Capítulo 52: Um presente de visita inesperado-A mulher tornou-se a primeira-ministra, apoiando o marido com sabedoria e delicadeza.(Palavras elegantes)

Jun Muye afastou-se do olhar dos oficiais e dirigiu-se, como de costume, ao Gabinete Imperial, pretendendo concluir os assuntos urgentes antes de realizar uma inspeção pelos ministérios e, por fim, levar para casa os memoriais que podiam aguardar uma decisão, a fim de discuti-los na audiência da manhã seguinte.

Inesperadamente, ao chegar à entrada do Gabinete, encontrou o eunuco Wang, chefe dos eunucos da Imperatriz Viúva. Ele saudou-o e perguntou: "Por que está aqui, eunuco? A Imperatriz Viúva tem algo a ordenar a este primeiro-ministro?" Era de conhecimento geral que apenas ele frequentava aquele local; o Imperador Delong mantinha distância, e, desde que o monarca assumira o governo, a Imperatriz Viúva não comparecia, por não lhe ser permitido intervir na política. Se o eunuco Wang estava ali, só poderia ser por sua causa.

O eunuco Wang fez uma reverência, seu rosto de mais de cinquenta anos iluminando-se com um sorriso benevolente. Com uma voz levemente aguda, disse: "A Imperatriz Viúva ordenou que eu viesse informar Vossa Excelência que hoje é o terceiro dia após o casamento, o dia do retorno da sua esposa à casa paterna. O senhor não deve negligenciá-la por causa dos deveres oficiais. Por isso, a Imperatriz concedeu-lhe uma graça: os memoriais foram distribuídos a outros funcionários. O senhor tem trabalhado incansavelmente pelo país, portanto, considere o dia de hoje como uma folga."

Jun Muye ficou atônito e, em seguida, sentiu um sobressalto. Ele havia esquecido completamente a tradição do retorno da noiva. Por que Ling Yun não lhe mencionara nada? Lembrou-se subitamente das palavras incompletas dela na noite anterior; teria sido aquilo o que ela não conseguiu dizer? Será que ela pretendia ir sozinha? Mas, com o temperamento da Sra. Ning, ela certamente não prepararia os presentes para a ocasião. O que ela levaria? De repente, uma imagem de um registro em capa vermelha surgiu em sua mente, e seu coração começou a afundar.

Ao notar o silêncio de Jun Muye, o eunuco Wang, sem saber o que se passava, apressou-o: "Primeiro-ministro, tem mais alguma dúvida?"

Jun Muye despertou de seus pensamentos e agradeceu apressadamente: "Peça à Imperatriz Viúva que aceite meus agradecimentos. Estou retornando à mansão agora mesmo."

O eunuco Wang respondeu: "Não há de quê, senhor. A Imperatriz disse que, quando tiver tempo, pode levar a sua esposa para uma visita, afinal, são parentes."

Embora estivesse ansioso, Jun Muye manteve a compostura e respondeu calmamente: "Certamente o farei. Agradeço-lhe pelo trabalho."

O eunuco Wang, experiente em sua função, percebeu que a hora avançava e, sem mais delongas, despediu-se para levar a resposta à Imperatriz. Jun Muye, vendo o sol já alto e temendo que seu pressentimento se confirmasse, apressou-se em direção ao portão do palácio com uma velocidade incomum. Ao chegar, ordenou a Zhao Tong, que esperava junto à liteira: "Vá na liteira e entregue-me o seu cavalo."

Zhao Tong duvidou do que ouvira, mas viu seu senhor partir em disparada em sua montaria em direção à mansão do primeiro-ministro. Ele olhou para os carregadores atônitos e para os guardas boquiabertos, murmurando: "Que grande tragédia terá acontecido?"

Jun Muye galopou velozmente, sentindo pela primeira vez que a distância entre o palácio e sua residência era excessiva, levando um quarto de hora de cavalgada.

