Capítulo 157: O que isso tem a ver comigo?

— O quê? Meu pai, An Zheran, ele morreu ontem?!

A mente de An Xiaohai zumbiu, e suas memórias fervilharam como ondas do mar, mas por mais que tentasse recordar, a imagem de seu pai simplesmente não se materializava.

Involuntariamente, An Xiaohai olhou para An Zhenhua ao lado. Embora o avô também tivesse tristeza nos olhos, seu estado era muito melhor do que o de Chen Shuifen.

An Zhenhua cerrava os dentes repetidamente; era evidente que ele fazia um enorme esforço para controlar as próprias emoções.

Cerrou os dentes com força e depois os soltou. An Xiaohai, observando aqueles gestos sutis do avô, chegou a sentir uma estranha sensação de alívio!

Ao ouvir de repente a notícia da morte do pai, a confusão em An Xiaohai era muito maior do que a dor.

Desde criança, An Xiaohai já estava acostumado a viver sem a presença do pai. No subconsciente, ainda ansiava que o pai aparecesse de repente um dia para protegê-lo e proteger a família, mas An Xiaohai sabia que isso não passava de uma bela ilusão.

Em outro tempo e espaço, An Xiaohai gritara pelo pai inúmeras vezes no fundo do coração, desejando que aquela figura alta e forte surgisse subitamente ao seu lado, protegendo-o de todas as tempestades.

Mas nunca aconteceu. Vinte anos, ou talvez trinta, aquela figura jamais aparecera!

"Então ele já tinha morrido quando estava há pouco mais de dois anos na prisão?... Foi por isso que ele nunca apareceu?"

"Mas, se é assim, quem foi aquela pessoa que mandou dinheiro mais de vinte anos depois?!"

Naquele momento, as nuvens escuras que envolviam o coração de An Xiaohai em relação ao pai ficavam cada vez mais densas.

Chen Shuifen estava à beira do colapso emocional. Assim, ela certamente não podia ir para casa; se a avó percebesse algo errado, seria o fim. Um choque tão grande, a avó certamente não aguentaria.

An Xiaohai consolou Chen Shuifen por um bom tempo até que suas emoções melhorassem um pouco. Então, ele foi imediatamente ao quarto chamar Kun Ji.

An Xiaohai pediu que Kun Ji fosse ao mercado buscar as chaves com Chen Xiru. Era a única maneira de acomodar temporariamente Chen Shuifen ali, até que suas emoções estivessem estáveis o suficiente para ela voltar para casa.

Ao ouvir a notícia, Chen Xiru fechou a barraca imediatamente e voltou às pressas com Kun Ji. An Xiaohai e Chen Xiru ajudaram Chen Shuifen a atravessar para lá.

An Zhenhua recompos-se e voltou para casa para cuidar da avó. Kun Ji, por sua vez, saiu correndo para comprar mantimentos; ele se ofereceu para assumir a tarefa de cozinhar.

Kun Ji disse que sabia fazer isso, e An Xiaohai não teve energia para investigar mais a fundo. Pelo estado da mãe, calculava que não seria fácil acalmá-la tão cedo, então só restava deixar Kun Ji cuidar dessas coisas.

Chen Shuifen permanecia em estado de colapso, apenas chorando, sem parar, com soluços dilacerantes.

An Xiaohai e Chen Xiru só podiam ficar ao lado dela, consolando-a sem cessar. Foi assim até umas oito ou nove da noite, quando as emoções de Chen Shuifen finalmente começaram a melhorar aos poucos.

"Xiaohai, vá se preparar. Amanhã você parte, vá até a Cidade de Dongdao, dar uma olhada no seu pai...", disse Chen Shuifen entre soluços, com a voz completamente rouca.

"Não vou!", respondeu An Xiaohai sem pensar. Aquele suposto pai era praticamente inexistente para ele.

An Zheran os abandonara, mãe e filho, por tantos anos. Não apenas não voltou para vê-los, como nunca deu notícias. Não era diferente de um estranho.

E agora que o homem morrera, ainda queriam que ele fosse prestar homenagens? Que se danasse!

An Xiaohai preferia acreditar que aquela figura indistinta que vivia em seus sonhos era seu verdadeiro pai.

Embora aquela sombra jamais tivesse aparecido no mundo real, pelo menos em inúmeras noites profundas, solitárias e desesperadoras, ela sempre surgia na beira daquele mar, sentando-se ao lado de An Xiaohai.

Mesmo que muitas vezes a sombra não dissesse uma única palavra, ela trazia a An Xiaohai um pouco de calor, um pouco de conforto.

Aquele An Zheran que acabara de morrer, para An Xiaohai, não significava absolutamente nada.

"Xiaohai, não seja assim. Eu sei que no fundo você sempre o ressentiu. Para ser sincera, eu também o ressinto, mas, afinal, ele é seu pai."

"Hum!", An Xiaohai soltou uma risada fria e ficou em silêncio. Se não fosse Chen Shuifen quem dissesse aquilo, ele provavelmente teria pulado e xingado.

