Capítulo 63: A escritura de divórcio é minha!

Jiang Xuncheng estendeu a mão inconscientemente e a pegou. Ao ver claramente as três palavras “Termo de Divórcio” escritas ali, seus olhos se arregalaram em um sobressalto e ele ergueu o rosto estupefato.

— Sinto-me envergonhada perante o Senhor Primeiro-Ministro por não lhe ter dado um herdeiro. O correto seria pedir para partir por vontade própria, cedendo o posto de esposa legítima à concubina Gu. No entanto, ainda há Jin'er conosco; não podemos permitir que ela perca sua posição social. Por isso, peço ao Senhor que, considerando Jin'er, permita-me o divórcio e o regresso à minha casa.

— disse a senhora Kong com serenidade.

Olhando para Jiang Xuncheng, seu semblante mantinha uma calma incomum, desprovido da adoração de antes e livre daquela hesitação carregada de palavras não ditas. Aquela senhora Kong parecia agora muito distante, como se houvesse um abismo entre o céu e a terra.

Já não era alguém ao alcance das mãos.

Como a senhora Kong podia proferir tais palavras? Estava cada vez mais absurda!

— Sabe o que está a dizer? — perguntou Jiang Xuncheng.

— Senhor Primeiro-Ministro, a minha permanência nesta mansão só lhe tem trazido inconvenientes. E agora, com o incidente da segunda menina, é provável que a Mansão do Príncipe também não deixe o assunto em paz. É melhor cortarmos de vez os nossos laços para evitar que tragédias semelhantes voltem a acontecer. Diga-se de passagem, sou também uma pecadora perante o clã Jiang; não ter gerado um único herdeiro é a minha maior falha.

— insistiu a senhora Kong.

— Que disparate é esse! Tem o jovem Han criado sob os seus cuidados, ele é o seu filho.

— Jiang Xuncheng finalmente adotou um tom sério.

— Senhor Primeiro-Ministro, ele é um filho adotivo.

— Se foi criado por si desde a infância, é seu filho de sangue, e ninguém pode negar isso.

— Não é a mesma coisa; no fim das contas, não é de meu sangue.

— Como não há de ser a mesma coisa? A senhora própria é uma filha adotiva, por acaso vai dizer que a Mansão do Marquês Anxin a tratou de forma diferente? A Velha Senhora Kong a considera verdadeiramente como uma filha legítima, e a concubina imperial Kong a trata como uma irmã mais nova. Por sua causa, chegaram a armar tal confusão; se surge com uma exigência destas de repente, o que quer que elas pensem?

— Deixando isso de lado, pense na senhora mesma. Se realmente regressar à casa de sua família, o que será de Jin'er? Ela já tem idade para casar. Fazer uma coisa dessas neste momento arruinará os bons partidos para ela! Está a destruí-la!

Os cantos dos lábios da senhora Kong moveram-se, incapazes de retrucar.

Ela sabia que tudo aquilo era verdade. Os chamados filhos adotivos, especialmente os criados desde a infância, eram considerados de sangue aos olhos dos estranhos.

Jiang Linhan era o seu filho verdadeiro.

Quanto a Jin'er, já tinha idade para começar a ser vista pelos pretendentes. Se a própria mãe se divorciasse agora, isso poderia, de facto, arruinar o futuro da jovem.

Ainda bem que ela não desejava genuinamente o divórcio.

Jin'er tinha dito que a sua atitude precisava de ficar bem clara para Jiang Xuncheng.

Com o esmaecer do antigo afeto, ao olhar novamente para Jiang Xuncheng, ela descobriu, para sua surpresa, que aquele homem era ridículo. Se antes já o achava patético, a atitude atual tornava-o ainda mais risível.

— Senhor Primeiro-Ministro, tenho uma exigência.

— Diga!

— Já que o jovem Han é tão apegado à concubina Gu, peço que o impeça de vir cá nos próximos dias. Não suporto olhar para ele e lembrar-me de que empurrou a segunda menina. O meu filho... jamais cometeria um ato tão desprovido de decoro e de piedade filial.

A senhora Kong recostou-se um pouco mais no leito e disse.

O rosto de Jiang Xuncheng contraiu-se de desagrado. O rapaz era o seu filho mais querido e o seu maior orgulho; se a senhora Kong tivesse ousado falar assim no passado, ele certamente teria feito uma careta de desprezo, virado as costas e partido, deixando-a a remoer em culpa e remorso.

Contudo, naquele momento, sentiu que não podia reagir assim.

Pensando que a mulher só estaria a armar confusão por causa da concubina imperial Kong, movida pelo despeito comum das esposas que tentam atrair a atenção do marido e feridas pelo orgulho.

Bastava mimá-la um pouco para acalmar os ânimos!

— Está bem, nestes dias o jovem Han tem permanecido recluso no escritório para estudar, sem ir a parte alguma.

— concordou prontamente Jiang Xuncheng.

