Capítulo 55: Dilema

— Quem diria que há tanta gente com segundas intenções ao lado do imperador! — Chongzhen disse, cerrando os dentes de raiva. — Quando chegar a hora, com certeza avisarei o eunuco Wei para dar uma lição neles.
— A propósito, Wang Cheng'en é confiável?
De repente, percebendo algo, ele olhou para Hu Yunqing e sorriu.
Ao ouvir isso, Wang Cheng'en engoliu em seco, e seu coração, que antes se acalmara, voltou a disparar.
Ele próprio talvez não tivesse certeza, mas Hu Yunqing já havia dito que este sujeito até que era leal.
— Quanto a esse indivíduo de quem você fala, embora sua capacidade seja um tanto medíocre e suas qualificações não sejam bruscamente brilhantes...
As palavras de Hu Yunqing fizeram o coração de Wang Cheng'en subir à garganta, a ponto de seu corpo tremer de medo.
— Mas, pelo menos, ele é extremamente leal, então não há problema em mantê-lo por perto para prestar serviços. — Hu Yunqing mudou o tom de conversa logo em seguida, dizendo com total desprezo.
— Ufa... — Wang Cheng'en sentiu o suor encharcar suas roupas acolchoadas.
— E, embora a capacidade dele seja um pouco fraca, se for implacável o suficiente, poderá ser colocado no cargo de superintendente do 東厂 (Espiões da Corte). — Hu Yunqing continuou: — Quanto a Wei Zhongxian, ele pode assumir o posto de encarregado do Carimbo da 司礼监 (Diretoria de Cerimônias), afinal, suas qualificações e habilidades são mais do que suficientes. Já a diretoria dos espiões pode ser entregue a Sun Yunhe.
Eu também sirvo para isso!
Wang Cheng'en não pôde deixar de gritar em silêncio, mas infelizmente Hu Yunqing não podia ouvi-lo; caso contrário, certamente o recompensaria com um cargo.
— Tudo o que o primo disse faz sentido, acredito que o eunuco Wei certamente falará sobre isso com Sua Majestade. — Chongzhen assentiu, aceitando naturalmente a opinião de Hu Yunqing.
— É claro que ele vai falar, afinal, todos serão enviados para os postos de comando. — Hu Yunqing acenou com a mão, indiferente.
— As palavras do jovem mestre simplesmente viraram toda a corte interna de cabeça para baixo!
Wang Cheng'en sentiu um leve remorso no fundo da alma, mas, como já obtivera muitas vantagens de Hu Yunqing, decidiu não ser ganancioso. Afinal, ele sabia quando parar; caso contrário, arrumaria grandes problemas.
— No entanto, creio que, como o eunuco Wei confia tanto no primo, daqui em diante, qualquer proposta que ele tenha será relatada com total fidelidade.
Chongzhen apressou-se em bajular com um sorriso:
— Afinal, hoje em dia ele também é o queridinho ao lado do imperador.
— Se você apresentar as coisas de maneira tão direta, quem vai se dar mal sou eu. — Ao ouvir isso, Hu Yunqing massageou as têmporas. — No futuro, você também deve agir de forma sutil, sem entregar tudo de bandeja de uma só vez! Além disso, nem sempre é necessário usar o meu nome; você pode atribuir as ideias a outras pessoas.
— Mas tudo isso são méritos do primo.
Ao ouvir aquilo, Chongzhen achou uma pena imensa e não pôde deixar de suspirar:
— Se não for possível fazer com que o primo seja famoso em todo o mundo, não seria um enorme desperdício?
— O que eu faço não é por fama nem por lucro! Faço apenas para que o povo da Grande Dinastia Ming possa viver dias melhores, para que não sofram com desastres ano após ano e o povo não seja reduzido à miséria.
Ouvindo isso, Hu Yunqing assumiu uma expressão serena e disse:
— Naturalmente, se houver a oportunidade de ganhar um dinheirinho extra, seria ainda melhor.
Ditas essas palavras, Chongzhen e Wang Cheng'en sentiram um respeito profundo e solene, ignorando automaticamente a última frase.
O que é a magnanimidade de um grande homem? O que é a nobreza de caráter? O que é realmente ter o mundo no coração?
Wang Cheng'en teve vontade de dar um tapa na própria cara. Ele que ainda há pouco pensava em seus próprios pequenos interesses e em suas próprias vantagens mesquinhas. Isso era simplesmente manchar a reputação do jovem mestre Hu!
— O que o primo disse é simplesmente perfeito!
