Uma boa avaliação

Lü Zhongyuan olhou para o carro BMW danificado, virou-se e varreu o olhar com os olhos. Ele acenou para o diretor da delegacia.

A expressão do diretor mudou. Em seguida, ele correu agilmente, levantou a mão para prestar continuação de maneira correta e disse: — Olá, camarada coronel!

Sendo o diretor de uma pequena delegacia, ele não era absolutamente nada diante de um coronel. Já seria uma grande sorte conseguir trocar algumas palavras.

Ele sentia um profundo desgosto no coração. Sabendo que seria assim, por que teria corrido para cá com tanto entusiasmo? No entanto, as ordens dos líderes da subdelegação não podiam ser ignoradas.

Lü Zhongyuan apontou para o BMW e perguntou: — Como isso vai ser tratado?

O diretor sentia-se extremamente deprimido, pois realmente não tinha como resolver a situação. Ele só pôde dizer: — Camarada coronel, certamente interrogaremos detalhadamente aqueles arruaceiros para ver...

Lü Nanfang disse: — Esqueça. Vá perguntar quem é o líder e entregue-o a nós, isso basta.

O diretor soltou um suspiro de alívio. Embora aquilo não estivesse de acordo com as regras, nas circunstâncias atuais não havia como seguir regulamentos, sendo melhor retirar-se o mais rápido possível. Como chefe da delegacia local, ele naturalmente conhecia bem aqueles arruaceiros. Olhando de relance, soube imediatamente quem era o chefe deles e, pessoalmente, junto com um policial, arrastou o homem chamado Hei para lá.

— Camarada coronel, este indivíduo se chama Hei. É um arruaceiro muito conhecido nestas redondezas...

Lü Zhongyuan assentiu, acenou com a mão e ordenou: — Muito bem, tirem as algemas dele. Não há mais nada para vocês fazerem aqui.

— Sim! — O diretor apressou-se em ordenar que o policial ao lado removesse as algemas de Hei, em seguida prestou outra continuação cerimoniosa e disse cautelosamente: — Então, vamos nos retirar.

O líder do primeiro pelotão, que estava ao lado, fuzilou-os com o olhar e disse: — O comandante já deu a ordem, o que mais vocês estão murmurando?

Nesse momento, um soldado que se posicionava no meio da cabeceira da ponte à esquerda também abriu caminho. O diretor entrou apressadamente no carro e partiu com seus subordinados levantando uma nuvem de poeira.

Lü Zhongyuan ordenou então ao líder do primeiro pelotão: — Pergunte a ele quem foi o mandante e como entrar em contato.

— Sim! — Após prestar continuação, o líder do pelotão agachou-se diante de Hei, que suava profusamente devido à dor, e disse com um sorriso amigável: — Você ouviu o que o comandante disse, quer que eu repita?

Enquanto falava, ele já havia encostado a arma de fogo em miniatura na testa de Hei.

— Eu conto, eu conto... — Hei já estava completamente aterrorizado e não ousava mais mentir. Ele imediatamente entregou Ling Jingran, forneceu o número do celular dele e revelou suas exigências, que consistiam em quebrar as pernas de Lü Nanfang.

Lü Nanfang riu a valtas e disse: — Esse Ling Jingran realmente não sabe brincar. Ele até quis quebrar a minha perna. Irmão, o que você acha que devemos fazer?

Lü Zhongyuan disse calmamente: — E o que mais poderíamos fazer? Já que ele quis quebrar a sua perna, vamos quebrar a dele também. Ele está naquele Palácio Platina?

— Deve estar. Hoje à noite ele gastou quatrocentas mil e com certeza vai querer festejar lá. O quinto andar é o chamado palácio, ele provavelmente está lá sozinho consumindo...

Lü Zhongyuan assentiu, acenou para o líder do pelotão e sussurrou algumas instruções em seu ouvido. O líder do pelotão prestou continuação imediatamente, fez um gesto com a mão e levou os soldados em direção aos jeeps, partindo para longe.

Han Dong disse preocupado: — Irmão Zhongyuan, é melhor não causar um grande alarme.

Lü Zhongyuan sorriu: — Fique tranquilo, eles vão tomar cuidado. Vamos, vamos procurar um lugar para tomar um chá.

Eles entraram no carro, e o soldado motorista encontrou uma casa de chá relativamente isolada à beira do rio. O grupo subiu, alugou uma sala privada e passou a beber chá e conversar.

