Capítulo 111: A Sociedade Verde-A Vida de Espionagem de um Cirurgião(Um pequeno peixe amarelo.)

Zhou Qinghe disse para não o incomodarem antes das seis.

Zeng Haifeng foi extremamente pontual; entrou no Hotel Internacional às seis e cinco, após ter se disfarçado consideravelmente.

— Por que você se vestiu como um traidor da pátria?

Ao abrir a porta, Zhou Qinghe riu ao ver o bigode fino de Zeng Haifeng. Atrás dele, seguia um dos subordinados que Zhou trouxera de Nanquim, o mesmo que ontem se passara por um enviado especial para entrar na Divisão de Xangai do Departamento de Espionagem.

— Chefe.

— Hum.

— Se eu não me disfarçasse, teria coragem de entrar aqui?

Zeng Haifeng arregalou seus olhos pequenos e começou a explicar:

— Os japoneses conhecem o meu rosto. Antigamente, mesmo que me vissem na Concessão, não rompíamos relações; eles queriam pescar peixes maiores, então não agiam contra mim. Mas agora é diferente. Ontem, dei cabo de mais de vinte deles. É um ódio mortal. Se eles me virem, nem sei se sobreviverei, e só de terem me seguido até em casa, toda a mudança que fiz não teria sido em vão?

— Mais de vinte? Nada mal.

Zhou Qinghe nem imaginava que essa armadilha pudesse enterrar tantos japoneses. Se esse relatório de combate fosse enviado ao Chefe Dai, certamente renderia um elogio público ou algo do tipo.

— Pois é — disse Zeng Haifeng, arqueando as sobrancelhas com orgulho, antes de abraçar os ombros de Zhou Qinghe de forma astuta. — E isso foi graças a você, irmão Zhou. Caso contrário, como eu teria conseguido agir tão rápido?

Embora Zeng Haifeng pudesse ter realizado a tarefa sozinho com o tempo, o apoio externo de Zhou Qinghe permitiu uma ação coordenada entre o interior e o exterior, poupando uma quantidade imensa de tempo. O mais importante era a segurança. Quem quer ser seguido dia após dia?

— Já enviei o telegrama ao Chefe Dai. Vamos esperar pelas honrarias.

— E os japoneses? Houve reação?

— Sim, ficaram tão furiosos que explodiram a sede do meu escritório durante a noite.

Zeng Haifeng riu ao dizer isso. Zhou Qinghe supôs imediatamente que não houve perdas.

— Já mudaram tudo?

— Tudo mudado. Todos os pontos de segurança foram trocados.

Zeng Haifeng fez um gesto grandioso com a mão, mas, em menos de um segundo, sua expressão tornou-se melancólica:

— O problema é que o dinheiro acabou. Gastei tudo o que tinha para os salários deste mês. Faltam sete dias para o pagamento, o que eu faço?

Zhou Qinghe zombou, sentou-se no sofá e disse:

— Dê um jeito. Não tenho a obrigação de resolver seus problemas financeiros.

— Qinghe, ajude-me a pensar em algo — Zeng Haifeng aproximou-se de forma afetada, piscando os olhos.

— Nem pensar.

Quando alguém perde a vergonha, torna-se invencível; Zhou Qinghe teve que se levantar e se afastar. Zeng Haifeng, com sua expressão de vítima, logo se jogou no sofá em formato de estrela, fechou os olhos e suspirou com satisfação:

— Ah, finalmente terminei a mudança. Posso ficar tranquilo. Essa vida infernal finalmente acabou.

A pressão era realmente grande. Zhou Qinghe assentiu levemente; Zeng Haifeng estava basicamente limpando a bagunça de seu antecessor, enquanto precisava se preocupar em ser enterrado vivo.

— Agora é hora de desenterrar todos esses cães.

Zeng Haifeng levantou-se e disse seriamente:

— Qinghe, a partir de agora, não poderei vir muito à Concessão. Não é seguro. Pensei bem e decidi me esconder em Zhabei com o grosso das tropas. Minha ideia é que você assuma o comando das três equipes de ação na Concessão Francesa, na Concessão Internacional e em Nanshi. Vamos nos comunicar por telegrama; não nos encontraremos a menos que seja necessário.

— Quantas pessoas?

Zhou Qinghe não recusou. A situação em Xangai era difícil, e o principal problema estava nas Concessões. Como elas não eram jurisdicionadas pelo governo, era difícil abrir caminho sem ter homens de confiança.

— Cerca de 400 pessoas.

— Tanto assim? — Zhou Qinghe ficou surpreso. — Quantas pessoas tem a sua Divisão de Xangai?

