Capítulo 84: Trocando de Médico

Capítulo 85 – Mudança de Médico

O rosto arredondado, um pouco rechonchudo, mas da próxima vez, por favor, fale logo de dinheiro. O favor do Diretor Xu, sinceramente, não consigo imaginar para que serviria. Não posso simplesmente pedir para ele libertar os comunistas, certo?

E eu mesmo não teria coragem de pedir isso.

Mas a mãe dele é interessante, não quer fazer a cirurgia.

"Por que sua mãe não quer operar?" perguntou Zhou Qinghe diretamente.

O Diretor Xu sorriu levemente: "É um assunto de família, está emburrada comigo."

Obviamente não queria se estender no assunto. Zhou Qinghe apenas assentiu e respondeu prontamente: "Certo, vou ver a paciente primeiro."

"Por favor, suba ao segundo andar."

Zhou Qinghe o seguiu até o segundo andar, onde uma senhora idosa estava deitada na cama, uma mulher de aparência comum sentada ao lado e uma empregada se ocupava em algo.

Assim que viu o Diretor Xu entrar, a mãe dele virou o rosto com expressão fechada.

"Mãe, este é o doutor Zhou, veio para examiná-la."

"Não quero, pode me deixar morrer."

O Diretor Xu, acostumado a dar ordens, raramente era contrariado, e talvez aquela cena já tivesse se repetido. Perdeu a paciência ali mesmo, diante de Zhou Qinghe.

A voz endureceu: "Sua doença precisa ser tratada imediatamente, ouviu? Se não tratar, amanhã talvez já esteja morta, e eu, com tanto para resolver, não crie mais problemas, está bem?"

Isso fez a mãe se virar: "Pois vá, eu não pedi nada, nem queria vir. Afeng, compre minha passagem, quero voltar para Xangai agora mesmo. Assim não atrapalho esse homem tão ocupado, nem dou trabalho se morrer."

Enquanto falava, a senhora, apesar da dor, tirou o cobertor e fez menção de se levantar.

"Não se mexa! Se insistir, eu mesma te desmaio e te levo amarrada para a mesa de cirurgia!"

"Pois quando eu acordar, arranco os tubos, quero ver se você será esse filho ingrato!"

O clima estava tenso quando a mulher chamada Afeng interveio, tentando acalmar: "Sogra, não se mexa, ficar nervosa faz mal. Por favor, não fale mais nada", disse ela também ao Diretor Xu.

O Diretor Xu ficou de cara fechada, sem dizer palavra.

Os dois pareciam inimigos, imóveis, mantendo o impasse.

Zhou Qinghe aproximou-se e segurou o braço da idosa: "Deixe-me examinar."

"Não quero", respondeu ela, irritada, tentando se soltar. Com Zhou Qinghe, pelo menos, o tom era um pouco melhor, por ser estranho.

Mas como poderia se livrar da mão dele? Tentou, mas não conseguiu, e olhou para ele com teimosia, como se dissesse: "Solte, por que tanta força?"

Zhou Qinghe apenas sorriu, com um olhar que dizia: "Continue tentando, se conseguir, dou-lhe razão."

A senhora, resignada, ficou ainda mais irritada com o filho.

Zhou Qinghe exibiu o sorriso típico de médico. Há uma disciplina fundamental na medicina: saber lidar com pacientes difíceis.

"Não quer operar, mas o exame precisa ser feito. Você sente dor, não ele. Não se sacrifique, não vale a pena, certo?"

"Certo, sogra, deixe o doutor examinar", insistiu Afeng. Talvez a dor fosse realmente forte e, vendo sentido nas palavras, a senhora deitou-se de novo, ainda de cara amarrada.

Zhou Qinghe fez um exame minucioso, pressionando o abdômen.

"Tem os exames anteriores?"

"Sim, sim", respondeu Afeng, entregando um caderno.

Zhou Qinghe folheou: poucos exames, quase nenhum, e todos do dia anterior.

"E os mais antigos?"