"Xiaohai, eu sei o que você pensa, mas os laços de sangue não podem ser cortados assim tão facilmente."

"Não importa como os outros nos tratam, nós devemos agir de forma a não termos culpa em nossa consciência."

"Vá dar uma olhada nele. Não precisa fazer mais nada, só dar uma olhada, e depois ir embora. Considere que é indo por mim."

"Esse foi o último desejo de Zheran antes de morrer. Ajude-o a realizar esse desejo. Considere que é uma forma de retribuir a graça de ele ter lhe trazido a este mundo..."

"A graça de me trazer a este mundo! Graça? Hah, deixa pra lá. Se fosse possível, eu preferia nunca ter vindo...", pensou An Xiaohai.

Essas palavras, An Xiaohai não ousava dizer em voz alta. As emoções de Chen Shuifen tinham acabado de se estabilizar; tal afirmação certamente a faria desmoronar novamente.

"Mãe, não fique pensando nisso. Como você ficou sabendo do último desejo dele antes de morrer? Talvez ele nem quisesse nos ver. Para quê nos incomodarmos?"

"Esse era mesmo o último desejo de Zheran. Foi sua tia Wei quem me contou por telefone. Ela também insistiu várias vezes para que você fosse até lá, para ver Zheran pela última vez."

"Tia Wei?"

"Foi a esposa que Zheran desposou depois. O sobrenome dela é Wei."

An Xiaohai franziu o cenho. Ele havia ignorado essa questão até agora: quem foi que contou a Chen Shuifen sobre a morte de An Zheran?

Essa Wei Lili, Deus sabe que intenções tinha. Já que An Zheran havia desaparecido da vida deles, que desaparecesse de uma vez por todas.

Agora que o homem morrera, ainda vinha incomodá-los, mãe e filho. Era demais!

"Ela se deu a muito trabalho para conseguir, por fim, o telefone do comitê da aldeia. Ligou para lá, e foi o chefe da aldeia que nos chamou para atender. Se não fosse por isso, eu nem saberia que Zheran já se foi."

Quanto mais An Xiaohai ouvia, mais sua raiva crescia.

Essa Wei Lili, não era um trabalho inútil? Não podiam viver a vida deles em paz? Tinha que vir nos irritar!

E aquele An Zheran, morreu e pronto. Não seria melhor que Chen Shuifen nunca soubesse? Não, tinha que fazê-la sofrer e ficar triste à toa.

"Está bem. Já que você insiste em nos atormentar, então eu vou até lá ver que diabos vocês são, e o que realmente querem! Já estava desconfiado se vocês não estavam fazendo algo por trás das cortinas. Você quer que eu vá dar uma olhada? Então está decidido, eu vou dar uma olhada!"

Vendo que Chen Shuifen estava prestes a chorar de novo, An Xiaohai rapidamente suavizou a atitude e recomeçou a consolá-la. Por várias vezes, ele quase deixou escapar a pergunta se An Zheran era de fato seu pai biológico, mas no fim conteve-se.

O estado mental de Chen Shuifen não era adequado para essas conversas. Se algo desse errado, seria ainda pior.

Depois de muita insistência, as emoções de Chen Shuifen finalmente foram acalmadas mais uma vez por An Xiaohai. Ele também prometeu a ela que iria ver An Zheran pela última vez.

Talvez porque aquele choque tivesse consumido energia demais de Chen Shuifen, ela acabou adormecendo apoiada no ombro de An Xiaohai.

An Xiaohai deitou-a suavemente na cama e a cobriu com uma manta fina. Só então saiu, acompanhado por Chen Xiru.

"Titia, obrigado."

"Não precisa agradecer. Entre família, não se fala assim. Xiaohai, você vai mesmo à Cidade de Dongdao?"

"Sim. Já que mamãe insiste que eu vá, então eu vou! Obedecer à minha mãe, isso já conta como um ato de piedade filial para com ela."

"Tudo bem, ir dar uma olhada também serve, para realizar um desejo de Shuifen. Mas, Xiaohai, quando chegar lá, seja racional. Não seja tão impulsivo como antes. Xuan'er logo estará de férias, ela ainda espera que você a busque."

"Eu entendo. Obrigado, titia. Nunca mais serei tão impulsivo."

"Que bom! Você tem dinheiro? A passagem é suficiente? Se não tiver, a titia te dá."

"Tenho, estou com dinheiro, pode ficar tranquila."

"Está bem, então tome cuidado."

"Vou tomar cuidado. Nesses dias, cuidar da minha mãe fica por sua conta, titia."

"Pode deixar. Eu cuidarei bem da sua mãe."

"Hum, então eu vou."

"Vá."

An Xiaohai despediu-se de Chen Xiru e virou-se, caminhando para casa. Quanto mais andava, mais sombrio ficava seu semblante.

"An Zheran morreu! Morreu de repente, assim, sem mais nem menos! Isso não teria... alguma relação comigo, teria?!"