Capítulo 3: Origem
Com um estrondo, as portas fechadas da sala de cirurgia se abriram.
Sú Wei-yong saiu e, ao avistar Jia Yu-lin, cumprimentou-o.
— Como foi? — Jia Yu-lin perguntou apressado.
Sú Wei-yong trazia no rosto um sorriso satisfeito:
— A cirurgia foi um sucesso.
Ao ouvir isso, Jia Yu-lin ficou radiante.
— Quando ele deve acordar?
— Não é possível afirmar com certeza. Se for rápido, talvez ainda hoje ou amanhã — respondeu Sú Wei-yong, lançando um olhar a Zhou Qing-he em busca de sua opinião.
Zhou Qing-he assentiu:
— O chefe tem razão. Depende do organismo dele.
Era o esperado, ainda que um pouco lento, mas aceitável.
— Peço que o senhor, doutor Sú, acompanhe de perto. É imprescindível que ele volte a falar — disse Jia Yu-lin, em tom solene.
— Entendido, entendi — Sú Wei-yong acenou suavemente com a cabeça, sorrindo. — Então, parabéns antecipados, chefe Jia, por mais uma conquista.
Ter trazido alguém de volta da morte deixava Jia Yu-lin de bom humor. Olhou para Zhou Qing-he e sorriu:
— Doutor Sú, descanse um pouco. Depois faço questão de convidá-lo para um jantar. E agradeço também a você, meu rapaz, como é mesmo seu nome?
— Zhou Qing-he — ele mesmo respondeu.
— Doutor Zhou, sua habilidade médica é notável — elogiou Jia Yu-lin. — Conto com você para cuidar dele. Não pode acontecer nada.
Zhou Qing-he limitou-se a sorrir em silêncio. Ele sequer era funcionário; não faria nada sem receber por isso.
Nesse momento, a cama com o paciente foi empurrada para fora. Jia Yu-lin fez um sinal discreto para seus homens:
— Levem para a suíte do quarto andar. Redobrem a segurança.
O Departamento de Inteligência tinha seu próprio setor no hospital; seus subordinados partiram imediatamente para cumprir a ordem.
— Chefe Jia, vamos nos retirar — disse Sú Wei-yong.
— Doutor Sú...
Sú Wei-yong estava prestes a ir embora com Zhou Qing-he quando Jia Yu-lin o chamou e permaneceu calado.
Então disse a Zhou Qing-he:
— Volte ao escritório e me aguarde.
— O que houve? — Zhou Qing-he voltou-se para Jia Yu-lin.
Jia Yu-lin sorriu, jogou a ponta do cigarro no chão e a esmagou com o sapato:
— Segundo o protocolo, todos os médicos envolvidos precisam ser averiguados pelo nosso departamento. Passe-me o arquivo dele.
...
Cirurgia concluída, paciente momentaneamente seguro, Jia Yu-lin recolheu os documentos e retornou ao departamento para fazer um breve relatório ao chefe de seção.
Era apenas um procedimento de rotina. Contudo, dois dias depois, um grupo apareceu no Hospital Central.
— Diretor, chefe de seção.
Ao abrir a porta do quarto, Jia Yu-lin, de guarda, levantou-se surpreso ao reconhecer os visitantes.
O chefe de seção já era esperado, mas por que o diretor viera pessoalmente?
— Este é o comunista? — perguntou Dai Yu-nong, diretor do Departamento de Inteligência da Sociedade da Restauração, vestindo um terno impecável, cabelo penteado para trás, ao olhar para o paciente deitado na cama.
— No relatório consta que vocês estavam investigando um diretor de suprimentos militares do 18º Exército, suspeito de contrabando, e assim chegaram até ele?
— Sim, senhor diretor. Durante a vigilância, nossos homens encontraram um intermediário do tráfico de armas. Temendo pela própria vida, ele acabou nos dando uma pista.
Três dias antes do ocorrido, um cliente conhecido procurou-o para comprar cinco pistolas Browning, acertando a entrega para o entardecer do dia seguinte — Jia Yu-lin estava ereto, olhar fixo à frente.
— Cinco armas de uma vez? — Dai Yu-nong repetiu, acenando com a cabeça e continuou: — Se fosse para uso próprio, compraria no máximo uma. Cinco só pode ser para um grupo. Foi isso que pensou?
— Perfeita observação, diretor.
