciente desde a intoxicação, nunca acordou.
Os japoneses apresentaram registros da data em que Inoue Noaki entrou na concessão, provando que ele era um cidadão comum, um comerciante vindo para a China.
Tendo sido brutalmente assassinado, exigiam explicações.
“Antes de vir, perguntei e soube que o consulado japonês já pressionava o governo, exigindo uma resposta.”
Os dedos gordinhos de Zeng Haifeng tamborilavam na mesa: “É complicado. Os outros casos são fáceis, até Mitsui, podemos dizer que era da Sociedade Dragão Negro. Mas o hospital e Inoue Noaki, que chegou há pouco tempo e tem médicos estrangeiros provando que esteve inconsciente, como explicar?”
“Agora entendo porque ontem um grupo de jornalistas veio ao hospital para entrevistas e fotos, estavam esperando aqui.”
Zhou Qinghe sorriu de leve, meio irônico.
De fato, não podiam assumir que iniciaram a guerra, tinham que fazer o trabalho, mas sem assumir a culpa, para não prejudicar o reitor.
O reitor agora seguia linha internacional e esperava que o exterior condenasse os japoneses.
“Isso não é difícil, só precisamos vincular Inoue à Sociedade Dragão Negro, até como espião.” Zhou Qinghe refletiu.
“Sei disso, mas não é fácil, é um morto, e chegou há pouco, como conectar isso?”
“Tenho um plano, pensei em alguém que pode nos ajudar.”
“Quem?” Zeng Haifeng ficou curioso.
“Um japonês.”
“Um japonês? Quem?”
“Você vai ver daqui a pouco.”
“Faz suspense.”
Pouco depois, Jiang Wen e Liu Kai voltaram.
Zhou Qinghe perguntou diretamente a Jiang Wen: “Você ainda tem um japonês sob custódia? Ele está morto?”
“Não, ainda está preso.” Jiang Wen respondeu.
Zhou Qinghe olhou para Zeng Haifeng: “Esse é o testemunho perfeito, vamos fazer ele falar, deixar que um japonês acuse seus próprios compatriotas.”
Zeng Haifeng iluminou os olhos e sorriu: “Entendi, japonês acusando japonês tem muito mais peso que a nossa palavra, haha, Qinghe, você é esperto.”
“Você foi enganado, mas tirou proveito, né?” Zeng Haifeng riu, sem imaginar que a chave para a solução estava naquele japonês.
Jiang Wen não entendeu, mas logo disse: “É importante? Então tragam ele aqui, preciso ficar na delegacia para evitar que soltem.”
“Certo, certo.” Zeng Haifeng levantou e telefonou para organizar isso.
Depois de conversar, Zhou Qinghe sorriu: “Vamos comer!”
“Espere, ainda tenho algo a dizer.”
Zhou Qinghe dirigiu-se a Jiang Wen: “Temos que refletir sobre o ocorrido, não só você, eu também. Para o trabalho futuro, acho necessário fazer algumas mudanças.”
“Pode falar.” Jiang Wen escutava obediente.
“Não fique tão tensa, sente-se.” Zhou Qinghe acalmou, “Liu Kai, você também.”
“Sim.” Liu Kai sentou-se.
Zhou Qinghe olhou para os dois: “O problema exposto é que vocês dois tiveram contato, permitindo que os japoneses nos rastreassem. Pensei muito e acho que separar as equipes de ação e inteligência é necessário.
Jiang Wen, como capitã, você pode liderar a linha de frente, não tem problema; mesmo invadir a empresa Mitsui e causar massacre não é proibido.”
Zhou Qinghe sorriu de modo ambíguo.
Jiang Wen corou levemente, esperando que não mencionassem isso novamente.
Zhou Qinghe ficou sério: “Mas como comandante de 400 homens, liderando de frente, isso é um problema sério.
Por que os japoneses conseguiram te localizar? Porque podiam te encontrar. Se não te encontrassem, só perseguiriam seu subordinado Liu Kai, o que não ameaçaria você.”
“Chefe, quer dizer que eu não devo mais participar das ações de linha de frente?” Jiang Wen perguntou.