"Não trouxe, estão em Xangai", respondeu Afeng.

"Há quanto tempo está assim, sabe?"

"Já faz algum tempo."

Zhou Qinghe leu o diagnóstico do médico do Hospital Central: sangue nas fezes, dor abdominal superior, vômito, dificuldade para comer, perda de peso. Suspeita de câncer de estômago, recomendada cirurgia imediata.

Viu a assinatura do médico – ele já o conhecia, era chinês. Portanto, não era o médico alemão. Devem ter consultado um alemão também, mas o diagnóstico foi o mesmo: câncer de estômago.

Emagrecimento súbito, sangue nas fezes – realmente parece câncer de estômago. O diagnóstico, no momento, depende apenas da experiência, já que não há aparelhos para confirmação.

"Recomendo a cirurgia. Minha avaliação é igual à dos outros médicos."

Zhou Qinghe levantou-se.

"Não vou operar!", explodiu a senhora.

"Três médicos já recomendaram cirurgia. Isso não mostra a gravidade? Não pode ouvir?"

O Diretor Xu a repreendeu.

Os dois começaram a discutir novamente.

Zhou Qinghe olhou para Zhang Shan, fez um sinal e saiu.

"O que está acontecendo? Por que ela não aceita operar?"

Ambos desceram ao jardim.

Zhang Shan acendeu um cigarro e suspirou: "Ah, é desavença de mãe e filho, estão zangados por alguma coisa."

Zhou Qinghe murmurou e, impaciente, lançou um olhar: "Fale logo, não vim aqui para fumar com você."

"É complicado", disse Zhang Shan, balançando a cabeça. "Coisa de família do diretor."

"Deixando segredo..."

Zhou Qinghe riu: "Se não contar, como vou ajudar? Me chamou aqui para se exibir diante do diretor, certo? Se não faço a cirurgia, como você vai ganhar o favor dele? Vai contar ou não?"

O major foi direto, como era típico dos militares.

Zhang Shan ponderou, olhou para dentro da casa e sussurrou: "Mas não vá espalhar..."

"Claro que não."

(‘Na prática, já penso em distribuir panfletos’, pensou.)

Zhang Shan explicou: "O diretor tem algumas amantes. A mãe sempre soube e não gosta. Brigam sem parar e nem querem morar juntos. Ele fica em Nanquim, ela sempre morou em Xangai, por isso ele nem sabia da doença dela."

Agora fazia sentido. Com a posição do Diretor Xu, não havia razão para a doença ter sido negligenciada tanto tempo.

"Mas tudo isso por causa de algumas mulheres? Vale tanto assim?", Zhou Qinghe não entendeu.

Na visão atual, ter amantes era normal, afinal, haviam acabado de sair da monarquia. Não era provável que a mãe fosse defensora ferrenha da monogamia.

Além disso, era o filho, não o marido. Por que tanto rigor? Virou até inimizade, era exagerado.

Zhang Shan olhou de novo para dentro, certificando-se de que ninguém se aproximava, e continuou: "Viu a mulher ao lado da cama?"

"Sim."

"O que achou dela?"

Por que perguntar isso? Zhou Qinghe franziu a testa: "Normal, nem feia, nem bonita."

Zhang Shan assentiu, com um olhar de quem concordava: "É a esposa oficial, escolhida pela mãe. O diretor não está satisfeito e quer trocar."

Ah…

Zhou Qinghe entendeu: a imperatriz-mãe escolheu a imperatriz, o imperador, jovem, aceitou, mas agora, no poder, quer destituí-la. A mãe aparece para defender a nora e a briga está formada.

Quase um drama palaciano.

Provavelmente, entre as favoritas do diretor, há uma "raposa" também.

O Diretor Xu devia gostar muito da nova amante, senão, com sua habilidade, poderia simplesmente se divertir e pronto. Não teria deixado a casa tão tumultuada, ainda mais com a doença durando tanto.

"Desta vez, a esposa queria que a sogra viesse passar uns dias, para tentar melhorar a relação com o filho. Mas o diretor tocou no assunto do divórcio e a mãe desmaiou de raiva, foi parar no hospital e descobriram o problema de saúde."