— Sem contar os 300 funcionários administrativos, apenas os grupos de inteligência e de ação somam 1.500 pessoas.

— E qual é o quadro oficial?

Zeng Haifeng fez uma careta e disse:

— 800 pessoas.

— Pfff. — Zhou Qinghe riu. — Se você consegue sustentar isso, eu tiro o chapéu.

Pagar salários de 1.800 pessoas com um orçamento para 800, ainda mais com o custo de vida da Grande Xangai, era um feito impressionante. Ao terminar de falar, Zhou Qinghe parou de rir e, ao notar algo, olhou de lado para Zeng Haifeng:

— Você pretende que eu sustente essas 400 pessoas para você?

— Você percebeu? — Zeng Haifeng mudou sua expressão instantaneamente, sorrindo de forma bajuladora. — Qinghe, qual é a nossa relação? Ajude-me. Com homens à disposição, será mais fácil para você realizar suas tarefas.

Como esperado, ele não tinha boas intenções.

— Onde vou arranjar dinheiro?

Os salários de 400 pessoas, calculando o mínimo de 25 yuan por pessoa, totalizariam 10.000 yuan por mês. Na realidade, o valor era certamente maior, sem contar as despesas operacionais; o custo mensal poderia facilmente chegar a 30.000 ou 40.000 yuan. Se houvesse bônus, seria necessário preparar uns 50.000 yuan por mês.

— Não consigo sustentar, não consigo. — Zhou Qinghe gesticulou negativamente.

— Você sustenta 400, eu tenho que sustentar 1.400 — lamentou Zeng Haifeng. — Mesmo que a sede pague os 800, ainda me sobram 600 para cuidar.

— Quem mandou você ser o chefe da divisão? Eu... — Deixa para lá. Vendo a aparência miserável do outro, Zhou Qinghe não teve coragem de recusar de imediato. — Vou pensar em algo. Até lá, você que se vire.

— Feito, sem problemas. — Contanto que Zhou Qinghe aceitasse pensar em uma solução, Zeng Haifeng ficou radiante e disse de forma ambígua: — Vou transferir Jiang Wen para ser sua secretária.

Zhou Qinghe não recusou. Ele não poderia comandar pessoalmente as 400 pessoas; o isolamento de informações era necessário. O mais importante era o dinheiro. Como encontrar dinheiro?

— A propósito, você sabe de quem é aquele cassino número 181? — Zhou Qinghe lembrou-se daquela máquina de moer dinheiro.

— Zhang Xiaolin, 61 anos, um dos três grandes chefes da Gangue Verde, a maior organização criminosa de Xangai.

— Ah, a Gangue Verde.

Então Zhou Qinghe entendeu. Era uma gangue local. Quanto mais pobres as pessoas em um lugar, mais prósperas seriam as indústrias do crime organizado. Se a Gangue Verde conseguia manter um cassino tão grande na Concessão, suas conexões não eram nada comuns.

Zeng Haifeng tinha as informações sobre a Gangue Verde na ponta da língua:

— Esse Zhang Xiaolin era apenas um ninguém. Depois de entrar na Gangue Verde, conheceu o pequeno líder Du Yuesheng e, por meio dele, conectou-se com Huang Jinrong, o único inspetor-chefe chinês da delegacia da Concessão Francesa na época. Os três tinham os mesmos interesses sórdidos e seus negócios na Concessão foram crescendo até se espalharem por toda Xangai. Mais tarde, devido a disputas, os outros dois salvaram a vida de Huang Jinrong e eles se tornaram irmãos de sangue. Os três grandes chefes atuais da Gangue Verde são eles.

— Você quer mexer com eles?

Após terminar, Zeng Haifeng advertiu:

— Esses três são difíceis de lidar. A Gangue Verde é a maior organização. Quando eles ganharam poder, até o Generalíssimo, ao precisar resolver algo em Xangai, recorria a eles. Só para você ter uma ideia, esse Huang Jinrong ostenta o título de Conselheiro Major-General do Yuan Executivo. Sabe o quão profundo é esse buraco?

— Entendido. — Zhou Qinghe assentiu. Provavelmente, o Generalíssimo também tinha uma fatia do cassino.

Eles tinham conexões que chegavam aos céus.

— Então o que faremos? Não posso extorqui-los. Onde vou arranjar dinheiro?

Zhou Qinghe olhou de lado e zombou:

— Algumas dezenas de milhares de yuan? Abrindo uma empresa? Qual negócio lucrativo não é monopolizado por esse grupo de pessoas?

