120. Dar um tempo (Feliz feriado, peço que adicionem aos favoritos)
O problema envolvia o vice-secretário do comitê distrital, Zhu Yurong, por isso Han Dong não aceitou as palavras da Senhora Wang como verdades absolutas. Seguindo as orientações dela, ele visitou rapidamente algumas casas e constatou que, de fato, havia um grande descontentamento em relação a Wang Laoshi. Embora inicialmente estivessem reticentes, após Han Dong dar algumas pistas, eles ganharam coragem e começaram a desabafar, afirmando que Wang Laoshi e Zhu Yurong tinham uma relação muito próxima. Durante a última eleição, havia outro candidato, mas após Zhu Yurong intervir, essa pessoa acabou desistindo.
"A situação é um pouco grave", pensou Han Dong, respirando fundo. Estava claro que aquelas pessoas não poderiam estar todas mentindo; portanto, os problemas envolvendo Zhu Yurong e Wang Laoshi eram, muito provavelmente, reais.
Han Dong registrou detalhadamente as queixas, colheu as assinaturas dos moradores e seguiu diretamente para a casa de Wang Laoshi. Já que a Senhora Wang dissera que Zhu Yurong havia descido à aldeia naquele dia, e considerando o que ouvira, ele não estaria discutindo trabalho, mas sim jogando cartas. O que se ouve pode ser falso, mas o que se vê é real; nada melhor do que ir conferir pessoalmente.
A casa de Wang Laoshi era uma das melhores da aldeia: um sobrado de três andares com um pátio de cimento à frente. Duas motocicletas Jialing estavam estacionadas no portão. Ao se aproximar, Han Dong ouviu vozes alteradas vindas de dentro. Reconheceu a voz de Wang Laoshi gritando sobre uma jogada. Ao mesmo tempo, ouviu a voz de Zhu Yurong, que claramente estava embriagado, falando com a língua enrolada.
Zhu Yurong estava ali, comendo e jogando. A expressão de Han Dong fechou-se imediatamente; ao que parecia, a tarefa de transparência governamental que lhe fora confiada estava sendo tratada com total descaso. A esposa de Wang Laoshi saiu e, ao ver Han Dong, ficou paralisada por um momento antes de exclamar, surpresa: "Secretário Han, por que o senhor veio até aqui? O secretário Zhu também está lá dentro. Já almoçou?"
Han Dong sorriu e respondeu: "Já almocei há muito tempo, só passei para dar uma olhada. O velho Wang e o secretário Zhu beberam um pouco demais, não?"
"Não foi muito, eles beberam apenas meio quilo..."
Wang Laoshi saiu com o rosto avermelhado. Ao ver Han Dong, assustou-se e lançou um olhar de repreensão à esposa: "O que você está tagarelando aí?" Virando-se para Han Dong, disse: "Secretário Han, por que não avisou que viria? De manhã, eu e o secretário Zhu percorremos boa parte da aldeia, agora estamos descansando..."
Han Dong assentiu sem demonstrar reação e entrou na casa. Havia uma mesa quadrada onde Zhu Yurong, com o rosto vermelho, estava sentado na cabeceira, ladeado por dois desconhecidos. Provavelmente, as motocicletas lá fora pertenciam a eles. Quando Han Dong entrou, eles estavam recolhendo o dinheiro da mesa.
Zhu Yurong levantou-se e disse: "Secretário Han, o senhor chegou. Por que não se senta para uma partida?", disse, soltando dois soluços de embriaguez.
Aquele sujeito estava realmente bêbado. Han Dong lançou-lhe um olhar frio, não disse nada e virou-se para sair. Wang Laoshi, que o seguia, perguntou: "Secretário Han, por que o senhor já vai?". Um cheiro forte de álcool emanava dele, algo extremamente desagradável.
"Tenho outros assuntos", disse Han Dong, caminhando a passos largos. Wang Laoshi, sentindo-se nervoso, deu dois passos atrás dele, mas hesitou e voltou para dizer a Zhu Yurong: "Secretário Zhu, parece que o secretário Han não ficou nada satisfeito."
"O que... o que ele tem para ficar insatisfeito?", resmungou Zhu Yurong. Ele é que estava insatisfeito; não conseguiu o cargo de secretário, nem o de prefeito, e ainda tinha que aturar a cara daquele rapaz inexperiente o dia todo. Aquela vida era humilhante demais.
Vendo que ele não se importava, Wang Laoshi sentiu-se mais tranquilo e acenou: "Então, vamos continuar."