— O senhor disse anteriormente que ele estava recluso a estudar. Pergunto-me por que razão coincidiu exatamente de o senhor ir com a concubina Gu ter com a segunda menina, gerando toda esta confusão.

— retrucou a senhora Kong.

Jiang Xuncheng engasgou-se por um instante:

— Irei interrogar o jovem Han daqui a pouco. Se ele tiver culpa, não o pouparé.

Sendo o seu único filho, e ainda por cima gerado com a mulher que amava, Jiang Xuncheng não tinha a menor intenção de o contrariar. No entanto, com o escândalo a tomar tais proporções, o assunto já ultrapassava os limites da residência dos Jiang; de uma forma ou de outra, teriam de prestar esclarecimentos.

Era muito provável que, no dia seguinte, o Príncipe de Huai'an viesse exigir-lhe satisfações.

— Eu já vinha a tratar de obter o título nobiliárquico para si, mas como acabei de assumir o cargo de primeiro-ministro, achei que o momento não era o mais propício. Agora, porém, é a altura ideal. Além disso, Jin'er salvou o sexto príncipe. Cuide bem da sua saúde, pois vou ao escritório redigir o memorial imperial.

Jiang Xuncheng levantou-se, preparando-se para partir.

Surpreendentemente, passara demasiado tempo nos aposentos da senhora Kong naquele dia. Antes, quando lá ia, limitava-se a trocar duas palavras — e olhe lá —, sendo quase sempre a esposa a falar, enquanto ele se dignava, no máximo, a escutar.

Deixando o termo de divórcio sobre a cama da senhora Kong, ele arrematou:

— Pronto, por agora ficamos assim. A questão do seu título é mais importante; nunca mais volte a dizer tais disparates. É a minha esposa legítima, a senhora da mansão do primeiro-ministro, a mãe de criação de Jin'er e do jovem Han. Tem um casal de filhos, e isso é algo que ninguém pode mudar. Uma criança integrada no clã ancestral por adoção torna-se um filho legítimo.

Dito isto, sacudiu as longas vestes e retirou-se a passos largos.

A senhora Kong pegou no termo de divórcio, ergueu o olhar para acompanhar a silhueta de Jiang Xuncheng a afastar-se, com os olhos desprovidos de brilho.

Na verdade... não havia nada de especial!

Como fora capaz de alimentar tantas ilusões durante tantos anos?

Acabara por ser menos perspicaz do que a sua filha de pouca idade.

Foi por causa da sua própria tolice que a menina teve de amadurecer à força, tornando-se muito mais sensata do que ela própria imaginara. Em recantos onde os seus olhos não alcançavam, que grandes desgostos a filha não teria sofrido, que feridas profundas não teria acumulado!

No fim de contas, fora uma inútil.

Sentindo um ardor pungente no fundo dos olhos, apertou com força o termo de divórcio, amassando-o impiedosamente numa bola de papel.

— Mamã.

Uma voz suave soou.

A senhora Kong ergueu o rosto e viu a filha à entrada. Uma menina tão jovem e tão brilhante, que deveria ser acariciada na palma da mão, mas que, por ter nascido dela, fora votada ao abandono na mansão e até... humilhada.

Sentiu uma dor lancinante no peito, um aperto surdo e dilacerante.

Afinal, falhara redondamente com a filha...

— Mamã!

— disse Jiang Jinxin com doçura, aproximando-se para sentar-se na beira da cama. Pegou na mão da senhora Kong, retirou o papel amassado de entre os seus dedos e alisou-o pacientemente sobre a colcha.

— Mamã, talvez ainda venhamos a precisar disto.

— Ele nunca concordará.

— A senhora Kong fechou os olhos por um instante.

— Mamã, o ato de pedir cabe à senhora, e o consentimento a ele. Contudo, mesmo que ele recuse, a senhora tem de deixar bem claro ao pai e à avó qual é a sua posição. Num momento destes, eles jamais permitirão... — Jiang Jinxin fez uma pausa — Ou melhor dizendo, nunca permitirão que tal aconteça.

Já tinham ultrapassado o obstáculo mais crítico. Aquele pai desprezível, Jiang Xuncheng, por muito que desejasse tal desfecho no íntimo, não ousaria levá-lo avante!

— Mamã, amanhã a concubina Gu irá embora. Primeiro, vou purgar o pessoal nos nossos dois pátios. Aquela criada do seu pátio teve a ousadia de a enquadrar numa armadilha, o que prova que... há demasiados traidores por aqui.

— disse Jiang Jinxin.

— Limpar tudo de uma vez?

— A senhora Kong sobressaltou-se, receosa pela falta de motivos legítimos.

— Não se preocupe, mamã, motivos não hão de faltar.

Percebendo a apreensão da mãe, Jiang Jinxin respondeu com suavidade, estendendo os braços para abraçá-la:

— A mamã só tem de recuperar a saúde em paz. Este termo de divórcio fica sob a minha guarda.