Capítulo Setenta e Cinco: O Sutra Supremo da Salvação, Convertendo a Luz Dourada

Quando a voz de Yang Wen estava prestes a soar, uma brisa suave passou, dissipando levemente a névoa branca ao redor. Ele achou estranho: de onde viria aquela rajada de vento do nada?

Antes mesmo que Yang Wen pudesse dizer qualquer coisa, a voz de Ye Ping irrompeu de repente.

"Irmão mais velho, eu compreendi."

A voz serena ecoou, deixando Yang Wen completamente atônito. Você compreendeu? Compreendeu o quê? Isso também pode ser compreendido assim? Irmão, será que percebeu desde o início que eu não sou seu verdadeiro irmão mais velho e veio aqui apenas para me humilhar?

Yang Wen permaneceu parado, sentindo uma pontada nos dentes, e até mesmo uma dor no fígado. Nem queria comentar sobre as ações de Ye Ping, que ele não conseguia decifrar; só de pensar nesse suposto despertar já era suficiente.

O Sutra da Redenção é algo que cada um interpreta à sua maneira: quanto melhor o talento, mais rápido se alcança compreensão. Ye Ping, pelo que via, não era exatamente um prodígio. Caso contrário, como estaria apenas no segundo nível de Refinamento do Qi? Se fosse realmente um gênio, já teria sido protegido pelo clã e jamais sairia mundo afora nesse estágio.

Se não era um prodígio, como poderia compreender o Sutra da Redenção em tão pouco tempo? Isso seria me fazer de tolo! Yang Wen não tinha outra intenção. Se Ye Ping realmente conseguisse compreender esse sutra em tão breve tempo, ele preferiria reencarnar imediatamente, tamanho seria o vexame para um espírito.

"Esse rapaz obviamente percebeu minha identidade e está ganhando tempo de propósito."

"Deixa pra lá, talvez seja melhor agir logo. Já cheguei até aqui; mesmo que aquele monge fedorento perceba algo, não poderá fazer nada."

Yang Wen ponderava em silêncio, avaliando se deveria atacar Ye Ping naquele momento e absorver sua energia vital.

Mas, enquanto hesitava, subitamente Ye Ping começou a recitar o sutra.

"Os seres vivem na dor, nascem por causa do sofrimento, partem por causa das dificuldades, o rancor é como o mar, o apego, uma lâmina. Cobiça, raiva, ignorância e ódio, amores separados, rancores acumulados, desejos insaciáveis, incapacidade de desapegar. As leis supremas, todas as coisas, nascem e se vão pelo sofrimento."

"A lei suprema abre um novo mundo; quem abandona o apego pode entrar nesse mundo superior. Lá, todos os seres são iguais. Existem trezentos e sessenta milhões de métodos, todos capazes de purificar os pecados e eliminar o ódio, entrando no ciclo da reencarnação, abençoando a próxima vida, sem cair no reino dos animais, dos asuras ou da desgraça."

A recitação ecoou. Não era alta, mas cada palavra era preciosa.

Naquele momento, ao redor de Ye Ping, uma luz dourada se condensou, irradiando um brilho auspicioso. Do chão, flores de lótus douradas brotavam, abrindo-se sucessivamente, enquanto uma fragrância exótica se espalhava e antigos mantras budistas ressoavam, como se entoassem preces de passagem.

Banho sob a luz dourada, a expressão de Yang Wen mudou drasticamente.

"Luz Dourada da Redenção?"

Yang Wen ficou tão chocado que até seu espírito vacilou.

A Luz Dourada da Redenção só pode ser condensada por verdadeiros mestres espirituais. No passado, até o Rei dos Espíritos da Tumba do Rio quase foi redimido por essa luz. Para manifestá-la, mesmo o cultivador mais fraco deveria estar no estágio do Núcleo Dourado. Mas o rapaz diante dele estava apenas no segundo nível de Refinamento do Qi!

No segundo nível de Refinamento do Qi e já manifestando a Luz Dourada da Redenção? Teria ele salvado incontáveis almas em vidas passadas? Caso contrário, como explicar tamanho prodígio?

Isso era simplesmente absurdo.

Será que estava ali apenas fingindo ser fraco para surpreender?

