Capítulo 101: Tenente-Coronel

No dia seguinte, Zhou Qinghe foi trabalhar no Departamento de Inteligência. Ele foi até o chefe Gu para perguntar sobre os médicos restantes.

— São pessoas comuns, médicos recrutados do Japão, especializados em salvar pacientes, com habilidades médicas melhores, nada de especial — disse Gu Zhiyan.

— Vou perguntar ao chefe Dai para ver se ele quer usá-los, trocar ou até transformá-los para trabalharem conosco — comentou Zhou Qinghe, que concordou e deixou o assunto de lado.

Ontem, a equipe de Wang Yong perseguiu os agentes da estação de Nanjing. Embora Matsumoto Saburou tenha sido preso por um tempo, segundo o protocolo, todos que tinham ligação com ele deveriam cortar contato, então o resultado deveria ter sido pequeno.

No entanto, assim que Matsumoto Saburou foi libertado, o chefe da Agência Águia enviou um telegrama para o quartel-general no Norte da China, ordenando que as pessoas voltassem, dizendo que tudo havia voltado ao normal e que não era necessário abandonar os territórios atuais, devendo retomar as operações para preencher o vazio de informações em Nanjing.

Com isso, a rede foi capturada quase toda, exceto o novo chefe da estação de Nanjing e dois agentes que conseguiram escapar ao verem o jornal cedo.

De acordo com os detidos, o novo chefe da estação estava bastante vigilante; quando recebeu a ordem do quartel-general do Norte da China para voltarem, avisou seus subordinados, mas ele próprio não apareceu, tratando seus homens como cobaia para ver se seriam presos.

A vigilância funcionou, pelo menos ele próprio não foi capturado.

Mas, com a equipe reduzida, não teriam muita eficiência, levaria tempo para reorganizar as operações.

Foi feita uma retrato falado do novo chefe, e Wang Yong continuou a perseguição.

Depois de conversar um pouco, um secretário apareceu apressado na porta.

— Chefe Zhou, você está aqui? O diretor quer que você vá até ele imediatamente.

— Certo.

Zhou Qinghe não sabia o que havia acontecido, trocou um olhar com Gu Zhiyan, que também parecia não estar a par da situação.

Zhou Qinghe entrou no escritório rapidamente e viu o chefe Dai segurando um arquivo, com o rosto sério.

Ao vê-lo, disse com expressão tensa:

— Zeng Haifeng, esse inútil, falhou na primeira missão. Veja você mesmo.

— São aquelas cinco pessoas entregues por Ono Akiharu?

— Sim.

Zhou Qinghe franziu o cenho e pegou o telegrama para analisar.

O relatório da área de Xangai dizia que, após receberem uma ordem secreta, notificaram o supervisor e iniciaram simultaneamente a operação de captura; houve um tiroteio, conseguiram prender duas pessoas, três desapareceram, e seis membros da equipe ficaram feridos ou mortos.

— Supervisor? Esse telegrama não foi enviado por Zeng Haifeng?

Zhou Qinghe percebeu essa palavra.

O chefe Dai confirmou:

— Deve ter sido uma tentativa de Zeng Haifeng de esconder a falha, mas a equipe de Xangai não concordou. Quem enviou o telegrama foi o vice-chefe da área, Chen Fuan.

— Chefe, eu preciso defender o Zeng. A informação que dei era precisa, já que conseguiram prender duas pessoas, mostra que a informação não estava errada. Falhar numa operação de captura pode ter outras causas.

Estando na sede, ele precisava assumir essa defesa.

O chefe Dai bufou:

— Uma falha não significa punição, mas veja o horário do telegrama: a operação foi no meio da noite anteontem, e o relatório só chegou hoje. Zeng Haifeng não é confiável.

Zhou Qinghe continuou:

— Às vezes o atraso no relatório revela algo. Lembra do ex-chefe da área de Xangai? Também dei informações sobre a sede da Sociedade Dragão Negro, e a missão falhou da mesma forma.

Dois chefes consecutivos, ações em locais específicos, falharam. Chen Fuan, como vice-chefe, deveria investigar os problemas em vez de reportar direto para cima. Pode haver segundas intenções aí.

