Capítulo 86: Gato Cego
Capítulo 87 - Gato Cego
Quando Zhou Qinghe, vestindo um jaleco branco, entrou na sala de cirurgia, a mãe de Xu não poderia estar mais feliz.
— Doutor Zhou, você chegou!
— Sim, cheguei. A cirurgia de hoje pode demorar bastante. Não jantei e, com receio de não aguentar ficar em pé, saí para comer algo antes.
— Fez muito bem, fez muito bem.
Para a mãe de Xu, bastava que Zhou Qinghe fosse o cirurgião principal; aquele rapaz transmitia confiança.
— Certo, vamos então nos preparar para começar.
Na ausência de equipamentos de exame, toda uma bateria de avaliações pré-operatórias foi descartada, economizando bastante tempo. O resultado, bom ou ruim, dependeria da precisão do julgamento do médico e da sorte do paciente.
O progresso da medicina, afinal, era construído passo a passo sobre vidas humanas.
Anestesia, desinfecção, Su Weiyong como assistente, e Zhou Qinghe, com o bisturi em mãos, fez uma incisão central no abdome superior.
Localizar o tumor não era difícil; afinal, o tumor recebe esse nome justamente por causar inchaço, formando um nódulo volumoso e saliente.
Gastrectomia. A seguir, vinha o ponto crucial.
— O foco da cirurgia de câncer gástrico não é exatamente retirar o estômago, mas sim fazer a limpeza linfática. Dependendo da localização do tumor, as áreas de linfadenectomia variam. Quanto mais completa a limpeza dos linfonodos, melhor a recuperação e cicatrização do paciente após a cirurgia. O mais importante: isso reduz significativamente a taxa de recidiva do câncer gástrico.
Do lado de fora.
O chefe Xu tinha chamado dois médicos, mas agora, com Zhou Qinghe de volta, era a vez dos médicos alemães se sentirem contrariados.
Tudo estava pronto para a operação, mas foram simplesmente retirados da sala de cirurgia. Para o Dr. Fred, um dos melhores cirurgiões alemães do mundo, isso era uma humilhação sem precedentes.
No início, Fred nem viria realizar essa cirurgia. Só veio à China acompanhando a equipe de consultores, pois não confiavam nos médicos locais. Ele servia aos alemães.
Naquele momento, Alemanha e China viviam uma fase de cooperação: os alemães precisavam de matérias-primas, e a China contava com o apoio alemão para construir seu sistema industrial. Fábricas militares e divisões armadas com equipamentos alemães eram frutos dessa parceria.
Assim, diversos departamentos contavam com consultores alemães. No próprio exército central, havia militares alemães treinando os chineses.
O chefe Xu, com seus contatos, conseguiu que Fred viesse examinar o paciente. Era para ser uma noite agradável, mas, por cortesia, ele decidiu trabalhar.
Depois de esperar uma hora, agora lhe diziam que podia ir embora, não por cancelamento, mas por substituição do médico.
Era um escárnio absoluto.
Com raiva, Fred afastou com um gesto o envelope de honorários que Zhang Shan lhe entregava; as notas se espalharam pelo chão.
— Quero uma explicação!
O chefe Xu sentiu-se constrangido. A situação era complicada, claramente ofenderiam os alemães. Se usasse o pretexto de ser o médico do presidente, poderia contornar o problema. Mas já experimentara as consequências psicológicas de trocar o cirurgião com Zhou Qinghe.
Da próxima vez, seria difícil conseguir ajuda.
Não entendia por que médicos eram tão complicados, com um orgulho exacerbado. Receber dinheiro sem trabalhar — que maravilha! Era só pegar e ir embora...
O chefe Dai, ao lado, se divertia. Não sairia dali; precisava esperar Zhou Qinghe terminar a cirurgia. Confiava plenamente nas habilidades dele, mas câncer era coisa séria, e um erro poderia ser fatal. Se desse errado e alguém morresse, quem sabe o que o chefe Xu poderia fazer sem ele por perto.
Vendo o sorriso de Dai, Xu teve uma ideia e desviou o problema.
— Dr. Fred, na verdade foi sugestão do chefe Dai, do departamento de inteligência. Disse que o Dr. Zhou é habilidosíssimo, já tratou do nosso líder. Ora, se já tratou do líder, se eu não o usasse, estaria desmerecendo o médico do líder, não acha? Por isso não tive escolha.
A estratégia funcionou; Fred olhou para Dai, surpreso.
— Você está dizendo a um cirurgião da Alemanha que o médico do seu país é melhor? Vocês, que precisam de nós para construir até fábricas de armas, acham que dominam uma medicina cirúrgica mais refinada?
Dai respondeu com sinceridade, olhando-o nos olhos:
— Exato. Você é médico, deve saber que medicina se baseia em competência. Ele é, sim, melhor que você.