Yang Wen não sabia o que dizer. Por dentro, estava tomado pelo medo.

Porém, quando a luz dourada o envolveu, Yang Wen ficou paralisado.

Achava que sentiria uma dor insuportável, mas, surpreendentemente, ao ser banhado pela luz, seu espírito parecia imerso em águas mornas, sentindo-se completamente aliviado.

Os mantras antigos ressoavam, como se orassem por ele.

Nuvens de fumaça negra começaram a sair de seu corpo – eram seus apegos e pecados.

Sons crepitantes ecoavam enquanto a fumaça negra se dissipava sob a influência da redenção de Ye Ping. Yang Wen retomou sua aparência original, todo o rancor desaparecera, dando lugar a uma clareza tranquila.

Parecia ter despertado para a sabedoria, tudo se tornara passado, como nuvens passageiras.

Fora redimido, abandonara o apego, largara a lâmina, pronto para reencarnar.

Yang Wen ficou parado, sem conseguir acreditar que um dia seria redimido.

Embora não tenha matado ninguém nesses anos, absorvera muita energia vital, acumulando graves pecados. Se fosse encontrado por um cultivador do bem, seria forçado a passar para o além.

No entanto, o método de redenção de Ye Ping não lhe causou dor alguma; ao contrário, sentiu uma libertação indescritível.

Mesmo assim, Yang Wen continuava aturdido.

Jamais imaginaria que Ye Ping realmente o redimiria.

O Sutra de Redenção que selou o Rei dos Espíritos era tão poderoso assim?

Por que, então, o Rei dos Espíritos sofreu tanto, enquanto ele próprio sentiu como se ascendesse ao paraíso?

Seria por ser fraco demais? Ou porque não tinha tanto apego?

Yang Wen não teve tempo de pensar mais, pois a luz da reencarnação já o envolvia, tornando impossível resistir. Só podia se entregar.

No instante seguinte, Yang Wen desapareceu, indo para a reencarnação, pronto para nascer de novo.

Com o desaparecimento de Yang Wen, um lampejo de luz amarelada penetrou no corpo de Ye Ping.

Era uma força de mérito, muito mais perceptível do que aquela recebida por Kong Hai anteriormente.

Yang Wen se foi.

Passado o tempo de um incenso queimar, Ye Ping despertou de sua compreensão.

"Irmão, compreendi!"

Ao recobrar a consciência, Ye Ping imediatamente quis compartilhar a boa notícia com Su Changyu.

Porém, no instante seguinte, percebeu que estava sozinho; Su Changyu sumira.

"Irmão mais velho?"

Ye Ping tentou chamá-lo, mas não obteve resposta.

Isso o deixou um pouco confuso.

Logo, no entanto, entendeu.

"Provavelmente o Rei dos Espíritos está prestes a ressuscitar, então o irmão foi enfrentá-lo. Certamente, foi enfrentá-lo."

"Irmão mais velho, realmente um homem extraordinário."

Assim pensou Ye Ping.

Depois de muito refletir, só podia ser isso.

Pensando nisso, Ye Ping sentiu-se tranquilo.

Logo, começou a experimentar o Sutra Supremo da Redenção.

Isso mesmo, o sutra que compreendera chamava-se Sutra Supremo da Redenção. Ye Ping levou todo o tempo de um incenso para compreendê-lo completamente.

Esse sutra possui duas formas de redenção.

A primeira é através da recitação: entoando o sutra, pode-se condensar a Luz Dourada da Redenção, purificando o rancor, fazendo o espírito abandonar o apego e reencarnar. Funciona melhor para aqueles que não cometeram grandes atrocidades.

Para aqueles com mãos manchadas de sangue, a dor é extrema e a redenção difícil.

E não é eficaz apenas para espíritos: também funciona com pessoas comuns. Por exemplo, se alguém está tomado de ódio, também pode ser redimido.

Em outras palavras, no futuro, se criar inimizades e o outro nutrir rancor, poderá usar a redenção para resolver o problema na raiz.

É um método supremo para eliminar desavenças e prevenir futuras ameaças.

