Capítulo 69: Desejo de Viver
Capítulo 70 – Desejo de Sobrevivência
— A defesa da cidade, deu certo? — perguntou ele.
— Ainda não. Eu e ele somos apenas bons amigos agora, saímos para beber, passeamos em salões de dança depois do expediente.
Zhou Qinghe refletiu por um instante, arqueou a sobrancelha e indagou:
— E mais?
— Não, não tem mais nada! Juro, realmente não tem mais nada! — Ao ver que mais um pedaço de carne lhe era retirado do braço, Wu Ziyue acelerou o tom:
— Faz pouco mais de um mês que aceitei essa missão, ainda estou na fase de estreitar os laços com Xiong Tianliang. Não tenho outras tarefas, nem seria possível receber mais alguma agora.
— E o quanto sabe sobre Qingtian? — Zhou Qinghe deduziu que Qingtian era provavelmente o verdadeiro nome de He Xiaofeng.
— Qingtian... Só tive contato com ele depois que recebi a ordem do quartel-general, há pouco mais de um mês. Disseram que iriam me ativar e designaram um novo superior para mim. Só o vi uma vez, e hoje é a segunda.
— Só viu ele uma vez em mais de um mês? Isso nem um idiota acreditaria — vociferou Wang Yong.
— É verdade — Wu Ziyue respondeu com sinceridade e desespero: — Eu até perguntei a Qingtian como faria para contatá-lo caso tivesse informações. Ele disse que não precisava entrar em contato, bastava eu aparecer todos os dias conforme o combinado, que ele naturalmente me veria. Se por acaso eu não pudesse ir, meu carro deveria estar lá, assim ele saberia se estou seguro. Disse também que, se fosse necessário entregar alguma informação, era só colocar um buquê de flores em local visível no carro e deixar o informe na caixa morta. Ele pegaria depois, sem necessidade de nos encontrarmos. Assim era mais seguro.
Zhou Qinghe e Wang Yong trocaram um olhar; de fato, a explicação batia com o que haviam observado. E analisando bem, o método era extremamente seguro. Se Zhou Qinghe não tivesse identificado He Xiaofeng de antemão e agido rapidamente, caso capturassem apenas Wu Ziyue por outra via, jamais chegariam a tempo de prender He Xiaofeng. Interrogatório, retrato-falado, busca de registros policiais — tudo isso levaria muito mais de um dia para identificar alguém sem nome. He Xiaofeng teria fugido ao notar a ausência do carro.
— Em que dia exatamente ele entrou em contato com você? — perguntou Zhou Qinghe.
— Dia 19 de junho.
Ou seja, três dias depois de ele voltar para Nanquim.
— Quanto tempo ficou em Nanquim?
— Mais de dois anos.
— Então chegou cedo... O que mais sabe? Porque até agora, o que disse não tem valor algum. Se quer sobreviver, precisa contar algo útil.
— Juro que é só isso que sei.
Wu Ziyue olhou para Zhou Qinghe e disse:
— Sei bem o que acontece a quem cai nas suas mãos. Senhor, gostaria de conversar com você a sós.
— Certo — Zhou Qinghe acenou e Wang Yong e os demais deixaram a sala.
— Diga — Zhou Qinghe sentou-se sobre a mesa.
Wu Ziyue umedeceu os lábios e sorriu, tentando agradar:
— Senhor, ainda tenho dinheiro. Quero comprar minha vida.
— Todos os seus bens pertencem ao Estado, serão confiscados. Ainda acha que são seus? — Zhou Qinghe arqueou a sobrancelha, rebatendo.
— Tenho um ponto seguro extra, onde guardei uma quantia.
Wu Ziyue estava preparado:
— Sei que imóveis e afins seriam confiscados, mas esse dinheiro extra, se eu não contar e o senhor não revelar, ficará para você, não é?
— Quanto?
— Dez barras de ouro, vinte mil francos.
— É uma quantia considerável — Zhou Qinghe riu —, mas ainda não é o suficiente, minha parte não seria grande.