— Melhor que eu? Ridículo! — Fred, com o rosto sério, virou-se e saiu sem olhar para o dinheiro no chão.
— Está insatisfeito?
— Pode entrar e assistir, ver com os próprios olhos se é bom ou não.
Fred hesitou, mas logo retornou à sala de cirurgia, não sem antes lançar um aviso a Dai:
— Quando seu médico fracassar, espero que continue com essa arrogância ao me pedir ajuda.
— Ora, e por que pediria? Não é minha mãe, afinal — murmurou Dai, sorrindo.
O rosto do chefe Xu escureceu.
Fred, embora furioso, não esqueceu a ética profissional. Não entrou causando tumulto; abriu a porta discretamente e foi observar.
Ao ver a cena, achou que estava na sala errada. Enquanto conversavam lá fora, a parte da gastrectomia já estava pronta!
Fred olhou surpreso para Zhou Qinghe. Em seguida, voltou a se concentrar na cirurgia, franzindo cada vez mais a testa.
— De que escola você se formou? Que professor te ensinou a operar assim? Sabe que uma linfadenectomia tão extensa pode causar infecções pós-operatórias graves?
— E você, sabendo do risco de infecção, entrou aqui?
Zhou Qinghe lançou-lhe um olhar e disse a Su Weiyong:
— Nunca deixe pessoas entrarem à toa na sala de cirurgia. No futuro, coloque uma enfermeira na porta. O controle de infecções é fundamental para o prognóstico.
— Certo, entendi — disse Su Weiyong, preferindo não explicar que já havia providenciado isso, mas as enfermeiras estavam intimidadas com a presença dos chefes Xu e Dai.
Quem imaginaria que o próprio chefe Xu deixaria desconhecidos entrarem durante a cirurgia da própria mãe? Que tipo de filho faz isso?
— Estou perguntando algo — Fred sentia-se ignorado.
Na verdade, já estava menos irritado; competência cirúrgica é notória à primeira vista, e o jovem médico era de fato habilidoso, pelo ritmo da gastrectomia. Mas, para ele, a fase atual da cirurgia era desnecessária; ou melhor, perigosa.
— Não sou obrigado a responder.
Zhou Qinghe respondeu calmamente, lançando-lhe um olhar:
— Especialmente com esse tom de acusação. É muito indelicado, sabia?
— Falo assim porque suas ações são assassinato! — Fred não poupou críticas.
— Essa linfadenectomia extensa leva a vazamento linfático, amplia o trauma. Isso é, sem rodeios, assassinato.
Zhou Qinghe esperou que ele desabafasse, então replicou tranquilamente:
— E se esse passo reduzir a chance de recidiva do câncer gástrico?
— O que disse? — Fred franziu a testa, encarando o jovem médico.
Os olhos de Zhou Qinghe seguiam atentos aos linfonodos, enquanto ele trabalhava.
— As taxas de recidiva do câncer gástrico são altíssimas. Qual é o índice na Alemanha?
— Sessenta a oitenta por cento.
— Pois bem. Se, após essa limpeza, eu reduzir esse índice para dez a vinte por cento, ainda acha desnecessário?
Zhou Qinghe lhe lançou um sorriso antes de voltar ao trabalho.
Fred franziu ainda mais as sobrancelhas:
— Impossível! Quem disse isso? Em qual livro está escrito?
Fred vasculhou a mente, mas não encontrou tal referência. Se fosse verdade, seria uma descoberta revolucionária. Por que nunca ouvira falar disso?
Então ouviu a resposta ousada de Zhou Qinghe:
— Fui eu quem disse. Não está nos livros.
— Isso é criminoso! — Fred quase riu de indignação.
— Se é crime ou não, os resultados dirão. Claro, se não quer ver o “crime”, pode sair.
Zhou Qinghe não se importava se ele acreditava ou não. Para ele, bastava que Su Weiyong acreditasse e transmitisse o conhecimento adiante.
Fred apertou os dedos. Já que estavam nesse ponto, deveria ir embora. Mas a cirurgia estava simplesmente magnífica...
A precisão do bisturi, os cortes, a técnica — tudo inédito aos seus olhos.
A operação durou duas horas e meia. Do lado de fora, todos estavam ansiosos. Zhou Qinghe finalmente saiu.
— E então? — perguntou o chefe Xu, aflito.
Zhou Qinghe assentiu:
— Foi tudo muito bem.
O chefe Xu respirou aliviado.
— Muito obrigado.
— Não há de quê.
Zhou Qinghe passou algumas instruções a Su Weiyong e saiu junto com o chefe Dai.
O chefe Xu viu Fred sair da sala, com expressão grave e pensativa, e sentiu um calafrio: será que Zhou Qinghe fez algo com sua mãe?
— O que houve? — perguntou, ansioso. — A cirurgia não correu bem?