— Você está sugerindo que Chen Fuan vazou informações?

Zhou Qinghe balançou a cabeça:

— Não sei, mas pelas informações que dei, ele não parece ser alguém de mérito.

O chefe Dai ponderou e concordou:

— Vamos dar outra chance, observar o desenrolar.

— Claro, não se julga um herói por um único sucesso ou fracasso. O importante é descobrir os problemas na área de Xangai.

— Pelo menos nesta missão, ou a equipe foi monitorada pelos japoneses ou há um traidor interno vazando informações. Três locais de operação, uma informação tão sigilosa, e no meio da noite houve tiroteios?

Zhou Qinghe tentou desviar a atenção do problema para outro lado, esperando minimizar os danos.

— Sim, isso eu também pensei. Se não, por que colocar Zeng Haifeng para atuar de surpresa? Era para quebrar o ambiente interno.

Pensando nisso, Zhou Qinghe sugeriu:

— Diretor, tenho uma ideia: Zeng Haifeng ainda mantém o título de supervisor, o que pode causar insegurança. Melhor nomeá-lo oficialmente chefe da área para estabilizar a equipe.

— Boa ideia, assim evitamos más intenções e os trabalhos ficam mais focados.

O chefe Dai apertou um botão e chamou o secretário Mao.

— Envie uma resposta para a área de Xangai: a partir de hoje, Zeng Haifeng é o chefe da área, responsável por todos os trabalhos. Acrescente um incentivo para que ele não se abale e que esperamos resultados.

— Sim.

O secretário Mao, ao ver Zhou Qinghe, soube que Zeng Haifeng tinha sorte; ele havia visto o telegrama.

Assim, um problema virou uma vantagem.

Zhou Qinghe, o chefe Zhou, continuava sendo uma figura influente.

Após resolver essa questão, o chefe Dai relaxou e perguntou:

— Ouviu a notícia?

— Que notícia? — Zhou Qinghe estava confuso, de onde ele teria ouvido?

O chefe Dai olhou para o prédio do Departamento do Partido e disse:

— Zhang Shan desertou.

— O quê? — A notícia tão cedo era chocante. — Para onde desertou? Japão?

— Não, para o norte de Shaanxi, para o Partido Vermelho.

O chefe Dai riu:

— O diretor Xu ficou furioso ao saber, chegou a disparar tiros no escritório. Estava realmente transtornado, até eu fiquei com raiva, hahaha.

Zhou Qinghe ficou surpreso.

Se desertasse para o Japão, não seria incomum, buscando dinheiro e poder.

Mas desertar para o Partido Vermelho, que estava em declínio, era outra história.

Isso mostrava que Zhang Shan era um verdadeiro patriota, preferindo morrer de fome a trair seu país.

Mas Zhou Qinghe não entendia.

— Diretor, o pessoal do Departamento do Partido desertando para o Partido Vermelho, eles aceitam? O chefe do departamento deve ter sangue nas mãos, não é?

Zhang Shan cuidava dos assuntos partidários; embora não fosse de inteligência ou operações, para ser chefe do departamento, devia ter cometido atos graves.

O chefe Dai riu:

— Ele levou um presente, um grande presente.

— Na noite passada, Zhang Shan invadiu o Departamento do Partido, entrou nos escritórios do diretor Xu e de alguns chefes, e levou documentos secretos. Ao mesmo tempo, com ordens falsas, retiraram seis membros fanáticos do Partido Vermelho da prisão, e dois carros saíram da cidade, desaparecendo.

— Se fosse você, aceitaria um presente desses sendo do Partido Vermelho?

Meu Deus, Zhang Shan sabe jogar o jogo.

— Não tinha como não aceitar, diretor. E agora?

O chefe Dai acenou com a mão:

— Vão procurar o homem, mas não é nossa responsabilidade, é problema interno do Departamento do Partido. Eles ordenaram que, se encontrarem o sujeito, que seja morto sem piedade. Nós só ficamos atentos; se descobrirmos o paradeiro, devemos prender.