Zhou Qinghe assentiu: “Ou você é capitã e avança na batalha, comandando três equipes de ação, 120 pessoas, apenas executando, sem cuidar da inteligência.
Ou você lida com inteligência, mas não pode estar na frente.
Hoje eles te seguiram para chegar até Liu Kai e a mim; amanhã podem te prender direto. E aí?
Posso dizer que, depois desse incidente, você não vai mais para a linha de frente em Xangai. Me conhece, não vou deixar você ir, porque se for presa, muitas pessoas serão comprometidas.”
Jiang Wen fechou os lábios, sem responder.
“No fim, é falta de consciência.” Zeng Haifeng falou diretamente: “Esse problema não é só seu. Desde que cheguei em Xangai, percebi que praticamente todo mundo aqui pensa assim.
Vocês acham que Xangai é território nosso, está sob nosso controle, vocês são os agentes da lei, legítimos, e os japoneses são invasores, ladrões!
Isso está errado. Eu e o chefe Zhou estamos em Nanjing; lá somos agentes da lei, prendemos quem quisermos, sem medo de retaliação.
Por quê?
Porque em Nanjing os japoneses não têm espaço para sobreviver; são rato de esgoto, quem é pego morre.
Mas em Xangai? Eles têm território.
Estando dentro da concessão, como na empresa Mitsui, sabemos que são espiões, mas podemos prender?
Página 3 de 3

Não podemos.
Eles podem até contra-atacar.
Vocês estão em Xangai, mas têm uma visão ainda mais antiquada que a de Nanjing, achando que são agentes da lei aqui; isso está completamente errado.
Xangai é linha de frente da batalha; os japoneses não nos temem.
Nós não somos agentes da lei, somos iguais a eles, ladrões, precisamos agir como ladrões, não viver à luz do dia, isso é trabalho de polícia, não de agentes secretos.
Por que Mitsui fracassou? Porque ele estava na linha de frente, a Sociedade Dragão Negro era arrogante, a concessão ainda era deles, achavam que eram os donos, os agentes da lei, os mestres de Xangai.
Por isso não se escondiam.
Mas nós temos que nos esconder, especialmente você.
Sua área de combate é a concessão, onde não temos autoridade legal, você precisa aprender a ser como um rato.”
As palavras não eram gentis, mas o significado era claro; Zhou Qinghe lançou um olhar para Zeng Haifeng, percebendo que os medrosos entendem isso muito bem.
“Entendi. Então, não posso mais participar das ações?” Jiang Wen perguntou, fechando os lábios: “Porque antes eu cuidava principalmente das operações.”
“Não é impossível. Se gosta de ação, posso te transferir para Nanjing, Chongqing, ou outro lugar, exceto Xangai. Você sabe os motivos.”
Zhou Qinghe falou e Jiang Wen assentiu.
Ele continuou: “Se quiser ficar em Xangai, terá que aprender a se esconder. Gostar de ação não é ruim; com sua experiência, pode planejar ações para seus subordinados depois de obter informações, aumentando as chances de sucesso. Só você não pode participar diretamente.”
“Quero ficar em Xangai. Conheço bem aqui, posso matar mais japoneses.” Jiang Wen expressou sua vontade.
Zhou Qinghe assentiu: “Tudo bem, vou organizar as próximas etapas, começando pela separação de funções.
Daqui para frente, você e Liu Kai só se comunicam por rádio para tarefas diárias, deixando um telefone para emergências, que só deve ser usado em situações de vida ou morte, com troca regular de códigos, para impedir que os japoneses rastreiem Liu Kai por você.”
“Ok.” Jiang Wen concordou.
“Segundo, divida seus subordinados em grupos: inteligência, ação, liderança e você no comando, com funções completamente separadas. A equipe de inteligência não tem contato com a de ação; a equipe de ação opera isolada, para que, mesmo que seja rastreada, a ligação pare nela, sem chegar até você.
Ou seja, nenhum membro da equipe de ação pode saber onde você está.
Seu trabalho será monitorar com frequência para garantir que nada dê errado.”
“Entendi.”