"O médico do Hospital Central disse que talvez fosse necessário operar, mas é uma cirurgia arriscada, há risco de vida. No início, o diretor nem queria forçar, afinal, e se ela não resistisse? Mas depois consultou um médico alemão, que disse que, sem cirurgia, ela teria no máximo um ano de vida, talvez meses. O diretor se desesperou, disse que nem que tivesse de amarrá-la, faria a cirurgia."

"A senhora não aceitou. Disse que estava velha, não queria operar, preferia morrer logo, para não se irritar com o filho. Pronto, os dois se enfrentam e a coisa não anda."

Zhang Shan balançou a cabeça, resignado: "A esposa do diretor também não ajuda. É geniosa, faz escândalo na repartição, vira motivo de piada entre os colegas. O diretor fica sem moral, acaba não gostando dela. A história chegou ao diretor-geral, que chamou Xu para dar-lhe uma bronca. Veja só..."

Vejam só, até o diretor-geral ficou sabendo. Zhou Qinghe achou a situação interessante, e decidiu ajudar.

Quando a vida familiar não vai bem, o trabalho também não. O Diretor Xu, tão focado em perseguir comunistas, não pode ter uma vida tranquila em casa. Melhor dar-lhe mais preocupações.

Se ele ficar preocupado, talvez diminua o empenho nas perseguições.

Então disse: "Tenho uma ideia, deixem a senhora comigo."

"Mas não vá sugerir que as amantes sejam mandadas embora, isso é impossível", avisou Zhang Shan.

"Não vou me meter na vida de vocês. Mas se a senhora aceitar operar, me deve um favor, está bem?"

Zhou Qinghe deu um tapa no ombro de Zhang Shan e entrou.

Será mesmo? Tão fácil assim? Zhang Shan franziu a testa, jogou o cigarro fora e seguiu.

No segundo andar, ainda discutiam.

"Diretor Xu, saia, vou conversar com sua mãe", disse Zhou Qinghe, fazendo um sinal para Zhang Shan.

Este entendeu, tirou todos do quarto.

"Você também, pode sair", disse Zhou Qinghe à criada.

Ficaram só a idosa e a esposa.

Zhou Qinghe fechou a porta, sentou-se ao lado: "Senhora, essa doença precisa de cirurgia, não dá para esperar mais."

"Não quero operar." Sem o Diretor Xu presente, a idosa ainda recusava, mas com voz menos firme.

Zhou Qinghe não se apressou, puxou uma cadeira e sentou-se sorrindo.

"Na verdade, eu ouvi algumas coisas sobre sua recusa. Deixe-me conversar, como se fosse um bate-papo. Depois decide."

A senhora nada respondeu.

Zhou Qinghe começou: "Veja, é câncer de estômago. Sem cirurgia, a senhora vai sofrer cada vez mais, vai doer, não vai conseguir comer, a vida ficará insuportável. Daqui a meses, talvez um ou dois, a senhora se vai."

"Se operar, logo se sentirá melhor. No começo, comer será difícil, mas com cuidados, logo melhora, sem dor, pode se alimentar."

"Sei que a senhora é forte e não teme a morte."

"Mas pense: se morrer, o que acontece?"

Zhou Qinghe olhou para a esposa do diretor: "Esses dias têm sido difíceis, não é? Se a senhora se for, quem fica mais feliz? Aquela raposa lá de fora."

"Sem a senhora para segurar, mal a senhora se for, ela entra pela porta. E a esposa? Como ficará?"

A idosa se animou de repente: "Vou fazer a cirurgia!"

Zhou Qinghe arqueou as sobrancelhas, sorrindo: "Assim está certo! Faça a cirurgia, viva bem mais dez, vinte anos, só para não deixar a raposa entrar."

"Façam logo, ai..." Mal disse, não aguentou e gemeu de dor.

"Deixe-me examinar de novo."