Com os olhos marejados de lágrimas e a voz trêmula, Chongzhen não conteve a emoção:
— Com a magnanimidade do primo, creio firmemente que o imperador conseguirá se reerguer e restaurar o esplendor da Grande Dinastia Ming!
— Chega, pare de me bajular por aqui. — Hu Yunqing não demonstrou grande entusiasmo e lembrou com um tom repreensivo: — Cada palavra que eu disse a você agora há pouco, faça questão de gravar bem na memória! Quando for tratar de assuntos com a cúpula, incluindo Wei Zhongxian, seja sempre sutil e indireto, nunca revele suas verdadeiras intenções.
— Entendido! Este seu irmão mais novo seguirá rigorosamente as instruções do primo! — Chongzhen assentiu com firmeza.
Aquela cena deixou Zhu Si e os outros estupefatos. Desde quando Sua Majestade o Imperador se tornara tão obediente? E ainda por cima a um simples camponês do interior?
— É melhor assim.
O que preocupava Hu Yunqing era a possibilidade de seu primo o vender. Antes de ver o próprio Chongzhen, ele sequer ousava ter certeza de que aquele imperador extremamente desconfiado não o mandaria decapitar.
— Primo, depois de substituir toda a gente da corte interna, será que já podemos começar a lidar com os mercadores de Shanxi?
O imperador, alheio aos pensamentos que passavam pela mente de Hu Yunqing naquele momento, perguntou novamente.
— Você está pensando de forma simplista demais.
Hu Yunqing balançou a cabeça e disse com o rosto tomado por preocupação:
— Antes de agir contra eles, o imperador precisa primeiro garantir o controle sobre as tropas em suas próprias mãos.
— Jovem Mestre Hu, aí o senhor já se equivoca, não acha? — Wang Cheng'en interveio, confuso. — As tropas debaixo deste céu não pertencem todas a Sua Majestade o Imperador? Sem mencionar os outros, os espiões da guarda imperial e os Três Acampamentos da Capital estão todos sob a jurisdição de Sua Majestade.
— Você está simplificando demais a situação.
Ouvindo aquilo, Hu Yunqing soltou uma risada fria:
— Deixando os outros de lado, os espiões da guarda imperial estão completamente corrompidos até a medula! Eles têm alguma capacidade de combate? Não passam de um bando de inúteis que só sabem embolsar prata e não fazem nada.
Assim que isso foi dito, os rostos de Zhu Si e dos demais se tornaram de uma feiura indescritível.
— Quanto aos Três Acampamentos da Capital que você mencionou há pouco, duvido que nem mesmo dez por cento deles tenham real capacidade de combate; no fim das contas, não passa de uma casca vazia.
Se não fosse assim, quando o exército de Hong Taiji sitiou a capital nos velhos tempos, a cidade simplesmente não teria tropas disponíveis para uso. Yuan Chongshan não teria precisado correr milhares de quilômetros para salvar o imperador! Essa história é vergonhosa de qualquer ângulo.
— Co-co-cof.
Ouvindo aquilo, Chongzhen sentiu o rosto ruborizar de leve com o constrangimento. Embora não entendesse perfeitamente os assuntos militares, pelo que ouvia do primo, a realidade devia ser muito próxima daquilo. Se continuasse assim, a Grande Dinastia Ming estaria perdida.
— Quanto às tropas das fronteiras que vocês mencionaram, escusado será dizer que capacidade de combate elas certamente têm, mas se o imperador consegue comandá-las ou não, isso já é uma incógnita.
Hu Yunqing entendia bastante daquela área; afinal, os generais daquelas regiões já haviam se transformado em verdadeiros caudilhos militares. Para não citar outros exemplos, tomemos Zuo Liangyu: será que Chongzhen conseguiria comandá-lo? Que brincadeira de mau gosto, é pura ilusão delirante!
Para se ter ideia, até o fim da dinastia Ming, aquele sujeito sequer apareceu! Era algo absolutamente absurdo. E, mesmo após a queda da dinastia Ming, aquele indivíduo ainda tinha quase trezentas mil pessoas sob o seu comando!
É bem provável que Chongzhen jamais imaginasse que um contingente tão vasto de tropas Ming acabaria morrendo nas mãos de gente deles mesmos, sendo essa a principal razão para a derrocada da Dinastia Ming do Sul.
— Então, segundo o entendimento do primo, o que devemos fazer?
Embora sentisse um certo desamparo no coração, Chongzhen ainda assim perguntou obedientemente:
— Sinto que não há saída para esta situação.