Han Dong caminhava apressado, tomado por uma raiva profunda. Zhu Yurong não estava ali para trabalhar; ele estava ali apenas para ganhar a vida de forma desonesta e fazer corpo mole. O fato de ter tido a audácia de convidá-lo para jogar cartas mostrava que não o levava a sério, nem respeitava suas ordens. Pensando nisso, Han Dong retornou, pediu à Senhora Wang que o ajudasse a encontrar alguém com uma motocicleta e pagou dois yuans para ser levado de volta à cidade de Zhaohua. O jipe do gabinete do partido tinha levado Lin Fangzhi para a cidade de Anxi; embora tivessem combinado que o buscaria na entrada da aldeia de Maoqiao à tarde, Han Dong não podia mais esperar.
Ao chegar em Zhaohua, Han Dong foi até o escritório de Hou Xiping e disse com voz grave: "Velho Hou, venha ao meu escritório. Preciso tratar de um assunto com você."
Hou Xiping estava discutindo a transparência governamental com Xie Guangkun. Ao ver a expressão irritada de Han Dong na porta e ouvir seu tom de voz, percebeu que algo grave havia acontecido. Deixou o que estava fazendo e seguiu Han Dong. "Secretário Han, o que aconteceu?"
Han Dong acendeu um cigarro, deu duas tragadas profundas e, após se acalmar, relatou o que vira na aldeia de Maoqiao. Apresentou seus registros e declarou com indignação: "Isso é inaceitável. Acredito que precisamos tomar medidas severas."
Entendendo o motivo da raiva de Han Dong, Hou Xiping respirou aliviado e disse: "Secretário Han, isso realmente exige medidas severas. Sugiro que, primeiramente, esclareçamos o problema de Wang Laoshi, se sua nora realmente está planejando ter um filho fora do plano de controle populacional, e se os moradores estão insatisfeitos com ele. Se confirmado, sugiro uma nova eleição para o cargo de chefe da aldeia. Em segundo lugar, há a questão do secretário Zhu. Embora socializar e almoçar durante as visitas seja comum, causar insatisfação pública e intervir em eleições locais é um problema grave. Devemos reportar ao comitê do condado para uma investigação."
Han Dong assentiu: "Os problemas desses dois parecem reais, mas precisamos de mais investigação. Neste momento, precisamos agir com rigor. Dividiremos as tarefas: pedirei que Qian Shiliu leve uma equipe para verificar a situação da nora de Wang Laoshi. Por outro lado, nós dois nos esforçaremos para supervisionar pessoalmente a transparência governamental em Maoqiao e resolver todos os problemas de uma vez."
Hou Xiping concordou: "Certo, seguiremos o plano do secretário Han. Devemos convocar uma reunião do comitê do partido?"
Han Dong pensou um pouco e decidiu: "Sim, mas não mencione o caso da nora de Wang Laoshi; mantenha em sigilo por enquanto. Vá instruir Qian Shiliu a tratar disso imediatamente e reembolse as despesas de transporte."
"Secretário Han, acho que seria prudente informar o comitê do condado sobre o caso do secretário Zhu", sugeriu Hou Xiping ao se levantar.
Han Dong respondeu: "Ligarei imediatamente para o secretário Huang."
Ao sair, Hou Xiping pensou que Han Dong estava realmente furioso. Zhu Yurong estava cavando a própria cova; beber e comer era uma coisa, mas jogar cartas na frente do secretário e interferir na eleição da aldeia era imperdoável. As eleições nas aldeias eram controladas pelos líderes do comitê distrital, mas havia um princípio básico: respeitar a vontade popular e evitar candidatos rejeitados pela comunidade. O apoio de Zhu Yurong a Wang Laoshi, que já causava revolta, tornava a situação muito complicada.
Han Dong ligou para Zhang Changhe e disse com um sorriso: "Chefe Zhang, aqui é Han Dong. O secretário Huang está disponível? Tenho um assunto importante a tratar com ele."
"Secretário Han, aguarde um momento", disse Zhang Changhe. Após confirmar, continuou: "O secretário Huang está livre, vou transferir a ligação."
Logo, a voz de Huang Wenyun soou: "Han Dong, o que houve?"
Han Dong respirou fundo e disse: "Secretário Huang, preciso lhe relatar algo importante..." Ele detalhou os problemas que encontrou, mencionou sua visita pessoal e apresentou as propostas de ação que discutira com Hou Xiping.
Huang Wenyun ouviu em silêncio e, ao final, disse calmamente: "Hum, você descobriu esses problemas em boa hora. No entanto... deixe o caso de Zhu Yurong em banho-maria por enquanto. Neste momento crítico, manter a unidade é uma das nossas tarefas mais importantes."