Capítulo 25: Relatório
No caminho, Gu Zhiyan contou a Zhou Qinghe sobre o interrogatório da noite anterior.
— Partido Vermelho? — Os olhos de Zhou Qinghe se arregalaram e sua voz ficou um pouco mais alta.
— Psiu, silêncio, cuidado com ouvidos atrás das paredes — Gu Zhiyan colocou o dedo nos lábios, assumindo um ar de mistério.
Em seguida, explicou que era praticamente certo que a história era verdadeira.
Caramba, Zhou Qinghe ficou completamente perdido.
Gu Zhiyan não era do Partido Vermelho?
Agora não era hora de aprofundar, só restava entrar na sala de reuniões com a dúvida na cabeça.
— Diretor.
Os dois pararam e anunciaram sua presença.
— Fechem a porta — Dai Yunong ordenou com a testa franzida.
— Sim, senhor.
Sentaram-se e Gu Zhiyan entregou o dossiê a Dai Yunong.
— Diretor, desde que peguei o registro do interrogatório ontem à noite, pensei em relatar imediatamente, mas achei que já era tarde demais e que o senhor talvez estivesse dormindo, então não ousei incomodar. Fiquei lá o tempo todo, junto com os dois colegas do interrogatório e o assessor, ninguém saiu. Só de manhã, ao amanhecer, liguei para avisar o senhor, e vim direto para cá. Ninguém mais teve acesso ao depoimento.
Dai Yunong assentiu.
— Prudentemente, como deve ser. O intendente das tropas leais ao diretor da escola é do Partido Vermelho, isso é uma afronta sem igual. E o que aconteceu com os envolvidos depois da sua chegada?
— Os dois colegas ainda estão trancados na sala de interrogatório, fazem tudo lá dentro — respondeu Gu Zhiyan.
Dai Yunong grunhiu em aprovação e começou a ler o relatório.
A sala de reuniões mergulhou num silêncio profundo.
Dai Yunong lia atentamente, folheando de vez em quando as declarações.
Gu Zhiyan acompanhava respeitosamente, de olho nos papéis nas mãos do diretor.
Zhou Qinghe, por sua vez, fitava o copo de chá à sua frente, sorvendo em silêncio.
Sua cabeça estava confusa.
Gu Zhiyan furtava medicamentos, e, uma vez no mercado negro, esses remédios certamente iriam parar nas mãos do Partido Vermelho — porque espiões japoneses não precisavam deles.
Isso provava que Gu Zhiyan não se importava se os remédios fossem vendidos ao Partido Vermelho.
Se fosse uma isca para capturar alguém, poderia fazê-lo abertamente.
Mas escolhia furtar, então, mesmo não sendo do Partido Vermelho, ao menos não era inimigo deles.
Afinal, se algum dia alguém do Partido Vermelho fosse preso e delatasse a origem dos remédios, havia uma boa chance de envolver Gu Zhiyan.
Do ponto de vista de Gu Zhiyan: ou não vendia, ou, vendendo, não poderia agir contra o Partido Vermelho — ninguém sabe o que um preso pode revelar.
Mas agora...
Não fazia sentido.
Zhou Qinghe achou necessário confirmar a identidade de Gu Zhiyan. Era preciso dar prioridade às aulas de vigilância.
— Chen? — Dai Yunong notou o nome do líder do Partido Vermelho nas declarações.
— Isso mesmo, chefe. Quando vi esse nome, percebi a gravidade do caso, por isso vim relatar diretamente ao senhor. Esse homem provavelmente veio para liderar o grupo clandestino de Nanquim. Se conseguirmos capturá-lo...
Gu Zhiyan falava com entusiasmo, mas foi interrompido por Dai Yunong:
— Esse homem realmente esteve aqui, mas já foi embora.
— Foi embora? — Gu Zhiyan ficou espantado.
Dai Yunong assentiu, levantou-se e passou a caminhar de mãos cruzadas nas costas:
— Ele entrou secretamente em Nanquim, só soubemos depois. É uma informação ultra-secreta, poucos aqui sabem disso.
Gu Zhiyan suspirou, mostrando frustração.
Dai Yunong bateu com a mão na mesa e disse com raiva:
— Uma notícia dessas, tão confidencial, aquele assessor não teria como saber. Se ele revelou a identidade desse homem, é porque falou a verdade. Esse intendente tem sérios problemas!
Quem trabalha com inteligência não acredita em coincidências. No mesmo período, um contrabandista de suprimentos militares e um alto dirigente do Partido Vermelho aparecem na mesma cidade — dizer que não há relação é impossível de acreditar.
— Prendam-no!
Dai Yunong bateu o martelo e gritou para fora:
— Chame Zeng Haifeng e Qi Wei imediatamente.
— Sim, senhor.
Dois minutos depois, Qi Wei e Zeng Haifeng chegaram apressados.
— Diretor.
Enquanto falava, o chefe Zeng piscou discretamente para Zhou Qinghe.
— Sentem-se.
— Vejam as declarações.
Qi Wei e Zeng Haifeng leram rapidamente. Zeng Haifeng perguntou:
— O senhor quer que prendamos?