Zhou Qinghe conferiu o estado, e disse: "Senhora, senhora, vou sair agora. Só peço que não contem o que conversamos, senão..."

Fez um gesto em direção à porta, dando a entender.

A esposa entendeu, agradeceu com um olhar de gratidão e logo se levantou: "Obrigada, doutor. Seu nome?"

"Zhou Qinghe."

"Muito obrigada, doutor Zhou." Ela apertou sua mão, claramente grata.

"Não precisa levantar, fique sentada."

Zhou Qinghe sorriu. Essa mulher também sabia ser astuta.

Chamar a sogra para Nanquim não era para melhorar relações, mas porque não dava conta de segurar a situação sozinha.

Zhou Qinghe saiu.

O andar de cima estava vazio, desceu.

"Não deu certo?", perguntou Zhang Shan ao vê-lo descer as escadas.

Afinal, só haviam se passado alguns minutos, era difícil acreditar.

Zhou Qinghe sorriu: "Claro que deu, preparem a cirurgia."

"O quê?" Zhang Shan arregalou os olhos.

O Diretor Xu, que estava sentado no sofá, levantou-se imediatamente ao ouvir e se alegrou: "Sério?"

Zhou Qinghe assentiu: "Sua mãe já concordou."

"Muito, muito obrigado, doutor Zhou, você é brilhante!" O Diretor Xu apertou-lhe a mão com força. "Serei eternamente grato."

"Levem logo ao hospital, antes que mude de ideia. Melhor não demorar."

"Sim, sim." O diretor saiu correndo para providenciar tudo.

"Como conseguiu convencer?", perguntou Zhang Shan, curioso.

Zhou Qinghe sorriu, sem responder. Essa técnica, eles jamais ousariam usar.

"Na medicina, há uma disciplina sobre comunicação médico-paciente. Fui muito bem nessa matéria."

"Nunca ouvi falar disso", disse Zhang Shan, franzindo o cenho. "Existe mesmo essa disciplina?"

Claro que não, pensou Zhou Qinghe. Isso é aprendizado de quem já perdeu salário por causa do departamento médico. Hoje, com o prestígio dos médicos, ninguém aprende esse tipo de lição.

Enquanto conversavam, o Diretor Xu já havia arranjado o carro e chamou: "Zhang Shan, venha aqui fora, doutor Zhou, descanse um pouco."

"Certo, posso dar uma olhada por aí?"

"Fique à vontade."

O salão estava cheio de objetos interessantes: um rádio transmissor, várias fotos de viagens ao exterior.

O Diretor Xu, chefe do Departamento de Investigação de Partidos, não era qualquer um. Segundo os arquivos internos, era um talentoso formado nos Estados Unidos, especialista em rádio.

Provavelmente, na biblioteca dele, haveria livros sobre rádio, talvez até registros de experiências no combate aos comunistas. Zhou Qinghe pensou em dar uma olhada, mas seria muita ousadia por enquanto. Talvez depois da cirurgia, pudesse pedir uns livros emprestados sob o pretexto de visitar o paciente.

Do lado de fora, o Diretor Xu perguntou a Zhang Shan: "Acha que o doutor Zhou é mesmo confiável?"

Antes, não importava tanto, já que a mãe não aceitava operar, mas agora, decidido, achava o médico alemão mais seguro.

Zhang Shan sabia o que o diretor pensava, mas precisava apoiar Zhou Qinghe.

"Diretor, médicos alemães são bons, mas na Universidade Central há tantos que estudaram na Alemanha. Aqueles professores arrogantes correm para assistir às aulas do doutor Zhou, não se importam com o próprio prestígio."

Tinha sentido, mas o diretor ainda hesitava. Um chinês formado na Alemanha não era o mesmo que um alemão de verdade.

Poderia chamar o melhor médico alemão, e o resultado não seria ruim. Não valia a pena arriscar com um jovem como Zhou Qinghe.

"Diretor, eu apoio o doutor Zhou. Ele é melhor que qualquer alemão", insistiu Zhang Shan, ansioso pelo mérito.