— Entendido, avisarei minha equipe para ficar alerta.

Zhang Shan não era tolo; se entrasse no Partido Vermelho, teria que se esconder nas montanhas, pois conhecia os métodos do Departamento do Partido.

Ele certamente pensou no que viria depois.

— Se nada mais, eu vou indo.

— Espere, mais uma coisa — disse o chefe Dai sorrindo. — Você tem conseguido bons resultados ultimamente. Fui negociar para você com o coronel, e o diretor concordou em ajudar com a Seção de Reconhecimento.

— Sério? — Zhou Qinghe ficou surpreso.

Sem hesitar, ficou em posição de sentido:

— Agradeço a confiança do diretor. Continuarei me esforçando para conquistar novos méritos.

— Ótimo! — O chefe Dai gostava do entusiasmo de Zhou Qinghe: jovem, cheio de energia, determinado e com resultados.

Ao contrário de Zeng Haifeng, um veterano que, ao chegar em Xangai, ficou mole como óleo velho, incapaz de agir.

Qi Wei era ainda mais complicado; procuraram um traidor interno por muito tempo sem sucesso.

— Traga o relatório de méritos o quanto antes e organize uma cerimônia de premiação, para animar o pessoal.

— Sim!

Ao sair, Zhou Qinghe chamou Wang Yong para entregar uma lista.

Quanto a si mesmo, já estava marcado como coronel, então os méritos poderiam ser atribuídos mais a Wang Yong, para facilitar.

Depois, contou a Gu Zhiyan o caso de Zhang Shan, que ficou surpreso.

Zhang Shan devia ter informações valiosas, especialmente para o Partido Vermelho.

— Chefe, aproveite para indicar alguém do seu departamento para promoção pela eficiência nos interrogatórios.

Depois de tratar disso, Zhou Qinghe foi ao hospital para cuidar dos estudantes e aproveitou para verificar os ferimentos de Rosa Vermelha.

Ela cooperava muito, e Zhou Qinghe tinha planos para ela.

Rosa Vermelha morava em Xangai há muito tempo, sabia muitas informações sobre a cidade, e por ser japonesa, tinha acesso a locais que chineses não alcançavam facilmente.

Se usada corretamente, seria útil para Zeng Haifeng.

Sentou-se ao lado da cama e perguntou:

— O que você sabe sobre a Sociedade Dragão Negro em Xangai?

A missão fracassada do ex-chefe envolvia a Dragão Negro, e a falha recente de Zeng também parecia conectada.

Zhou Qinghe pensava que o fracasso da área de Xangai provavelmente vinha da Dragão Negro.

Ele se lembrava que, ao ouvir o nome pela primeira vez, o secretário Mao disse que a equipe de Xangai havia sido espionada e vários pontos atacados.

Eles haviam sido monitorados até a base inimiga, seja por infiltração ou vigilância.

Rosa Vermelha sabia alguns segredos sobre a Dragão Negro.

— O líder da Dragão Negro é chamado Inoue. Ele tem uma mansão, mas acho que foi destruída recentemente por sua equipe.

— Sim, foi destruída — confirmou Zhou Qinghe. — Mas a operação falhou, provavelmente houve vazamento, e muitos irmãos morreram.

— Quer saber onde eles estão?

— Sim.

Rosa Vermelha sorriu:

— Não é difícil. A Dragão Negro é formada por bandidos locais, conhecidos por serem libertinos e agressivos. Frequentam casas de dança, bordéis e cassinos.

Eu sei onde um deles está, posso te informar, mas tenho uma condição.

Zhou Qinghe sorriu de canto:

— Cansada de descansar, quer voltar para as chibatadas?

Rosa Vermelha ficou séria:

— Quero trazer minha mãe para a China. O quartel-general ainda não confirmou minha deserção; se a notícia vazar, ela morrerá com certeza se ficar lá.

Posso ajudar você, e ela servirá como refém.

Ela foi direta e realista, e Zhou Qinghe assentiu:

— Pode ser. Diga o nome do homem da Dragão Negro.