— Foi “bem” até demais — murmurou Fred, partindo.
Decidiu observar o paciente diariamente para ver se a recuperação realmente seria muito superior à das técnicas convencionais.
— O que quer dizer com “bem até demais”?
— Afinal, foi bem ou não foi? — O chefe Xu estava confuso.
Zhang Shan também. Naquele momento, ele bebia sozinho em um restaurante, acompanhado apenas por Liu Jifeng, mensageiro do departamento de assuntos partidários da Universidade Central.
Agora, os dois eram companheiros de infortúnio, nem importava mais de quem era a culpa.
A explosão provocada por Zhou Qinghe, ao revelar-se chefe do departamento de inteligência, era devastadora — independentemente do resultado da cirurgia da mãe do chefe. Ser obrigado a brindar o rival publicamente era uma vergonha irreparável.
Um não descobriu a identidade, o outro apresentou Zhou ao chefe, e ainda perderam cinquenta e dois alunos para ele.
O futuro estava acabado; o pior ainda estava por vir.
Sem brinde, apenas enchiam copos e engoliam, mastigando amendoins sem sentir gosto algum.
— Chefe, o que fazemos agora? — Liu Jifeng estava nervoso.
O chefe, ainda tinha patente; se fosse rebaixado, no máximo iria para algum fim de mundo, mas ainda seria oficial. Ele, não. A vida boa de enrolar na faculdade acabou; agora seria um funcionário sobrecarregado no interior, sem chance de promoção na vida.
Pensar nisso era desesperador.
Poderia até acabar sendo morto pelos comunistas durante alguma operação.
— Poder é para ser usado antes que expire. Vamos agir! — disse Zhang Shan, pensando no futuro. Se ia ser rebaixado, o negócio era juntar dinheiro. Enquanto ainda estava em Nanjing, era hora de conseguir algum. Se desse problema, ao menos já dava motivo para ser rebaixado. Que consideração!
— Agir como? Contra comunistas? — perguntou Liu Jifeng, confuso.
Zhang Shan olhou para ele, impaciente:
— Você é burro? Comunistas vão te dar dinheiro? Precisamos de dinheiro para viver, não percebe?
— Precisamos, precisamos! — Liu Jifeng concordou, balançando a cabeça.
Zhang Shan voltou a refletir. Terminou o copo, bateu na mesa e disse:
— Vamos, já sei onde ir.
Os dois saíram rapidamente, dirigindo-se ao centro comercial da cidade.
Logo chegaram à loja chamada Yuantong Comércio.
Zhang Shan olhou ao redor. Já eram quase dez da noite e as ruas estavam desertas.
— Arrombe a porta — ordenou.
— O quê? — Liu Jifeng hesitou.
— Essa empresa mudou-se há duas semanas. Investigamos antes, não tem conexões importantes. No terceiro andar tem um cofre. Com comércio exterior, devem ter dinheiro.
Foi claro. Pensando no futuro, Liu Jifeng decidiu arrombar a porta.
Examinaram o térreo rapidamente e subiram ao terceiro, ao escritório do gerente.
Arrombaram a porta à força. Logo Zhang Shan viu o cofre no canto esquerdo.
— Procure em outros lugares, tudo de valor: ouro, jade, dinheiro, leve tudo.
— Certo!
Era a primeira vez que Liu Jifeng cometia um roubo; nervoso, começou a vasculhar o escritório.
Zhang Shan, como chefe do departamento de investigações, tinha habilidade para abrir cofres. Não era fácil, mas à noite tinha tempo.
Enquanto ele tentava decifrar a combinação, Liu Jifeng vasculhava gavetas, examinava objetos, pegava tudo numa roupa estendida no chão.
De súbito, lembrou-se, quase esqueceu as gavetas da mesa do chefe.
Foi até lá, viu que estavam trancadas e forçou com uma ferramenta.
— Sabia que tinha dinheiro — murmurou, ao encontrar um maço de notas, cerca de dois mil. Vasculhou mais e, sob os papéis, encontrou cinco lingotes de ouro.
Bem escondidos.
Colocou as barras de ouro na mesa e, distraidamente, olhou os documentos e congelou.
Relatório da qualidade da água de Nanjing.
Relatório de rotas marítimas.
Relatório de sondagem subterrânea de Nanjing.
Um calafrio percorreu Liu Jifeng. Seu instinto profissional o fez folhear rapidamente.
Informações militares, de transporte, comércio, movimento estudantil, organizações criminosas — havia de tudo.
Quem era esse sujeito?
— Chefe...
Zhang Shan ouvia o cofre, quase se assustou, virou-se aborrecido.
— O que foi?
— Veja estes relatórios.
— O quê?
Levantou-se, foi até lá e, à luz do luar, arregalou os olhos.
