Capítulo 38 – Libertação

Dez minutos passaram num piscar de olhos.

O veículo trazendo o dinheiro chegou velozmente.

— Chegou, chegou — Pu Chuan Yeda observou o mordomo que desceu do carro, abriu a porta traseira e exibiu as malas de couro lá dentro, depois fez um aceno para ele e com um sorriso disse: — Pode conferir.

— Vocês nem ousariam tentar alguma artimanha — Sun Zhongkai virou a cabeça, indiferente.

Alguns soldados se aproximaram, pegaram as malas e subiram na viatura militar para conferir o conteúdo; em seguida, o ajudante confirmou que o valor estava correto.

— Podemos liberar o prisioneiro, então? — Pu Chuan Yeda sorriu.

Sun Zhongkai soltou um grunhido pelo nariz. — Liberem o prisioneiro.

— Espere um pouco, o chefe está a caminho — O secretário Mao, agora realmente receoso, hesitou.

— Eu disse para liberar! — Sun Zhongkai levantou-se, sacou a arma e encostou-a na cabeça do secretário Mao. — Eu faço negócios com honestidade; se você ousar quebrar minhas regras...

— Não, não, eu libero agora, já estou liberando... — O secretário Mao forçou um sorriso, resignado.

Nesse momento, o som de uma buzina ecoou.

O veículo do chefe Dai apareceu na entrada.

Ele só tinha ido ao consulado japonês para providenciar um álibi, mas foi chamado de volta sem grandes preocupações. No entanto, cercar o Departamento de Espionagem com soldados era um absurdo sem precedentes.

— Sun Zhongkai, você está indo longe demais! — Dai Yunong desceu do carro com o rosto carregado de ira.

— Você acha que o Departamento de Espionagem é o quê? Isto aqui é do Exército, não é o seu Ministério das Finanças!

— Finalmente o principal chegou? Dai Yunong, solte o prisioneiro agora! — Sun Zhongkai seguia arrogante, embora tenha afastado a arma da cabeça do secretário Mao.

— Isso é um espião, um criminoso, não o seu criado. Fora daqui! — Dai Yunong estava furioso.

Sun Zhongkai apenas riu friamente: — Não vai liberar? Muito bem! Homens, entrem e revistem tudo, tragam o prisioneiro!

Num instante, os soldados avançaram em formação, armas em punho, em direção ao prédio do Departamento de Espionagem.

Os soldados não se importavam com nada além das ordens; a disciplina militar era inabalável, e o orçamento vinha do Ministério das Finanças. A quem obedecer? A resposta era óbvia.

— Basta! — Dai Yunong ergueu a mão para interromper, consumido de raiva.

Com pessoas normais, é possível negociar, mas com um malcriado louco como esse, não há diálogo possível!

Deixar os soldados entrarem e tirarem o prisioneiro, ou ele mesmo liberar, o resultado seria o mesmo.

Ele não tinha como agir contra Sun Zhongkai, tampouco podia impedir os soldados de invadir.

Se tentasse resistir, seria humilhado; era melhor liberar de imediato.

Esse episódio lhe trouxe à mente o que acontecera recentemente na mansão dos japoneses.

Os japoneses não ousaram agir contra o Departamento de Espionagem, tampouco puderam impedir sua invasão — quão semelhante era tudo isso.

O destino realmente muda rápido.

Infelizmente, fora da mansão havia Zhou Qinghe para salvar o dia; aqui, não há um segundo Zhou Qinghe.

— Secretário Mao, libere o prisioneiro — Dai Yunong disse, com o rosto sombrio, afastando-se.

— Sim, senhor — Secretário Mao, resignado, entrou e dirigiu-se à sala de interrogatório.

...

— Vai falar ou não? Vai falar? — As vozes ecoavam.

— Aaah! Mmm...

Toc-toc-toc, o secretário Mao bateu na porta, observou o cenário lá dentro e suspirou para Zeng Haifeng: — Chega, não há mais tempo, libere o prisioneiro agora.

— Secretário Mao, só mais um pouco, eu consigo fazê-lo falar! Dez minutos, não, bastam cinco! — Zeng Haifeng suplicava.

Depois de tudo, se liberassem agora, Zeng Haifeng sentia-se condenado.

— Esta é ordem do chefe, cumpra! Libere o prisioneiro! — O secretário Mao ordenou com frieza.