— Prendam.
— Não seria melhor seguir primeiro? Lançar uma isca para pegar algo maior?
Afinal, havia um chefe do Partido Vermelho envolvido. Zeng Haifeng sugeriu outra abordagem.
Dai Yunong balançou a cabeça:
— Não pode ser. As tropas leais ao diretor defendem Nanquim, e o intendente é do Partido Vermelho. Nós, que dormimos em Nanquim, não conseguimos mais dormir em paz. Além disso, esse homem já se foi, não vale a pena esperar. Prendam-no imediatamente.
Esperar seria inútil. Ninguém sabe quando — ou se — ele voltaria, e nesse ínterim ainda poderia vender armas. Não dá para esperar.
— Entendido — Zeng Haifeng não insistiu.
— Quem de vocês consegue destacar gente para a operação?
O exército não é fácil de infiltrar, especialmente para prender um dos seus.
É preciso muita gente, espalhada, porque a prisão do intendente pode desencadear uma reação em cadeia dentro das tropas, exigindo força para controlar a situação.
— Não posso, estou sem pessoal disponível — Qi Wei recusou sem rodeios.
— E você? — Dai Yunong olhou para Zeng Haifeng.
Zeng Haifeng lamentou:
— Diretor, também estou com o pessoal apertado. Os rapazes estão trabalhando sem parar, mas...
Olhou para Zhou Qinghe e sorriu:
— Vou fazer um esforço, consigo separar dez homens, está bem assim?
E ainda levantou o queixo, em sinal de que estava fazendo um favor.
Zhou Qinghe retribuiu o sorriso. Era claro: só estava cedendo por consideração a ele.
— Dez?
Dai Yunong franziu a testa, insatisfeito.
— O Departamento de Operações tem mais de cem homens, e vocês só conseguem destacar dez? O Departamento de Inteligência também tem mais de cem, e só pode ceder dez? O que está acontecendo com vocês?
Sua voz subiu.
O intendente das tropas leais ao diretor é do Partido Vermelho — quando essa história vier à tona, todos saberão, e o mérito será grande.
O tipo de mérito pelo qual costumavam brigar, agora ninguém quer. Muito estranho.
O Departamento de Ações e o de Inteligência ainda tinham suas sub-divisões, sob o comando de outros vice-diretores, mas Dai Yunong não dividiria os louros — queria o crédito para sua equipe.
— Dez é o máximo, diretor. Juro que não consigo mais — Zeng Haifeng protestou. — Há muita gente a ser seguida, a Seção de Interrogatório sabe disso, foi deles a pista.
— E você? Está ocupado com o quê? — Dai Yunong perguntou a Qi Wei.
Qi Wei balançou a cabeça:
— Diretor, não posso dizer agora. Tenho uma ideia, ainda em desenvolvimento. Assim que fizer progresso, informarei. No momento, não tenho pessoal. Eu mesmo gostaria de pedir gente ao senhor.
— Um departamento de segurança incapaz de destacar nem algumas dezenas de homens...
Dai Yunong resmungou, mas não insistiu. Respirou fundo e continuou:
— Justamente, o departamento vai criar algumas novas seções. Vou tentar transferir gente da Academia de Polícia de Hangzhou. Usem esses dez por enquanto, investiguem o máximo possível.
— Está bem, vamos começar — Gu Zhiyan respondeu, fazendo um aceno de cabeça.
...
Depois da reunião.
Ao sair da sala, Zeng Haifeng deu um tapa no ombro de Zhou Qinghe:
— Vou te mandar os homens agora mesmo. Um mérito enorme, hein? Fico no aguardo das boas notícias.
— Pode deixar — Zhou Qinghe sorriu.
Zeng Haifeng soube aproveitar a oportunidade para agradar, e a eficiência era notável: os dez homens estavam prontos em dez minutos, armados, embarcando em três carros para fora da cidade.
O intendente estava lotado numa unidade fora dos portões urbanos, mas, segundo o assessor, como não havia conflitos em Nanquim, quase todo dia voltava para casa.
Assim, a equipe de interrogatório passou a vigiar a casa, e, ao entardecer daquele dia, quando o intendente entrou na cidade, foi rendido num beco a caminho de casa.
Em seguida, revistaram a residência.
Enfiaram um pano sujo na boca do intendente e o jogaram no carro.
Depois, pegaram as chaves e entraram diretamente na casa.
Era uma casa independente de três andares.
Três ficaram no carro vigiando, os demais se dividiram em grupos para vasculhar cada andar.
Zhou Qinghe e Gu Zhiyan, em perfeita sintonia, subiram direto ao segundo andar, onde ficavam os quartos.
— Cofre! — exclamou Zhou Qinghe.
— Abram! — respondeu Gu Zhiyan, e um dos homens foi buscar as ferramentas.
O que se espera encontrar no cofre de um intendente?
Os dois trocaram um sorriso.
Zhou Qinghe examinou rapidamente o quarto e agachou-se para inspecionar o cofre.
Gu Zhiyan aproveitou para tirar um livro do bolso e, com destreza, o escondeu na pilha de livros inclinados sobre a mesa.