— Já pensei nisso, por isso pedi para conversar a sós. Tenho mais cinco mil ienes em uma conta bancária particular, essa quantia é só para o senhor.
— Vejo que sabe negociar.
Na época, o iene e o dólar tinham quase o mesmo valor.
Zhou Qinghe sorriu. Parecia que ia ganhar um bom dinheiro, e agora que Wu Ziyue havia dito isso, não havia volta. Mas seria possível que Wu Ziyue fosse tão ingênuo assim? Ele realmente não percebia o risco?
Zhou Qinghe, curioso, perguntou:
— Mas como eu poderia soltá-lo? Aqui é o Departamento de Inteligência, acha que ousaria deixá-lo ir?
— Já pensei em uma justificativa — Wu Ziyue respondeu com lucidez: — Senhor, estou em Nanquim há muito tempo, aprecio esta cidade e estou disposto a ajudá-lo, passando informações sobre os segredos do quartel-general em Nanquim. Hoje fui envolvido nesse caso por causa de Qingtian, muitos viram o que aconteceu. Fui detido apenas por rotina, como envolvido. Se me libertar, poderei explicar ao quartel-general que foi um engano, que não fui exposto. Seus bens e propriedades podem ser confiscados normalmente, direi apenas que fui extorquido pelo Departamento de Inteligência e, após isso, me soltaram. Tudo faz sentido; não abandonariam um agente valioso por isso. Posso garantir que trarei informações úteis no futuro. Sério, pode me vigiar, vou ajudá-lo de coração. Quero ser chinês, gosto deste país. Basta informar a seus superiores que minha libertação visa obter informações. Só os presentes na sala saberão, basta impor sigilo e nada será revelado. Além disso, já contei tudo que sabia, nada mais de valor. Vale a pena apostar pouco para ganhar muito. E sou ótimo com negócios, posso dividir parte dos lucros mensais com o senhor. O que acha?
Zhou Qinghe ficou de boca entreaberta; de fato, aquele sujeito era convincente.
O risco era apenas a vida de Wu Ziyue, que não valia muito, mas o retorno poderia ser enorme, tanto em méritos quanto em dinheiro. Para quem preza por riqueza ou conquistas, era um bom negócio. E mesmo que fugisse, o Chefe Dai não poderia culpá-lo; a decisão seria dele. Só restaria lamentar a astúcia dos japoneses.
Valia a pena.
Mas não era isso que Zhou Qinghe queria. O que ele buscava eram informações dos japoneses, espiões!
Com tom neutro, ele disse:
— Posso considerar sua proposta. Mas sobre Qingtian, sabe mais alguma coisa? Ou sobre outros espiões japoneses?
Se possível, queria obter informações sobre toda a equipe de Qingtian; se não, qualquer japonês servia.
— Não sei de mais nada. Só o vi uma vez. Quanto aos outros agentes, não temos contato entre nós.
Wu Ziyue já se sentia confiante, falando de modo mais descontraído.
— Pense bem — disse Zhou Qinghe, girando a faca entre os dedos.
— Estou pensando, estou! — Wu Ziyue sentiu o braço tremer de dor e, mesmo assim, forçou-se a recordar, relembrando o único encontro. De repente, falou apressado:
— Acho que ele tem um assistente.
— Quem?
— Não sei, nunca o vi. Juro! No dia marcado, o quartel-general enviou um telegrama com o local, um parque à beira do rio. Cheguei antes e esperei no carro. Ele veio de riquixá. Notei que o condutor não foi embora, ficou esperando de longe. Não consegui ver o rosto dele.
O assistente... Zhou Qinghe franziu o cenho, ponderando, com um brilho frio nos olhos.
— Com tantos condutores de riquixá em Nanquim, do que adianta dizer isso? Um condutor esperando, por que não poderia apenas estar descansando? Tem que ser assistente dele?
Ainda assim, era possível. He Xiaofeng era tão cauteloso, não deixaria o riquixá levá-lo diretamente ao ponto de encontro. Mas Zhou Qinghe guardou sua opinião, queria ouvir o julgamento de Wu Ziyue.