Zeng Haifeng, mordendo os lábios, encarou o secretário Mao e socou a mesa, frustrado.

Diante disso, o prisioneiro na cadeira elétrica, Pu Chuan Zhenyi, explodiu em gargalhadas sinistras depois de uivos aterradores.

— Hehehehehe, hahahaha!

Ele tinha motivos para se alegrar: venceu, finalmente venceu!

— Preparem-se para morrer, minha dor será devolvida cem vezes!

No ambiente, silêncio. Os três membros da equipe de interrogatório continuavam seu trabalho sem palavra.

Na sala do Departamento de Espionagem, o prisioneiro, amarrado à cadeira elétrica, ameaçava matar todo o pessoal, que ainda precisava soltá-lo de suas correntes.

Absurdo, ridículo, mas só lhes restava obedecer.

Ali, nem Zeng Haifeng, que cometeu um erro, nem os três interrogadores tinham esperança de sobreviver — estavam cientes de que haviam selado seu próprio destino.

Sabiam bem da crueldade dos japoneses; vingança era certa, especialmente devido à tortura elétrica.

Mas não havia saída.

Naquele instante, uma voz clara e firme ressoou, para eles parecia música celestial.

— Liberar nada, não vou liberar.

— Um espião que entrou no Departamento de Espionagem e sai ileso? Que vergonha seria para nós!

Hein? De repente, todos olharam; quem falava era Zhou Qinghe, chefe de seção.

Ele atravessou a sala do outro lado, sereno.

— Qinghe! — Zeng Haifeng acendeu os olhos com esperança.

— Chefe Zhou, siga a ordem — Secretário Mao, ao perceber quem falava, lutou para conter a raiva e falou baixo: — As ordens do chefe devem ser cumpridas, não se prejudique.

Zhou Qinghe entrou na sala de interrogatório, pegou o ferro em brasa da lareira.

— Secretário Mao, não se preocupe, eu mesmo falarei com o chefe, não vou te colocar em apuros.

Em seguida, olhou para os interrogadores e para Zeng Haifeng, sorriu, deu um tapinha no ombro dele e entregou o ferro em brasa: — Aproveite o tempo.

— Certo — Zeng Haifeng assentiu com vigor. Não importava o resultado, só Zhou Qinghe lhe dava esperança. Essa gratidão jamais esqueceria.

Irá retribuir!

— Comecem!

— Vocês ousam!

A porta se fechou, abafando os gritos e um leve cheiro de carne assada.

O secretário Mao franziu o cenho: — Chefe Zhou, sinceramente, mesmo que o chefe goste de você, isso só vai te trazer problemas. Por causa de um espião japonês, não vale a pena, deixe esse e capture outro.

— Japonês é japonês, não tem essa de não valer a pena. Secretário Mao, fique tranquilo, se estou agindo assim, é porque sei o que faço. Vamos, não vou te prejudicar.

Presunção... O secretário Mao balançou a cabeça, Zhou Qinghe estava realmente inflado, ignorando os perigos.

Acredita que por ter tratado do diretor tem algum poder, mas não entende a diferença entre ser favorecido por altos escalões. É jovem, impulsivo...

Na entrada.

Sun Zhongkai já estava impaciente: — Onde está o prisioneiro? Se não aparecerem logo, não me culpem por invadir o Departamento de Espionagem, acredite se quiser!

Dai Yunong imaginava que alguém queria um último interrogatório, mas mesmo assim franziu o cenho e mandou o secretário Mao. Ele não entendeu? Em momentos assim, para que agir com esperteza?

— Chefe, voltei — Secretário Mao saiu, apressou-se até Dai Yunong e começou a murmurar.

— Chefe — Zhou Qinghe chamou, depois acenou para Sun Zhongkai em cumprimento.

Sun Zhongkai olhou com desprezo, ignorou Zhou Qinghe e foi direto ao chefe Dai: — Cadê o prisioneiro?

— Ainda está sendo interrogado — Zhou Qinghe respondeu.

— Você autorizou o interrogatório?

— Sim, fui eu — Zhou Qinghe assumiu a responsabilidade.

— Hmph — Sun Zhongkai soltou um riso frio, então lançou um olhar sombrio a Zhou Qinghe.

Aproximou-se e disse:

— E você pensa que é o quê?

Dai Yunong nem ousa me desafiar, e você se atreve a contrariar minha vontade?