Capítulo Trinta e Seis: O Retorno 1

Como ele pôde ter um filho tão desmemoriado? Ele se lembrava claramente de ter enfatizado que a situação com Victória deveria ser manejada discretamente, então por que foi feita publicamente?

— Pai! Você me chamou?

— Eu te chamei? Será que eu poderia não te chamar? Como vou explicar isso para você? Use um pouco a cabeça, por favor! Qual seria a vantagem de tornar pública a identidade da Mu Sixue?

— Pai! Isso é uma acusação injusta. Eu não sabia de nada, apenas aproveitei o desenrolar dos acontecimentos — Huá Jiāháng estava satisfeito com o inesperado benefício. Ele imaginava que seu pai o chamara para elogios, mas mal entrou e já levou uma bronca pesada.

— Você não sabia de nada?

— É que, na noite anterior, encontrei um conhecido, bebemos e fofocamos, e ouvi dizer que Mu Sixue seria filha de Xià Zhīběi. Perguntei como eles sabiam, e me disseram que estava em toda parte na internet. Fui verificar e vi que a notícia foi postada naquela mesma noite. Depois, mandei dois para ficarem de olho nela e, como você viu... aquelas pisoteações e coisas assim, só notícias prejudiciais.

Ao ouvir isso, Huá Xióng não se acalmou, pelo contrário, ficou ainda mais preocupado:

— Investigue de onde saiu essa notícia primeiro.

— Pai, você está exagerando, de onde ela saiu não faz diferença.

— E se Xià Zhīběi fez isso de propósito?

— De propósito? Por que ele esconderia isso por tantos anos, então? — Huá Jiāháng não conseguia entender por que seu pai encolhia diante do nome Xià Zhīběi.

— Você não entende nada. Melhor prevenir do que remediar. Você vai e faz o que eu mando!

Mesmo que ele se sentisse como um burro, tinha que obedecer imediatamente. Ao sair do escritório, fechou a porta e deu de cara com Lín Róngróng, toda exibida.

— Para onde vai?

— Que se dane o que você quer saber!

— Que se dane? Você me trai todos os dias e ainda pergunta que se dane?

— Se eu não te traísse, você acha que eu faria isso? Se está bravo, não desconta em mim. Vai para onde quiser.

— Sua mulherzinha imunda, ainda perde a vergonha? Hoje vai ver quem de novo? Quer que eu te acompanhe?

Huá Xióng saiu do escritório e interveio:

— Vocês dois não conseguem conviver em paz? Somos uma família, e família unida prospera!

Que hipócrita de aparência! Se não fosse por ele, ela não estaria nessa situação hoje! Um dia ela vai ter sua vingança. Lín Róngróng abaixou a cabeça e desceu as escadas.

Huá Xióng lançou um olhar para Huá Jiāháng; será que ele não podia fazer nada direito? Nem uma mulher conseguia agradar? Cresceu rodeado de tudo e mesmo assim não aprende.

——————&&&——————&&&——————

Ní Shīluò estava diante do computador. Passou o dia inteiro sem fazer nada além de ler notícias e fofocas sobre Mu Sixue, sejam verdadeiras ou falsas, sem perder uma única. Ela precisava saber o que Mu Sixue vinha fazendo todos esses anos, queria descobrir como derrotar sua rival.

Seus recursos não eram inferiores aos de Mu Sixue; além de David, ela tinha um aliado mais poderoso: a Corporação Huádōng. Ela acreditava que esse amigo poderoso odiava Mu Sixue ainda mais que ela, e pretendia tirar o máximo proveito disso.

Péi Yìchén era o que mais aparecia relacionado a Mu Sixue na internet; ela os via juntos com frequência. Pelo clipe que viu, parecia que isso acontecera antes de Mu Sixue conhecer Líng Shuǐyào. Seriam eles o primeiro amor um do outro?

Ao pensar nisso, sorriu.

O celular tocou. Ní Shīluò viu que era Huá Jiāháng e atendeu feliz. Uma hora depois, estavam no restaurante ocidental do Hotel Qílín. Huá Jiāháng estava frustrado, não conseguia entender por que, aproveitando a oportunidade, não havia se exposto e ainda acertado Mu Sixue em cheio:

— Luòluò! Você acha que errei? Viu a notícia? Moira desmaiou no local, caiu no chão. Depois disso, que energia ela teria para cuidar da Victória?