Por isso, moveu a faca, dessa vez só para assustar, bem perto do braço.
— Não, não! Tem que ser o assistente dele!
Wu Ziyue tremia ao ver a sombra da faca, piscando rapidamente, a fala se atropelando:
— Perguntei se ele tinha mais alguma missão em Nanquim, se precisava de minha ajuda. Ele mandou que eu não me intrometesse, que, se precisasse, me procuraria. Mas logo depois me pediu dinheiro, dizendo que o plano seria demorado, que ficaríamos muito tempo em Nanquim e precisava de fundos. Pediu-me cinquenta mil...
— “Ficaríamos”? — Zhou Qinghe captou o detalhe.
Wu Ziyue assentiu rapidamente:
— Exato, ele disse que “ficaríamos” muito tempo em Nanquim. Isso prova que não veio sozinho!
Havia mais comparsas no navio! Aquela lista!
A mente de Zhou Qinghe logo rememorou a lista que vira na empresa de navegação: 145 nomes, ainda vívidos em sua memória.
Muito bem, uma pista importante.
Com isso, Zhou Qinghe sorriu ao encarar Wu Ziyue. Era mesmo numa fala desatenta, num detalhe, que He Xiaofeng deixara escapar algo, e Wu Ziyue, atento, percebeu. Para quem estava acostumado, parecia normal; para Wu Ziyue, era informação nova, gravou na hora.
Sem dúvida, este homem tinha talento para espião.
— Muito bom, isso me mostra que você é útil.
Zhou Qinghe deu um tapinha de incentivo no braço de Wu Ziyue, que tremia de dor, mas ainda assim forçou um sorriso no rosto redondo e suado.
— Senhor, e sobre a minha proposta?
Zhou Qinghe olhou para ele e disse calmamente:
— Vou lhe dar uma chance. Diga, onde está o dinheiro?
Wu Ziyue, sem hesitar, revelou o local onde escondera o ouro e a conta bancária, aguardando a decisão.
Zhou Qinghe só pôde agradecer internamente.
Se Wu Ziyue não dissesse nada e resistisse até o fim, talvez pudesse sobreviver. Mas, tendo falado, era sentença de morte.
No Departamento de Inteligência, não podia haver tal pista.
Esse homem não poderia mais ser interrogado. Deixaria a confissão de Wu Ziyue apenas com o relato de ter visto He Xiaofeng duas vezes e de ainda estar em operação para capturar o conselheiro militar — e só. Nada além disso.
Zhou Qinghe lançou um último olhar ao rosto de Wu Ziyue, acenou com um leve sorriso e saiu.
Antes de matar, era preciso pegar o dinheiro. Se fosse mentira? Só seria seguro depois de ver o ouro.
Ao sair, seus subordinados já o aguardavam ansiosos.
Quem trabalha nesse ramo sabe bem o significado de um chefe solicitar privacidade: era hora de enriquecer!
Só restava saber se o chefe Zhou seria generoso.
Imaginavam que Zhou Qinghe levaria apenas Wang Yong para buscar o dinheiro, ficando com a maior parte e deixando algumas migalhas para os demais. Afinal, só ele estava na sala; ninguém saberia o valor real.
Com o antigo chefe Zeng Haifeng, era sempre assim: nos assuntos importantes, só ele entrava.
Mas Zhou Qinghe olhou para todos, entregou um papel:
— Wang Yong, leve alguns homens a este endereço, procurem bem e evitem chamar atenção.
— Entendido — Wang Yong bateu continência, sorrindo satisfeito.
Zhou Qinghe indicou os homens ao redor, sorrindo de canto:
— Vocês, sejam discretos, não deixem transparecer.
— Sim, senhor.
Todos sorriram, agradecidos pela generosidade do chefe Zhou.
— Recolham.
Imediatamente, os homens assumiram uma postura séria e disciplinada.
— Podem ir.
— Sim, senhor.
Afinal, por que se trabalha? Não é pelo dinheiro?
Com mais dinheiro, todos ficam mais leais.
Zhou Qinghe voltou para a sala.
(Fim do capítulo)