Zeng Haifeng franziu a testa e pensou:

— De onde você acha que vem o dinheiro desse pessoal da Sociedade Dragão Negro? Eles são muito ativos e as despesas não são pequenas. A Sociedade Dragão Negro não produz nada e não faz parte do quadro oficial japonês. Mesmo que recebam subsídios do exército japonês, não há razão para terem tanto dinheiro para operações e luxos. Afinal, são apenas gângsteres. Se o exército japonês quisesse financiá-los totalmente, por que recorrer a gângsteres em vez de contratar pessoal oficial?

A questão era interessante. De onde vinha o financiamento da Sociedade Dragão Negro?

A Concessão tinha suas próprias regras; a cobrança de taxas de proteção provavelmente não cabia a eles. Aos olhos do quartel-general do exército japonês, a Sociedade Dragão Negro não passava de lixo. Zhou Qinghe sabia, desde o interrogatório em Nanquim, que eles estavam no nível mais baixo da cadeia alimentar e não deveriam ter fundos de sustentação. Pelo menos não o suficiente para bancar uma vida de luxo.

— Sequestro? — Zhou Qinghe pensou em uma possibilidade.

Zeng Haifeng assentiu, pensativo:

— É possível. Vou investigar quando voltar para ver se houve casos de sequestros de empresários ricos no último ano. Com uma quantia tão grande de dinheiro, não deveria ser difícil encontrar a origem.

— Certo, então vou indo. Mais tarde farei com que Jiang Wen vá até você para se apresentar.

Zeng Haifeng não dormira nada e bocejava sem parar.

Ao amanhecer, a notícia do tiroteio e da explosão no distrito de Zhabei espalhou-se rapidamente. O estranho foi que o governo veio a público dizer que um grupo de criminosos desconhecidos tentara roubar uma repartição pública e, por descuido, causara a explosão de materiais armazenados, sem mencionar os japoneses. Da mesma forma, o lado japonês permaneceu notavelmente quieto. Que japoneses? Não havia japoneses. A guerra ainda não tinha começado oficialmente e ninguém queria admitir ser o culpado.

As pessoas na Concessão não tinham muito interesse nos eventos externos; em vez disso, o conteúdo do jornal de hoje era o que todos comentavam. Um médico chinês desafiara um cirurgião do Hospital St. Mary, o cirurgião perdera e ainda se recusava a admitir. O hospital emitiu uma declaração: o cirurgião Ma De tinha falta de ética profissional e fora demitido. No texto, havia também uma declaração de Ma De, afirmando que a cirurgia do médico chinês fora, de fato, um sucesso, e que ele só inventara a desculpa para o diretor de cirurgia porque não queria pagar a aposta de 50.000 dólares. O Hospital St. Mary não tinha qualquer culpa. No final, Ma De assumiu toda a responsabilidade. Além disso, a Concessão Francesa publicou uma nota dizendo que, graças ao empenho do Conselho Municipal, o caso fora totalmente esclarecido como um ato privado do médico, e que davam boas-vindas ao médico chinês para abrir sua clínica na Concessão.

O público aceitou a explicação. Era razoável. Afinal, eram 50.000 dólares.

Ao meio-dia, o telefone no quarto de Zhou Qinghe tocou.

— Alô.

Uma voz feminina veio do outro lado:

— O chefe Zeng pediu para eu procurá-lo.

Ah, Jiang Wen.

Zhou Qinghe entendeu:

— Alugue um quarto no Hotel Internacional e me avise quando estiver pronta.

Zhou Qinghe guardou alguns retratos e, após receber o aviso, foi direto para o quarto 306. Jiang Wen abriu a porta e ficou levemente surpresa ao ver que Zhou Qinghe era tão jovem, mas logo se afastou para ele entrar. Zhou Qinghe sorriu e entrou.

— O que o chefe Zeng lhe disse?

— Você veio de Nanquim? — Jiang Wen perguntou em vez de responder.

Zhou Qinghe assentiu.

Jiang Wen disse com uma expressão séria:

— Ele disse que estou sob seu comando, mas a situação em Xangai é complexa. Você tem certeza de que dará conta? Se não, cuidado para não perder a vida.

— Obrigado pela preocupação. — Zhou Qinghe sorriu levemente e entregou os objetos que segurava. — Encontre as pessoas nestes retratos primeiro. Além de você, ninguém na Divisão de Xangai deve saber sobre meus rastros. Minha existência não deve ser revelada a ninguém. Entendido?

Jiang Wen pegou os papéis e olhou para Zhou Qinghe. Não era velho, mas, pelo visto, valorizava muito a própria vida.