— Droga, viemos parar no covil de um espião japonês.
— E agora? Ainda levamos as coisas? — perguntou Liu Jifeng.
— Levar? Está louco? Agora vamos “apreender” oficialmente!
Zhang Shan ficou eufórico; era um golpe de sorte.
— Se resolvermos esse caso, todos os nossos erros serão perdoados. Podemos até ser recompensados.
— Sério?
— Claro que sim!
A sorte mudava. Quem diria que, depois de ser passado para trás por Zhou Qinghe, ainda teriam essa vantagem?
Se sempre fosse assim, Zhou Qinghe podia enganá-los todos os dias!
Isso sim, era um grande peixe!
— Vamos prender! Prender esta noite!
Sem hesitar, sabia que não podia perder tempo — quanto mais rápido resolvesse, melhor. Se algo desse errado, a quem reclamar depois?
Ainda era chefe; bastou um telefonema, e logo a máquina do departamento começou a funcionar.
Descobriram o endereço do proprietário e, imediatamente, Zhang Shan liderou a invasão.
Os japoneses nem tiveram tempo de reagir; estavam em Nanjing havia duas semanas e foram presos na própria cama.
Zhang Shan teve grande êxito. Rapidamente apreendeu tudo na empresa, entregou os valores e relatou ao chefe Xu, iniciando o interrogatório.
Ao saber da captura do “grande peixe” japonês, o chefe Xu esqueceu até da mãe e correu para o departamento, assumindo pessoalmente.
O departamento de inteligência vinha colecionando méritos, enquanto o departamento partidário não colhia nada; o chefe já estava descontente. Agora, capturar um grande espião era um alívio.
Na manhã seguinte.
Zhou Qinghe, ao procurar o chefe, soube do ocorrido.
— Ouviu? O pessoal do departamento partidário teve uma sorte danada. Prenderam um espião japonês de peso — disse o chefe Dai, com um sorriso amargo.
— Só ouvi dizer que houve uma operação ontem à noite, mas não sei os detalhes.
— Quem sabe como foi... — Dai apoiou-se na mesa, cruzando os braços. — Ouvi dos homens de Zhang Junshuo. Eles estavam investigando o traidor interno e viram o chefe animadíssimo. Disseram que o departamento partidário não poupou esforços, planejou por duas semanas e, ao ver o momento certo, prendeu um chefe inimigo.
— Quase acreditei que aquele departamento, preguiçoso como é, tivesse feito algo decente. Mas depois pensei: ontem eles estavam todos no hospital com a mãe do chefe, como poderiam estar prendendo espião japonês?
Dai riu:
— Quando o chefe me ligou, perguntei o nome de quem participou. Era Zhang Shan. Ontem mesmo, esse tal Zhang Shan não estava com você? Não faz sentido. Tiveram sorte de gato cego achando rato morto, e ainda ligaram para o chefe no meio da madrugada, todo orgulhoso.
Para Zhou Qinghe, parecia que o departamento partidário não tinha realmente planejado nada, mas o tom de Dai mostrava seu descontentamento.
Mal entrou na sala e Dai já reclamava disso.
— Ganharam mérito de graça, que sorte! — Dai abanou a mão. — Chega, não vou mais falar disso. Preciso de você. O que veio fazer?
— Vim pedir para executar um grupo de condenados. O chefe Gu não está, então só podia procurá-lo — explicou Zhou Qinghe.
— Para os estudantes? — Dai levantou a sobrancelha.
Zhou Qinghe assentiu:
— Isso. Treze por dia, durante três dias. Depois disso, começo a levá-los para operar em pacientes. É a última chance de praticarem em cadáveres.
Dai foi até a mesa e escreveu um bilhete:
— Todas as prisões de Nanjing, escolha você mesmo entre os condenados à morte.
— Obrigado, chefe!
— O tempo está curto, temos que acelerar — disse Dai, sério. — O chefe já ligou cobrando a questão do traidor interno. Talvez você precise ajudar, Zhang Junshuo está devagar demais.
— Só se passaram quatro dias. É devagar? — Zhou Qinghe sentiu pena de Zhang Junshuo. Tanta gente para investigar, nenhum indício... Quatro dias é muito?
— Quatro dias não é tanto, mas o departamento partidário já fez uma prisão.
O chefe Dai olhou fundo nos olhos de Zhou Qinghe.
— Já faz dias desde a explosão na rua Huangpu. Os mortos já morreram. Você acha que o traidor japonês vai deixar de agir? Alguém pode tentar identificar? Será que o grande peixe preso não tem ligação com o traidor? E se o chefe preso for o novo superior do traidor? Se o mérito acabar dividido, metade do reconhecimento pela sua atuação será para eles.
— Vou investigar imediatamente — respondeu Zhou Qinghe, sem hesitar.
(Fim do capítulo)