"Está tudo pronto. Pode chamar a senhora para descer?", perguntou um criado.

"Sim." O diretor respondeu: "Traga todos, decidimos lá."

No Hospital Central, Su Weiyong cuidava dos preparativos para a cirurgia.

Quando tudo estava pronto, avisaram o Diretor Xu que podiam começar. Mas ele não respondia.

Su Weiyong e Zhou Qinghe conversavam no escritório. Su estava animado, ansioso para ajudar na cirurgia.

De repente, Zhang Shan entrou, resignado.

"Doutor Zhou, desculpe, mas o diretor decidiu deixar o médico alemão operar. Eles são amigos, e se não deixar, pode ficar chato."

Zhang Shan aproveitou para sair por cima.

"Não tem medo que eu fique chateado?" Zhou Qinghe sorriu de canto. "Brincadeira, entendo. Escolher o médico é direito do paciente."

"Obrigado, desculpe o incômodo." Zhang Shan riu sem graça. Ele havia trazido Zhou Qinghe, sentia-se mal.

Logo, tirou dois pacotes embrulhados em jornal da pasta e entregou: "Aqui está sua visita, e do diretor Su também."

O dinheiro foi bem recebido. A consulta domiciliar deve ser paga, mas Su Weiyong estava descontente.

Assim que Zhang Shan saiu, Su jogou o envelope na mesa, irritado: "Que absurdo! Se não fosse você, a mãe dele não teria aceitado a cirurgia tão fácil. Usam a gente quando precisam, depois dispensam. Não é à toa que o departamento tem má fama. Nem vieram se desculpar."

"Deixe para lá. Você está mais bravo que eu. Veja quanto é", disse Zhou Qinghe, que já havia superado o caso.

Abriu o jornal e contou as notas de dez: cinquenta notas.

"Quinhentos."

Nada mal, só por uma visita.

"Como não ficar bravo? Estão dizendo que você é pior que o alemão? Que gente cega!"

Su Weiyong estava irritado. Hoje em dia, os médicos têm prestígio. Se não confia, não chame. Mas não pode, depois de começar o tratamento, dispensar o médico.

Trocar de médico no meio é um insulto.

Se fosse ele no lugar de Zhou Qinghe, teria esperado de pernas cruzadas, tomando chá, cobrando a consulta mesmo sem resolver. Chame quantos quiser para consultar, não tem problema.

Mas Zhou Qinghe, além de habilidoso, resolveu o problema e mostrou ética. Mesmo assim foi trocado, como se fosse menos competente.

Se não tivesse resolvido o impasse, tudo bem. Mas tendo resolvido, ser dispensado era ofensivo. Se fosse com ele, jamais aceitaria outro pedido dessa família.

Se isso se espalhar, que vergonha!

"Que absurdo", resmungou Su, há anos sem ficar tão irritado.

"Deixe para lá. Se preferem outro, azar o deles. Aquela cirurgia, sem mim, a paciente vive pelo menos dois anos a menos."

Zhou Qinghe achou estranho ter de consolar Su.

"Vamos usar esse dinheiro para jantar bem", sugeriu.

O dinheiro, embrulhado em jornal, mostrava a diferença de tratamento, mas não fazia diferença para Zhou Qinghe e Su.

Zhou Qinghe contou: notas de cinco, quarenta, duzentos no total.

Nada mal, normalmente a taxa de visita é de poucas dezenas.

"Vamos, jantar fora!"

"Vamos, só bebendo para engolir isso", disse Su, pegando as notas. "Vamos gastar tudo!"

Duzentos, dá para comer muito.

Saíram, e ao chegarem ao estacionamento, Zhang Shan veio correndo.

"Doutor Zhou, espere!"

"O que foi?", perguntou Zhou Qinghe.

Su ficou de cara fechada ao lado.

Zhang Shan, radiante, anunciou: "Mudaram de ideia! A senhora quer que só você faça a cirurgia! Não aceita mais ninguém!"

(Fim do capítulo)