Após conversarem por um tempo, um soldado bateu à porta e pediu permissão para entrar. Ao abri-la, viram o líder do pelotão que havia saído anteriormente. Ele entrou, prestou continuação e disse: — Relatando ao comandante, o alvo já foi capturado.

Lü Zhongyuan olhou para o relógio; meia hora havia se passado. Ele assentiu e disse: — Hm, muito bom.

Eles acertaram a conta, desceram e seguiram os jeeps da frente até uma área deserta à beira do rio. Lü Zhongyuan e Lü Nanfang desembarcaram, enquanto Han Dong permaneceu no carro, visto que os acontecimentos daquela noite não tinham relação direta com ele.

Na verdade, o incidente daquela noite tratava-se principalmente de uma disputa de orgulho entre Lü Nanfang e Ling Jingran. A contenda deveria ter ficado por isso mesmo, mas Ling Jingran, por causa de algumas centenas de milhares de yuans, mandou pessoas para quebrar as pernas de Lü Nanfang. Para piorar, os enviados foram capturados e o denunciaram, o que o colocou em uma posição extremamente vulnerável.

Nesse momento, Ling Jingran estava sob a custódia de dois soldados, ofegante e de pé. Não muito longe dali, Hei gemia baixinho. Desde que sua perna fora quebrada, ele sofria de uma dor excruciante sem poder receber atendimento médico, já que havia indivíduos armados com metralhadoras vigiando a área de perto. No fundo, Hei sentia um remorso e uma amargura indescritíveis, jurando nunca mais se envolver com o submundo — embora, na realidade, mesmo que quisesse, provavelmente não teria mais oportunidade, pois tendo traído Ling Jingran, este jamais o perdoaria.

— Lü Nanfang, o que você quer? — perguntou Ling Jingran com raiva ao ver os dois irmãos Lü se aproximarem. Ele confiava no fato de seu pai ser o vice-governador executivo e acreditava que Lü Nanfang não ousaria lhe fazer mal algum, imaginando que o pior seria ter que pagar alguma indenização financeira.

Lü Zhongyuan aproximou-se, desferiu-lhe um violento chute que o derrubou no chão, pisou em seu rosto com o pé direito e disse friamente: — Foi você quem quis quebrar a perna do meu irmão mais novo?

Ling Jingran sofreu ânsias de vômito devido ao chute e protestou furiosamente: — Ele não está inteirinho? O que vocês querem? Digam o preço e acabemos com isso.

Lü Zhongyuan sorriu: — É muito simples. Já que você queria quebrar a perna do meu irmão, quero que experimente a sensação de ter as duas pernas quebradas. Se não sabe brincar, não saia por aí. Eu te aviso: se houver uma próxima vez, farei de você um inválido para o resto da vida.

Dito isso, Lü Zhongyuan voltou-se para o carro.

Lü Nanfang correu atrás dele e perguntou: — E o meu BMW?

Lü Zhongyuan virou-se e respondeu: — Conserte-o você mesmo. Considere como o preço de uma lição. — Embora estivesse disposto a defender o irmão mais novo, ele precisava dar-lhe uma lição; caso contrário, com tantas travessuras inconsequentes, algo grave inevitavelmente aconteceria mais cedo ou mais tarde.

A expressão de Lü Nanfang congelou, mas ele não ousou retrucar. Afinal, gastar um pouco de dinheiro para consertar o carro era muito melhor do que ter as duas pernas quebradas.

Atrás deles, ecoaram dois gritos lancinantes. Além da voz de Ling Jingran, ouvia-se também a de Hei, pois sua outra perna acabara de ser quebrada.

Lü Zhongyuan entrou no carro e disse: — Vamos, Han Dong, vamos comer um lanche da noite. Já que nos conhecemos hoje, vamos tomar um trago.

Ao ouvir a palavra "beber", a cabeça de Han Dong começou a latejar. No entanto, por ser o primeiro encontro, era realmente difícil recusar Lü Zhongyuan. Ficarva claro que este havia herdado a franqueza e a audácia de seu pai, Lü Guozhong. Além disso, ele já era um comandante de regimento com patente de coronel e certamente teria um futuro brilhante; cultivar uma boa relação com ele traria vantagens.

Lü Nanfang ligou para um amigo, pediu que cuidasse do assunto do BMW e, em seguida, todos entraram no jeep para procurar um restaurante noturno. Por insistência rigorosa de Han Dong, a bebida escolhida foi cerveja. Como Lü Nanfang também ajudou a ponderar, Lü Zhongyuan não insistiu em bebidas mais fortes. Mesmo assim, Han Dong acabou ficando tonto de tanto beber.