“Terceiro, divida a equipe de ação em pequenos grupos para evitar que sejam capturados todos de uma vez. Eles não precisam gerenciar inteligência; grupos de até dez pessoas são suficientes.”
“Sim.”
“Conversei com o chefe Zeng sobre isso; grave uma coisa: Xangai ainda está sob nosso controle, mas devemos agir como se já estivesse tomada, como se o inimigo estivesse atacando, nos vendo como rato de esgoto, escondidos.”
“Entendi!” Jiang Wen se colocou em posição de sentido.
“Gostei da frase, agir como se o inimigo estivesse atacando.”
Zeng Haifeng sorriu: “Depois vou reorganizar os caras da região de Xangai, separar para evitar irritações ao vê-los.”
“Antes, a região de Xangai não tinha dinheiro e todos trabalhavam num prédio só, a Sociedade Dragão Negro achava fácil atacar um monte de gente. Agora que entraram bastante recursos, tenho que organizar.”
Zeng Haifeng e Zhou Qinghe vinham de Nanjing; tinham acesso a informações de alto nível muito melhores que os membros da região de Xangai.
O senso de crise era muito maior.
Era questão de tempo até Xangai virar uma panela de pressão; os métodos antigos já não serviam, tinham que mudar.
Muita gente ainda não mudou de mentalidade.
Alguns nem acreditavam que a guerra viria.
“E aquele seu vice-chefe, você ainda não resolveu?” Zhou Qinghe lançou um olhar de desprezo: “Ainda está em conflito com ele?”
“Chen Fuan.” Zeng Haifeng deu uma risada irônica: “Tenho preguiça de lidar com ele, o lugar é muito limpo, o chefe Dai deveria me cobrar por isso. É um equilíbrio, entendeu? Tenho que mantê-lo.”
Zhou Qinghe sorriu levemente, ignorando-o, e continuou com Jiang Wen: “Outra coisa, quantas pessoas ainda restam na Sociedade Dragão Negro?”
Jiang Wen respondeu: “Com base nos dados que tenho, deve ser cerca de vinte pessoas, incluindo os que Inoue Noaki trouxe.”
“Não conte os recém-chegados, elimine todos os antigos!”
Zhou Qinghe falou friamente: “Enquanto isso acontece, outra coisa: a Sociedade Dragão Negro está em caos. A empresa Mitsui e a residência dele têm muitos documentos da região de Xangai, até fotos suas e do Zeng Haifeng. Encontre tudo e queime; elimine tudo.”
“Isso não precisa se preocupar, já tomei providências.” Zeng Haifeng sorriu: “Você acha que os incêndios que o jornal falou foram causados por quem?
Ah, fui eu.
Jiang Wen me ligou para avisar que capturaram Mitsui, então fui lá roubar a casa e a empresa dele, e ainda ateei fogo para dar um enterro digno.”
Zeng Haifeng cuidava muito de suas fotos e documentos pessoais.
Eles mal podiam sair de casa, tinham medo de morrer.
Enquanto essa ameaça não for eliminada, nada será tranquilo.
Zhou Qinghe bateu no ombro de Zeng Haifeng, respeitando o jeito de trabalhar do chefe de polícia.
“Estamos em sintonia, vamos comer.”
“Vamos brindar.” Zeng Haifeng ergueu o copo, cheio de confiança: “A operação foi um sucesso. Já falei com o chefe Dai, que está satisfeito com os resultados recentes da região de Xangai e propôs uma homenagem!”
“A Sociedade Dragão Negro era falada desde antes de eu chegar a Xangai. Agora, com Inoue morto, Mitsui morto, e só vinte pessoas restantes sem líder, são gafanhotos no fim do outono, não vão durar muito.”
Zeng Haifeng se levantou: “Um brinde ao chefe Zhou, e a todos pelo esforço recente. A situação é difícil, os japoneses sofreram pesadas perdas e não vão desistir assim. Nos próximos dias, vamos trabalhar juntos pelo país, saúde!”
“Saúde.”
Ainda faltavam muitos detalhes para resolver, mas hoje seria um capítulo para salvar vidas.
(Fim do capítulo)
Página 3 de 3