A segunda forma é transformar a Luz Dourada da Redenção em um artefato mágico que pode destruir espíritos maus, especialmente aqueles que cometeram grandes maldades. Aqui, matar serve para proteger, cortando o karma e não a pessoa.

O Sutra Supremo da Redenção possui quatro níveis:

Nível da Luz Dourada, Nível da Roda Dourada, Nível da Bodhi, e Nível Supremo.

Ao condensar cem feixes de Luz Dourada da Redenção, pode-se formar a Roda Dourada, que aparece atrás da cabeça, representando sabedoria desperta: passa-se a redimir a si mesmo e aos outros com simples palavras, sem precisar recitar o sutra.

Ao criar nove rodas de luz, atinge-se o estado Bodhi: basta evocar a Luz Bodhi para redimir o outro.

Quanto ao estado Supremo, está ainda muito distante; Ye Ping não sabe ao certo o que significa.

O que mais surpreendeu Ye Ping foi que, após compreender o Sutra Supremo da Redenção, uma força de mérito surgiu em seu corpo.

Ye Ping não sabia de onde viera tal força, mas, refletindo, achou melhor tê-la do que não. Ainda mais sendo de graça, o que o deixou bastante feliz.

Logo, Ye Ping mobilizou essa força de mérito, curioso para saber seu poder.

Num instante, ao ativá-la, uma onda de energia espiritual irrompeu em seu corpo.

A força de mérito parecia um dilúvio, lavando sua carne.

Em apenas dez respirações, Ye Ping avançou para o terceiro nível de Refinamento do Qi.

Sim, terceiro nível.

"Uau!"

Sentindo o avanço, Ye Ping ficou atônito.

Normalmente, para sair do segundo para o terceiro nível de Refinamento do Qi, ele precisaria de dois a três dias de meditação, ainda mais por ter refeito o treinamento, o que retardava o progresso.

Mas, inesperadamente, uma única força de mérito lhe permitiu avançar um nível inteiro.

E se fossem dez? Cem forças dessas?

Não seria quase como voar?

Ye Ping ficou chocado.

Toda a força de mérito em seu corpo foi consumida.

"Conquistar mérito! Preciso de mais mérito!"

Sentindo o poder dessa força, Ye Ping não conseguia mais ficar parado.

Meditar dias a fio para subir um nível, ou conquistar mérito e avançar instantaneamente... Quem conseguiria resistir?

Pensando nisso, Ye Ping levantou-se e seguiu em frente.

Seu plano era simples: Su Changyu foi enfrentar o Rei dos Espíritos, enquanto ele buscaria redimir pequenos espíritos. Se encontrasse perigo, fugiria; se não, redimiria quantos conseguisse.

Assim, a figura de Ye Ping desapareceu na névoa branca.

Ao mesmo tempo, em meio à névoa, Kong Hai estava sentado sob uma árvore.

Seu olhar era calmo, manuseando as contas de oração, completamente sereno.

Kong Hai não temia os espíritos dali; era um cultivador de base sólida e, além de dominar o budismo, era o melhor no templo em rituais de redenção. Desde que não encontrasse um espírito de poder extremo, não temia nada.

"Seiscentos e cinquenta e um, seiscentos e cinquenta e dois, seiscentos e cinquenta e três... Faltam trezentos e quarenta e sete forças de mérito para eu tentar condensar o Corpo Dourado do Buda."

"Se conseguir isso antes dos vinte e cinco anos, poderei, antes dos trinta, nutrir a Luz Dourada da Redenção."

"Ah, vou bater outro recorde no budismo de Jin. Antes dos trinta, já terei a Luz Dourada da Redenção. Kong Hai, por que é tão excelente?"

"Sabe, ser tão extraordinário pode causar inveja, o que gera rancor, aumentando o karma – que pecado terrível."

"Kong Hai, prometa que no futuro não será tão excelente assim."

Kong Hai falava consigo mesmo, com um tom de advertência, mas, aos olhos de qualquer um, parecia bastante orgulhoso.

Porém, não tinha se passado nem o tempo de um incenso quando, de repente, não longe dali, um feixe dourado cruzou rapidamente.

Naquele instante, Kong Hai ficou surpreso.

"Luz Dourada da Redenção?"

"Há um mestre supremo por aqui?"

Ele ficou surpreso.