— Miyamoto Haruzo, pseudônimo Chen Qiao. Ele gosta de uma dançarina do Parque Bailarino chamada Yui. Se for ao Parque ou seguir a dançarina, certamente o encontrará. Ele tem uma tatuagem de demônio no braço esquerdo.

— Informação detalhada. Agora me diga o nome e endereço da sua mãe; vou providenciar para trazê-la a Nanjing.

Recebendo a informação, Zhou Qinghe saiu para entregá-la a Zeng Haifeng sem demora.

De volta ao Departamento de Inteligência:

— Diretor — começou Zhou Qinghe —, informo sobre Rosa Vermelha.

O chefe Dai assentiu:

— Vou providenciar para trazê-la, e essa tarefa precisa ser rápida, pois o Japão pode estar de olho.

Ter uma espiã japonesa tão familiarizada com Xangai, e trazer apenas a mãe dela como refém, era um ótimo negócio.

Com isso resolvido, Zhou Qinghe sugeriu:

— Diretor, acho melhor não enviar essa informação por telegrama, para evitar vazamentos. Melhor alguém levar pessoalmente para Zeng Haifeng.

Telegramas podem vazar, e esse vice-chefe da área não é confiável.

O chefe Dai refletiu e respondeu:

— Ele tem um major na equipe de inteligência que conhece bem. Dê a informação para ele levar.

— Certo.

Três dias depois, a cerimônia de premiação do departamento ocorreu com sucesso.

Wang Yong teve sorte.

Ele era o único promovido de capitão a major, o que normalmente não justificaria uma cerimônia especial, já que os méritos eram acumulados de um antigo agente.

Mas Zhou Qinghe fez um esforço para que Wang Yong pudesse avançar.

Além da promoção, Wang Yong recebeu a Medalha Yunhui de Quinta Classe.

Ser promovido duas vezes a major era inédito no Departamento de Inteligência.

Gu Zhiyan também recebeu a mesma medalha por seu excelente trabalho nos interrogatórios.

Zhou Qinghe, claro, foi o centro das atenções da cerimônia.

Sob olhares invejosos, ele subiu ao palco.

— Por meio deste, promovemos o major Zhou Qinghe ao posto de coronel, em reconhecimento aos seus méritos!

Dai Yunong colocou as insígnias de coronel no ombro de Zhou Qinghe, que imediatamente saudou.

Ao se virar para a plateia, saudou novamente.

Uma salva de palmas efusiva irrompeu.

A promoção de Zhou Qinghe beneficiava não só ele, mas também os departamentos de inteligência, interrogatório e telecomunicações, que receberam melhorias.

Esse avanço era um marco em suas carreiras futuras.

Para eles, ter no currículo que desmascararam o chefe da estação e capturaram o chefe da Agência Águia era algo para contar a vida toda.

Mesmo quem só esteve na retaguarda poderia se vangloriar por dias, contando histórias em jantares.

Quantas vezes na vida se tem uma oportunidade dessas?

Apenas uma, e já vale para a vida inteira!

Agora, o oficial mais jovem do Departamento de Inteligência havia se tornado o coronel mais jovem.

Era uma posição extremamente cobiçada, e só podia ser celebrada com aplausos.

Até mesmo quem estava ali por interesse sabia disso; um porco entenderia que aplaudir aumentava as chances de receber algo melhor depois.

Olhe para o chefe Qi, do setor de operações, que não conseguiu nenhum mérito, mas seus subordinados aplaudiam vigorosamente — isso se chama reconhecimento de valor.

Por falar nisso, o que será que estão planejando? Querem que Zhou Qinghe assuma o setor de operações deles?

Pensa-se que o setor de operações é maltratado; várias vezes, Zhou Qinghe recebeu créditos e eles nem um gole.

Zhang Jun teve até um caso de corrupção, mas foi recompensado.

Por que o pessoal do setor de operações, sob Qi Wei, é tão azarado? Estão quase sem recursos?

— Que inveja! Mal passou quanto tempo da promoção de capitão a major? Quem imaginaria que este major subiria a coronel em menos de um ano? Veja esses aplausos, muito mais calorosos do que os que tive.