Jia Yu-lin ergueu o peito e prosseguiu:
— Se fossem assassinos, não precisariam de tantas armas; se fossem gangues, já teriam seu próprio arsenal. Por isso, suspeitei que fossem agentes japoneses ou comunistas.
E, pela urgência, quase certo que preparavam uma grande operação.
— Preciso e cuidadoso. Muito bem — elogiou Dai Yu-nong. — E então?
— Então, prometi ao intermediário que não o prenderíamos caso cooperasse. Assim, conseguimos aguardar o comprador das armas.
Jia Yu-lin continuou seu relato:
— Não pretendíamos prender o suspeito ali mesmo, mas segui-lo. Cinco armas — era provável que houvesse mais quatro pessoas. Isso poderia indicar uma célula comunista escondida em Nanquim.
— Faz sentido. E depois? — Dai Yu-nong incentivou.
— Depois, não sei se por desconfiança ou acaso, o homem não foi para uma residência, mas deu voltas e acabou entrando em uma pensão.
Jia Yu-lin franziu a testa ao lembrar.
— A princípio, pensei que os outros estivessem hospedados ali. Mas após investigar o local e interrogar o proprietário, confirmei que ninguém mais havia entrado ou saído.
Então, optamos por esperar.
Por fim, na manhã do dia seguinte, o homem saltou repentinamente da janela do segundo andar, tentando escapar pelos fundos e misturar-se à multidão da feira.
Mas eu já havia cercado toda a pensão. Logo foi avistado por nossos homens.
Disparamos para alertá-lo e, após uma perseguição, não tivemos alternativa senão atirar para impedir sua fuga.
— Então, vocês foram descobertos durante a vigilância — concluiu Dai Yu-nong, lançando um olhar ao homem de meia-idade na cama e fazendo a última pergunta:
— Como tem certeza de que é comunista e não agente japonês?
Entrara sozinho na pensão, não deixara bagagem nem documentos de identificação — isso constava no relatório, o que, em teoria, tornava impossível distingui-lo.
— Relato ao diretor: porque ele levou as cinco armas consigo.
Naquele momento, já havia percebido que estava sendo seguido. À beira da morte, ainda assim levou as cinco pistolas. Um agente japonês jamais faria isso — só um comunista faria, pela pobreza.
A explicação era plausível. Todos no recinto concordaram: só podia ser comunista.
Se fosse apenas para resistir, levaria no máximo duas armas; mais do que isso só atrapalharia.
O tempo de esvaziar dois carregadores seria suficiente para nossos homens o abaterem.
Dai Yu-nong, satisfeito, olhou para o subordinado:
— Parece ter uns quarenta anos, não? Não deve ser apenas um executor. A identidade desse homem pode nos levar até todo o núcleo comunista infiltrado em Nanquim.
O diretor sempre dizia: “Para resistir ao invasor estrangeiro, é preciso primeiro garantir a ordem interna.” Os comunistas são a ameaça mais grave. Desta vez, você se superou. Quando tudo se resolver, faço questão de premiá-lo pessoalmente.
— Obrigado, diretor.
— Muito bem. Cuide dele, reforce a segurança. Assim que possível, inicie os interrogatórios.
— Sim, senhor.
— Certo.
Feito isso, Dai Yu-nong perguntou pelo real motivo da visita:
— Ouvi dizer que a cirurgia foi realizada por um jovem. Dizem que Sú Wei-yong dava o caso como perdido, mas ele conseguiu salvá-lo. Onde está esse rapaz?
— É verdade. Chama-se Zhou Qing-he, estudou no Japão e voltou recentemente. Deve estar agora no escritório do segundo andar ou na sala de cirurgia do terceiro andar. Posso chamá-lo para o senhor.
— Não é necessário. Vou procurá-lo pessoalmente — Dai Yu-nong dispensou, acenando enquanto saía acompanhado de alguns subordinados.
— Onde está o doutor Zhou Qing-he? Sabem onde encontrá-lo? — perguntou um dos homens na escada, dirigindo-se aos agentes à paisana do hospital.
Um deles indicou com o queixo o corrimão do segundo andar:
— Ali, está admirando a vista.
Ao ouvir, Dai Yu-nong virou-se e avistou, à distância, o jovem junto ao corrimão.
Os olhares de Dai Yu-nong e Zhou Qing-he se cruzaram.