Capítulo 169: A Partida do Avô

O corpo da avó finalmente foi cremado. An Zhenhua, acompanhado por An Xiaohai, neto e avô, tomou a iniciativa de recolher cuidadosamente as cinzas da avó e colocá-las na urna. Durante esse processo, An Xiaohai não conseguiu conter as lágrimas em várias ocasiões, enquanto An Zhenhua mantinha um sorriso constante.

Esse estado do avô deixou An Xiaohai ainda mais preocupado.

Ao sair do crematório, An Xiaohai pediu para Pan Zhuangzhuang e Lin Xuan’er levarem Chen Shuifen e An Zhenhua para casa, enquanto ele próprio se esforçava para se recompor, organizou uma refeição para os parentes que vieram prestar condolências e os despediu um a um, acompanhando-os até o carro.

Quando An Xiaohai chegou em casa já estava tarde. Ao entrar, encontrou An Zhenhua sentado sozinho na sala, ao lado da velha bolsa de lona verde militar que ele usara a vida toda.

— Vovô, o senhor está...?

— Xiaohai, você voltou. Venha, sente-se aqui, fique mais um pouco comigo.

An Xiaohai, embora cheio de dúvidas, sentou-se ao lado do avô.

— Vovô vai sair, só estava esperando você voltar para se despedir.

— Vovô, para onde vai? Vai agora mesmo? — perguntou An Xiaohai, nervoso.

— Sim, pretendo partir imediatamente — An Zhenhua assentiu — Xiaohai, não se preocupe. Vovô não está desesperado, vou realizar o último desejo da sua avó.

— O último desejo da vovó? — An Xiaohai olhou para o altar preparado, vazio, sem a urna nem a foto dela.

— Sua avó sempre quis visitar os lugares onde lutou, agradecer aos conterrâneos que a apoiaram, confortar as almas dos camaradas que ainda vagam. Mas tantas coisas aconteceram, impedindo-a de realizar esse desejo. Mesmo depois de superar aqueles dias infernais, seu corpo já não aguentava. Agora posso levá-la, cumprir seu desejo!

Enquanto falava, An Zhenhua acariciava suavemente a bolsa de lona ao seu lado, onde certamente estava a urna com as cinzas da avó.

Ao ouvir isso, An Xiaohai respirou um pouco mais aliviado, mas ainda não se sentia completamente tranquilo.

— Vovô, já está escuro, não podemos ir agora. Que tal esperar até amanhã?

— Não precisa esperar — interrompeu An Zhenhua — Xiaohai, não aguento mais esperar. Esperei por esse dia por muito tempo. Acho que sua avó também.

— Não importa se é cedo ou tarde, afinal vamos partir, melhor agora do que depois. E eu mal consigo dormir.

— Xiaohai, sei que você tem perguntas que queria me fazer, mas até agora se conteve por respeito à sua avó.

— Eu sei de tudo.

— Agora que ela se foi, algumas coisas posso finalmente contar a você.

— A história que contei sobre sua avó é apenas metade da verdade, a metade luminosa, bela e cheia de calor.

— Mas a outra metade é completamente diferente.

A outra metade da história é feita de sofrimento infinito, tormentos sem fim e... profundo terror.

Eu pretendia manter isso escondido de você para sempre, achava que não deveria carregar esse fardo, e que você não suportaria.

Mas agora estou mudando de ideia.

Xiaohai, você é mais forte do que eu imaginava. Um golpe tão grande não te quebrou, você saiu da prisão tão rápido que me surpreendeu!

Acho que talvez seja hora de contar tudo a você, você merece saber.

Mas ainda estou dividido, realmente não sei se devo revelar essas coisas antigas.

Por isso estive evitando você, mas não posso continuar assim.

Xiaohai, me dê um pouco de tempo, posso acompanhar sua avó e ajudá-la a realizar seus desejos. Quando eu voltar, talvez eu esteja pronto.

Mas, Xiaohai, preciso te avisar: durante esse tempo pense bem se realmente quer saber.

Às vezes, ignorar a verdade pode causar menos sofrimento do que conhecê-la!

Eu acho que você não saber é melhor do que saber.

Se depois de pensar muito você quiser mesmo ouvir, eu contarei.

Não pergunte à sua mãe, muitas coisas Chen Shuifen não sabe, sua avó também não sabia. No mundo, só seu vovô e aqueles dois canalhas conhecem toda a verdade.

Então fique tranquilo e espere minha volta.

An Zhenhua se levantou enquanto falava.

— Vovô, que tal esperar até amanhã? Já está muito tarde, estou preocupado...

— Não se preocupe, criança. Quando eu era jovem, percorri quase toda a China, mesmo em tempos de guerra e caos, não me aconteceu nada. Agora vivemos em paz, você não tem motivo para se preocupar.

— Ah... estou ansioso, queria poder voar até lá agora, você não precisa se preocupar.

— Tudo bem, vovô. — An Xiaohai entrou no quarto, pegou sua mochila e saiu com algumas notas — Vovô, leve esse dinheiro para despesas durante a viagem.

Ao ver a pilha de dinheiro nas mãos de An Xiaohai, An Zhenhua ficou surpreso.

Mas ele apenas olhou para o neto, não perguntou a origem do dinheiro, pegou algumas notas e guardou no bolso, talvez duas ou três mil yuans.

— Isso é suficiente. Eu não vou para uma grande cidade, não vou gastar muito num vilarejo. Levar muito dinheiro é perigoso, guarde para você.

An Xiaohai concordou e guardou o dinheiro.

Quando saiu do quarto pela segunda vez, An Zhenhua já estava na porta esperando.

— Xiaohai, me acompanhe até a saída.

— Claro! — An Xiaohai assentiu e saiu com o avô em direção à entrada da vila.

Era tarde e o vilarejo estava silencioso. Os dois caminharam sem falar até a estrada principal.

Ficaram ali um tempo até que An Zhenhua conseguiu parar um caminhão.

— Vovô, se acontecer algo, me ligue.

— Pode deixar. Estou velho, o que pode acontecer? Volte para casa e me espere.

— Talvez um ou dois meses, no máximo meio ano.

— Você é o único homem em casa. Cuide bem da sua mãe e dos avós, entendeu?

— Entendi, vovô. Se cuide na viagem.

— Pode deixar. Vá.

---

Assim An Zhenhua partiu, envolto em mistérios.

As duas conversas com o avô aliviaram bastante a dor no coração de An Xiaohai.

Cada pessoa encara a vida de forma diferente. Em tudo isso, An Zhenhua parecia mais sereno que o neto.

Talvez seja essa a grandeza daqueles que enfrentaram montanhas, mares, tempestades e ventos fortes.

Nesse momento, a raiva de An Xiaohai contra An Zheran quase desapareceu.

Afinal, a pessoa já não está mais aqui; o ódio não tem mais lugar, é inútil.

“Dois canalhas” era o termo que An Zhenhua usava para seus dois filhos, o pai e o tio de An Xiaohai.

O que poderia ter acontecido para que o avô odiasse tanto seus próprios filhos a ponto de nem querer vê-los, mesmo com a morte de um?

O que se passou para que, depois de tantos anos, nem o avô, nem a avó, nem a mãe quisessem sequer nomear o mais novo?

Por quê?

A mente de An Xiaohai fervilhava com perguntas cujas respostas, provavelmente, só viriam quando An Zhenhua voltasse.