— Acho ótimo — Ní Shīluò elogiou sinceramente. Huá Jiāháng aproveitou a chance para ferir Mu Sixue profundamente; ela tinha assistido várias vezes à cena do desmaio, achou fantástica e se divertiu muito.

— Sério? — Huá Jiāháng duvidou.

— Sério. De coração. O tio provavelmente não sabia que você agiu na hora certa e, por isso, não quis admitir o erro inicial; por isso não te elogiou.

Huá Jiāháng refletiu e achou que fazia sentido.

Ní Shīluò viu que ele estava melhor:

— Então... você fez o que o tio mandou?

— Moleza. Liguei para um amigo e perguntei como tudo aconteceu. No fim das contas, para explicar aquela foto, dei ao diretor Li um vídeo que despertou sua curiosidade. Eles continuaram investigando e descobriram a verdade.

— Entendi. Mesmo que tenha passado de uma mão para outra, o mérito é nosso, e Huá Jiāháng também teve papel importante — Ní Shīluò ponderou.

— Por quê? Que relação tem o mérito conosco e Huá Jiāháng?

— Tem que ter! Você precisa contar isso para Huá Jiāháng: quando ela vir, não reclame, só elogie.

— Você quer dizer...

Huá Jiāháng entendeu de repente:

— Deixar Huá Jiāháng desconfortável, fazer Moira sentir culpa e não poder consertar, aumentar a distância entre elas até que ela realmente fique do nosso lado. Estratégia de divisão!

— Você entende as Trinta e Seis Estratégias como a palma da mão! — Ní Shīluò riu.

— Nada disso. Mas me diga: será que precisamos adicionar algum tempero?

— Isso não sei. Não conheço Huá Jiāháng nem Moira, nem o que há de vulnerável entre elas. Você, mano, pense num jeito de fazê-las se tornarem inimigas.

Foi a primeira vez que Huá Jiāháng entendeu por que seu pai nunca estava satisfeito com ele; se ele tivesse um décimo da inteligência da prima, não levaria bronca todo dia.

——————&&&——————&&&——————

Mu Sixue e Líng Shuǐyào assistiam a um vídeo juntos. Líng Shuǐyào olhava de soslaio para o rosto dela. Mu Sixue mantinha os olhos fixos na tela:

— Não precisa se preocupar! Se você não prestar atenção, como vai me ajudar?

Líng Shuǐyào desviou o olhar, apertou a mão dela e focou no vídeo. No meio da gravação, Mu Sixue apontou para alguém na multidão que gritava:

— É ele?

Parecia que ele não tinha se enganado. Líng Shuǐyào pausou e fez uma captura para comparar: era a mesma pessoa.

Mu Sixue lembrou da foto passada: só Huá Jiāháng. Ela não conseguia imaginar quem mais poderia ser:

— Será que é Huá Jiāháng?

— Ninguém além de Huádōng.

— Por quê?

Líng Shuǐyào segurou a mão pequena dela na palma da sua:

— Victória é do papai. Se eles fazem mal a Victória, é como se fizessem mal a papai.

— Você quer dizer que a família Xià tem inimizade com a família Huá?

— Sim, deve ser isso — Líng Shuǐyào parecia ter sentido algo e desligou o tablet: — Pronto, vamos pensar nisso amanhã. Agora, me acompanhe ao aeroporto para buscar alguém.

Mu Sixue, com o braço entrelaçado ao dele, aguardava na saída dos voos, mexendo nos cabelos com a mão esquerda:

— Um amigo muito importante?

Líng Shuǐyào sorriu feliz:

— Sim.

— Se você não me disser quem é, como vou chamá-lo quando o vir? — Mu Sixue abaixou a mão esquerda e segurou firmemente o braço dele.

Líng Shuǐyào estava radiante, ela estava nervosa porque iria conhecer seu amigo:

— Você vai saber ao vê-lo.

A saída estava cheia de gente. Mu Sixue apertava o braço dele cada vez mais forte. Quando viu Xià Zhīběi, não conseguiu conter as lágrimas e correu para abraçá-lo. Jamais imaginara sentir-se assim ao ver aquele homem.

Xià Zhīběi também chorava copiosamente; esperou por esse dia por quase uma década. Líng Shuǐyào estava ao lado, os olhos marejados.