Lü Zhongyuan consumiu sozinho sete ou oito garrafas, mas continuava totalmente sóbrio. Ao ver Han Dong apoiado grogue na cadeira, ele gargalhou e disse: — Han Dong, você é fraco para bebida! Derrubei você sozinho, haha!

Han Dong arregalou os olhos e retrucou: — Irmão Zhongyuan, espere eu ficar sóbrio para ver quantos de vocês eu consigo derrubar.

Embora Lü Zhongyuan fosse um comandante de regimento das forças especiais e sem dúvida possuísse excelentes habilidades de combate, Han Dong ainda mantinha plena confiança em si mesmo.

Lü Zhongyuan riu a altas gargalhadas: — Combinado, estarei esperando.

À noite, os dois levaram Han Dong para se hospedar no Hotel Shudu, combinando que o líder do pelotão o levaria de volta no dia seguinte.

— Quanto a Nanfang, volte para casa por alguns dias e pense bem nas suas atitudes antes de mais nada. — O tom de Lü Zhongyuan era indiferente, mas Lü Nanfang não ousou contestar, permanecendo de pé ao lado com um ar cabisbaixo.

— Hehe... — Um sorriso surgiu no rosto de Han Dong; pelo visto, ainda havia alguém capaz de controlar Lü Nanfang.

Na manhã seguinte, pouco depois de Han Dong acordar, o líder do pelotão apareceu diante dele, prestou continuação e disse: — Bom dia, chefe, a que horas vamos partir?

Seu olhar estava repleto de respeito e carregava também uma certa expectativa. Sem entender muito bem, Han Dong sorriu e disse: — Não me chame de chefe, não sou líder militar. Meu nome é Han Dong, pode me chamar de Irmão Dong. Qual é o seu nome?

— Relatando ao chefe, esta é uma ordem do comandante. Meu regime é... me chamo Yu Dali! — respondeu o líder do pelotão, estufando o peito.

Han Dong soltou um riso impotente e disse com seriedade: — Esta é a minha ordem: está proibido de me chamar de chefe.

Ele pensou que, se outras pessoas o ouvissem sendo tratado daquela forma, aquilo inevitavelmente atrairia atenção indesejada.

— Sim! — respondeu Yu Dali.

Vendo-o postado rigidamente à sua frente, Han Dong disse: — Vamos lá, obrigado pelo trabalho hoje.

Yu Dali abriu um sorriso largo e respondeu: — Não há de quê... Nosso comandante disse que, se o Irmão Dong ficar satisfeito, com certeza me ensinará alguns truques.

Han Dong sobressaltou-se e, em seguida, deu um sorriso irônico. Aquele Lü Zhongyuan realmente sabia como armar as coisas. No entanto, vendo o olhar esperançoso no rosto do rapaz, Han Dong ponderou: — Bem, conversaremos sobre isso quando chegarmos a Fuyi. Não garanto que serei capaz de lhe ensinar alguma coisa.

Durante o trajeto, Han Dong conversou com Yu Dali e descobriu que ele era natural de Guangdong, residia em Sichuan havia oito anos e era um soldado veterano legítimo.

Sua unidade era a mais misteriosa da Região Militar de Shudu, com um efetivo total de apenas uma divisão, especializada em executar importantes missões militares nas fronteiras. Por acaso, o regimento deles acabara de concluir uma missão naqueles dias, por isso haviam retornado a Shudu para descanso e manutenção.

Han Dong não perguntou que tipo de missão eles realizavam; se eram a unidade mais misteriosa da Região Militar de Shudu, o assunto provavelmente envolvia segredos de Estado. Não era de admirar que Lü Zhongyuan fosse um coronel tão jovem. Em uma unidade daquele tipo, bastava ter excelentes habilidades e somar algumas condecorações para subir de posto rapidamente, sem contar que o pai dele era a autoridade máxima das forças armadas no Sudoeste.

Yu Dali dirigia com rapidez e firmeza. Como soldado das forças especiais, ele dominava uma vasta gama de habilidades. A viagem de Shudu ao distrito de Fuyi levou apenas duas horas e meia.

O carro estacionou no pátio do comitê de gestão. Ao olhar para o relógio e ver que ainda eram nem nove horas, Han Dong não pôde deixar de elogiar: — Muito bom, Yu Dali, você dirige muito bem.

Yu Dali deu um sorriso amarelo e disse: — Espero contar com os ensinamentos do Irmão Dong.