Na verdade, Jun Muye acertara em suas suspeitas. A Sra. Ning pretendia fingir ignorância; preparar presentes para a Sra. Ling era algo que ela não faria nem em sonhos. Para evitar ser importunada por Ling Yun ou pelos criados, ela alegou estar doente logo cedo, recusando visitas. Quando Ling Yun veio cumprimentá-la e encontrou a porta fechada, sentiu-se aliviada, pois já se preparara para跪er por uma hora. Quanto ao retorno, ela já havia planejado tudo. Não contara a Jun Muye por conhecer sua posição na corte e não querer atrasá-lo. A Sra. Ling era uma mulher sensata e não se importaria com tais minúcias. Contudo, para garantir a etiqueta de seu marido, ela já havia ordenado aos servos que, assim que ele chegasse, solicitassem sua ida à mansão do General Superior.

Vendo que o tempo passava, Ling Yun, embora estivesse fora de casa há apenas dois dias, sentia saudades. Instruiu as servas Meihua e Meizhi e preparava-se para partir com a ama de leite, a ama Qin, Meiyan e Meixiang. Antes que pudessem sair, Jun Muye entrou a passos largos, trajando suas vestes oficiais e segurando um chicote, com suor na testa. Ao ver que estavam de saída, ele varreu o ambiente com o olhar e, recuperando o fôlego, perguntou: "Para onde a senhora pretende ir?"

Surpresa, Ling Yun respondeu: "Marido, por que voltaste tão cedo? Terminaste os assuntos oficiais?"

Jun Muye observou-a em silêncio e respondeu: "A Imperatriz Viúva permitiu que eu voltasse. Mas a senhora ainda não respondeu para onde vai."

Notando a obstinação em seu tom, Ling Yun sorriu: "Já que voltaste, não precisas que os servos me avisem. Vai trocar de roupa para me acompanhares no retorno à casa dos meus pais. Eu não queria incomodar o teu trabalho."

Ao ouvir a explicação, Jun Muye não suavizou a expressão. Enquanto caminhava para dentro, ordenou: "Alguém, avise ao mordomo para preparar os presentes de retorno conforme a etiqueta para funcionários de terceiro escalão ou superior."

Os criados trocaram olhares, olhando para Ling Yun, sabendo que, naquela ala, era a palavra dela que contava. Ling Yun percebeu a irritação de Jun Muye e sinalizou para que obedecessem. Embora estivesse preparada, ela não podia ignorar o prestígio do marido e, com um sorriso, fez uma reverência: "Agradeço por tamanha consideração, marido, trazendo ainda um presente adicional."

Jun Muye virou-se subitamente, surpreso, ao ver Ling Yun dispensar os presentes e ajudá-lo a trocar de roupa, dizendo: "Esqueceste, marido? Já te havia pedido o presente de retorno ontem à noite."

Jun Muye ficou confuso; não tinha memória de Ling Yun ter mencionado tal assunto.

Ling Yun lançou-lhe um olhar astuto: "Já que valorizas tanto a aparência, aceitarei o presente com gratidão." Dito isso, ela terminou de vesti-lo, alisou as dobras de sua roupa e, com um tom de missão cumprida, disse: "Pronto, podemos partir."

Diante daquela Ling Yun, Jun Muye ficou sem palavras, guardando suas dúvidas para quando chegassem à mansão do General.

Ao chegarem juntos ao portão interno, o mordomo He Ming já os esperava com uma carruagem. Ele curvou-se: "Senhor, senhora, os presentes estão prontos. Podem subir."

Jun Muye perguntou: "Zhao Tong voltou?"

O mordomo respondeu: "Já foi trocar de roupa. Ele acompanhará a comitiva de presentes. Pode ficar tranquilo."

Ouvindo a conversa, Ling Yun deduziu os detalhes e, embora surpresa com a atitude de Jun Muye, não questionou, perguntando apenas ao mordomo: "O mordomo é mesmo eficiente. Imagino que o outro grande presente também esteja pronto? Irei conferir."

O mordomo entendeu a sutileza e respondeu: "Naturalmente. Sendo um presente para a senhora, deve ser digno de exibição."

Ling Yun assentiu satisfeita e disse a um Jun Muye ainda mais confuso: "Marido, devemos partir."