Após assistir ao vídeo, Líng Shuǐyào contou tudo a Xià Zhīběi. Quando ele soube que estavam juntos, ficou tão feliz que saiu apressado para o aeroporto.

Mu Sixue enxugou os olhos:

— Pai!

— Vamos para casa! — Xià Zhīběi também enxugava os olhos: — E você, seu moleque! Saiba que é para me avisar na hora.

Líng Shuǐyào riu:

— O senhor escondeu isso de mim por tanto tempo, eu até tinha medo de contar e o senhor ficar chateado.

Mu Sixue segurava Xià Zhīběi pelo braço, enquanto Líng Shuǐyào empurrava o carrinho de bagagens. Os três caminhavam juntos, parecendo uma família feliz.

Ao chegar à casa de campo na parte oeste da cidade, Xià Zhīběi já tinha uma ideia geral da situação. A dúvida virou certeza: Huá Xióng sabia que Mu Sixue era sua filha, por isso aumentou a pressão.

Durante todos esses anos, Huá Xióng nunca ousou agir abertamente contra Victória, mas fazia pressão pelas sombras, e ele estava ciente disso. Líng Shuǐyào acertara: Huá Xióng certamente faria um grande movimento. Ele não tinha se enganado no rapaz.

Mu Sixue entrou na sala e percebeu que Líng Shuǐyào já havia mandado limpar tudo ali. Tudo estava impecável e organizado.

Xià Zhīběi sentou-se no sofá, com o rosto repleto de felicidade:

— Yào! Como vai me agradecer?

— Senhor! Por que eu teria que agradecer? Qian’er foi algo que consegui por conta própria — Líng Shuǐyào não queria aceitar essa dívida.

Xià Zhīběi sorriu:

— Então pergunte a Qian’er de quem é a casa onde ela está morando.

— Não pode ser — Líng Shuǐyào olhou para Mu Sixue: — Aquela que eu tenho é do senhor, e o andar de cima é comprado por mim.

Mu Sixue entendeu tudo pelo tom das conversas e abaixou a cabeça, em silêncio.

— O que foi? Não vai me chamar de pai? Fica chamando de senhor! Eu não sou tão velho assim! Ainda nem fiz sessenta!

Líng Shuǐyào ainda não tinha aberto a boca para chamá-lo, mas Mu Sixue reclamou com voz doce:

— Pai! Para de ser velho rabugento!

Líng Shuǐyào riu:

— Pai! Não escute ela, já pedi ela em casamento.

— É? — Xià Zhīběi olhou para a mão de Mu Sixue, vazia, sem nada: — Por que eu não vi? Você não me diga que falhou.

Líng Shuǐyào só então lembrou que, da última vez que a feiosa ficou brava, ela tirou o anel, e ele esqueceu de perguntar depois:

— Como poderia ter falhado? Ela tirou quando estava chateada da última vez.

Xià Zhīběi riu alto:

— E daí? Qual a diferença?

Mu Sixue corou e saiu correndo:

— Vou buscar água!

— E você me chama de senhor e depois, quando mudar de ideia, esse anel vai valer o quê? — Xià Zhīběi ria feliz pela primeira vez em dez anos.

Líng Shuǐyào falou sinceramente:

— Pai! Obrigado! Desculpe, durante todos esses anos, eu sempre achei que o senhor era um falso.

Xià Zhīběi suspirou:

— Não precisa me agradecer, você sempre foi excelente, eu que devia agradecer. A empresa está indo muito bem, e você tem feito um ótimo trabalho. Hoje em dia, poucos jovens trabalham tão sério quanto você. O céu tem olhos, pois me fez encontrar você.

— O senhor confia tanto em mim; se eu não mostrar resultados agora, como vou retribuir? — Líng Shuǐyào olhou para a sala de jantar, estranhando o tempo que Mu Sixue demorava para voltar com a água.

Xià Zhīběi assentiu, cuidadoso com Qian’er:

— Vocês podem ir descansar. Eu também preciso. Quando estiverem descansados, conversaremos sobre assuntos importantes.

Mu Sixue finalmente trouxe a água, com o rosto ainda corado:

— Que assuntos importantes?

— Claro que é sobre os seus casamentos! — Xià Zhīběi continuou provocando a filha, muito feliz depois de tanto tempo.