Han Dong sorriu, ciente de que o rapaz ainda mantinha na cabeça as palavras de Lü Zhongyuan, e respondeu: — Na verdade, embora eu também tenha treinado um pouco, como posso me comparar com a elite militar como vocês? O verdadeiro mestre é o comandante de vocês. Volte e treine mais com ele.

Ao ouvir Han Dong mencionar Lü Zhongyuan, a expressão de Yu Dali travou e ele disse desanimado: — Acho melhor treinar com outra pessoa. — Ficava claro que aquele rapaz já havia sofrido bastante nas mãos de Lü Zhongyuan.

Na ida a Shudu, Han Dong levara dois sacos de peixes de rio; na volta, trazia dois maços de cigarros Zhonghua, presenteados por Zhao Le. Han Dong tirou um dos maços, estendeu-o para Yu Dali e disse: — Leve este maço para fumar.

Yu Dali recusou prontamente: — Irmão Dong, isso não está certo, eu não posso aceitar.

Durante a viagem, Han Dong conversara bastante com ele e passara a gostar dele, considerando o gesto uma forma de retribuir a gentileza por tê-lo trazido de volta. No entanto, por mais que insistisse, Yu Dali recusava-se a aceitar; os cigarros Zhonghua eram artigos caros e ele não ousava aceitar tal presente.

O pessoal do comitê de gestão já havia notado o jipe militar estacionado no pátio e, naquele momento, ao verem Han Dong conversando com o soldado, alguns observavam tudo de soslayo.

Han Dong disse com tom levemente repreensivo: — Menos conversa, aceite, isto é uma ordem. Não vou te pagar o almoço, volte logo para cumprir suas ordens.

— Sim! — Ao ouvir aquilo, Yu Dali estufou o peito e prestou continuação. Notando a expressão séria de Han Dong, apressou-se em chamá-lo de "Irmão Dong", estendeu as duas mãos para receber o maço de cigarros Zhonghua, entrou no carro, deu a partida e fez uma manobra rápida de marcha à ré para sair.

— O que está acontecendo aqui?

— Que história é essa?

Aqueles que testemunharam a cena sentiram-se intrigados, e a curiosidade em relação à verdadeira identidade de Han Dong só aumentou. Aparentemente, aquele jovem diretor do comitê de gestão realmente tinha conexões de peso.

O vice-diretor Ou Daoqun, que por acaso assistia a tudo aquilo da janela de seu escritório, sentiu um choque profundo, e sua expressão tornou-se ainda mais sombria.

— Que homem incrível... — Uma funcionária do escritório também presenciara a cena. Ao retornar à sala, disse entusiasmada: — Adivinhem o que acabei de ver?

— O quê? Tem algum rapaz bonito? — perguntou outra funcionária com um sorriso.

— Hehe, foi o nosso Diretor Han. Ele veio trazido num carro militar, e a postura do Diretor Han dando ordens àquele soldado foi tão imponente, tão legal!

— Do que vocês estão falando? Não têm o que fazer? — interveio Sun Xiaoling com insatisfação. — Não podem colocar a cabeça no trabalho? Não digam que eu não avisei...

— Avisou o quê? — A voz de Han Dong ecoou enquanto ele entrava. Sun Xiaoling levantou o rosto e viu Han Dong parado à porta com um sorriso cordial. Ela se levantou depressa e disse: — O senhor já voltou, Diretor Han?

Os demais também se levantaram para cumprimentá-lo. As jovens funcionárias ostentavam sorrisos joviais como flores desabrochando, mas Han Dong ignorou completamente aquelas expressões forçadas.

Acenando com a cabeça, Han Dong disse: — Sim. A diretora Sun e o diretor Wei poderiam vir até a minha sala e trazer os métodos de avaliação.

De volta de Shudu, Han Dong havia adquirido uma nova perspectiva sobre como conduziria suas ações em Rongzhou dali em diante. Fortalecido pelos conselhos de Zhao Le, ele decidiu agir com as mãos livres e realizar um trabalho exemplar. A prioridade imediata era encontrar uma maneira de reestruturar a equipe do comitê de gestão: afastar quem precisasse ser afastado, substituir quem precisasse ser substituído, e então liderar a todos na busca pela ambiciosa meta de duplicar os resultados em um ano.

Sentada à frente de Han Dong, Sun Xiaoling percebeu que, em apenas um dia ausente, o temperamento geral de Han Dong parecia ter mudado consideravelmente. Agora, o seu olhar transbordava uma confiança inabalável, transmitindo a nítida sensação de alguém afiado e determinado.

*Eu me pergunto o que terá acontecido com o Diretor Han,* pensou Sun Xiaoling consigo mesma.