O vice-diretor na plateia balançava a cabeça, assobiando:

— Não entendo, o exército não reclama? Todos com patente de general-marechal, mas na verdade só são major ou coronel. Esse Departamento de Avaliação dá coronel para ele, e ele não tem medo de ser atacado pelos militares?

— Ora, ora, veja só como está com inveja. Está com coceira no traseiro? Está com medo de perder o cargo? — brincou outro vice-diretor. — Eles ousam conceder, mas quem vai se atrever a interferir? Você acha que alguém vai?

Zhou Qinghe estava no Departamento de Inteligência há poucos meses; essa velocidade de promoção não se explicava só pelo talento.

Sem o apoio do diretor e do comandante, por mais méritos que tivesse, não passaria pelo Departamento de Avaliação.

Ele continuou:

— Ouvi dizer que o Exército do Nordeste se envolveu. O comandante não resistiu, cumpriu ordens, mas nem todos os soldados concordavam. Eles brigavam na surdina e não resistiam oficialmente. Agora que o chefe da estação do Nordeste foi preso, e ele vai para lá, vai ser desmembrado; tem muitos inimigos. Entende o jogo de favores?

O comandante precisa do apoio do Exército do Nordeste e ninguém ousa falar contra ele agora. Até os oficiais generais foram instruídos a ficar quietos.

— Ah, que inveja.

Zhou Qinghe sabia que a promoção rápida era boa, mas ele não temia isso; o vice-diretor queria mais do que patentes ou talento, queria apoio político. Ele não tinha isso.

Zhou Qinghe não tinha experiência militar, nem passou pela academia, não tinha contatos; era apenas o protegido do diretor Dai e do comandante, e por isso jamais poderia ser vice-diretor.

Ele só se perguntava se o comandante não tinha perdido a razão.

As regras do Departamento de Avaliação foram criadas pelo próprio comandante, não é?

Podiam pelo menos respeitar as regras?

Subir tão rápido não seria um problema de falta de cargos no futuro?

Distribuindo medalhas todo dia, é isso?

Zhou Qinghe tinha suas habilidades reconhecidas, mas temia que em dois anos estivesse com tantas medalhas que não sabia mais onde pendurá-las.

Será que o comandante não vai desvalorizar as medalhas com isso?

— Palmas!

O vice-diretor batia palmas mais forte que todos, sorrindo amigavelmente.

Depois veio a sessão de premiação coletiva.

Cada um era anunciado e subia ao palco.

Zhou Qinghe percebeu que o chefe Dai estava cansado, mas insistia em fazer tudo pessoalmente, incentivando e entregando as medalhas a cada promovido.

O chefe Dai estava feliz; Gu Zhiyan contou que, com esses benefícios, o Departamento de Inteligência recebeu investimentos em pessoal e recursos.

Agora, o novo talento do Departamento dividia o poder com o Departamento do Partido.

E, devido às recentes derrotas do Departamento do Partido, para o comandante, o Departamento de Inteligência era mais útil.

Como não estar satisfeito?

Depois vieram as premiações em dinheiro. O comandante aprovou uma verba, e Zhou Qinghe recebeu duas mil moedas.

O valor era perfeito para pagar a conta do jantar.

Naturalmente, uma promoção exigia uma comemoração.

Na última vez, a festa foi na casa de Gu Zhiyan.

Desta vez, Zhou Qinghe teve que organizar sozinho.

Reservou uma sala, mas vieram tantos bajuladores que o jovem coronel da inteligência não coube.

Teve que alugar outro restaurante, onde só estavam os membros mais importantes do departamento; os mais jovens ficaram na outra casa, com festa e comilança, pois o salão principal não tinha espaço.

O coronel Zhou, tão requisitado, era quem todos queriam brindar.

Zhou Qinghe sabia que não escaparia da bebida naquela noite, então deu uma boa atenção à taça, mas com a presença de médicos, ninguém o pressionou a beber até cair.

O ambiente dentro estava animado.

Fora, no entanto, era frio.

(Fim do capítulo)