Capítulo XVIII: Jantar 4

Mingde e Ling Shuyao estavam meio deitados, meio sentados sobre um imponente plátano francês, já desfolhado, num canto do colégio. Mingde sacudia as folhas caídas de cima de si e perguntou a Ling Shuyao:

— Você se machucou de verdade?

— O cotovelo, um pouco, e a mão também — respondeu Ling Shuyao, erguendo a mão.

— Eu estou acabado. Se fosse só sangue no rosto, tudo bem, o problema são os hematomas, todos coloridos, horríveis... Quando será que vão sumir?

Os hematomas no rosto e corpo de Ling Shuyao não eram menos numerosos que os de Mingde, mas a grande diferença entre ambos era que Shuyao jamais se importou com sua aparência, ao passo que Mingde prezava seu rosto acima de tudo. Por isso, depois de cada briga, Mingde passava dias lamentando, com medo de ficar com cicatrizes.

— Você viu Tang Jian hoje?

— Não. Quando cheguei, até fiquei um tempo na porta da escola, não vi ninguém.

— Então, tome cuidado nesses dias.

— O presente de aniversário que te dei está no seu quarto. Viu? O seu é preto, o meu é rosa. Olha, já estou usando o meu, e você?

— Você quer mesmo que pensem que você é gay?

— E daí? Eu sei quem eu sou. Você não pensa isso de mim, pensa?

— Não, claro que não. Mas quando vê uma garota bonita, já fica com os olhos brilhando. No máximo, um bissexual.

— Se eu for bissexual, você também é — retrucou Mingde. Ao mencionar garotas bonitas, Mingde lembrou de Xia Xianning: — Mas, falando nisso, Shuyao, não acha que a "feiosa" está escondendo algo... Não, não é bem isso, acho que está fugindo de alguma coisa.

Ling Shuyao ficou em silêncio. Ele sentira isso também: naquela noite na casa da tia, e durante o jantar juntos, ela parecia ser ela mesma. Mas não sabia do que ela fugia.

Vendo o silêncio de Ling Shuyao, Mingde continuou, quase falando consigo mesmo:

— Será que é porque ela é bonita demais, e por isso vive cercada de moscas? Ou se cansou da própria imagem e quer mudar? — Assim que disse isso, Mingde sentiu-se idiota. A primeira hipótese ainda fazia sentido, mas se cansar de si mesmo? Ele nunca se cansou de si. "Desgostar"... Mingde teve um estalo, finalmente encontrou a palavra certa para Xia Xianning: — Shuyao! Ela deve se desgostar, só quem não gosta de si mesmo esconde suas qualidades.

Essas palavras abalaram Ling Shuyao. Não era possível, pensou. Sua tia comentara que os pais dela haviam se divorciado. Será que isso a afetou tanto assim?

— Mingde, se seus pais se divorciassem, Mingxin mudaria?

— Você diz que os pais da "feiosa" se divorciaram?

— Ouvi minha tia e meu tio comentando, de vez em quando.

— Por que não disse antes? Isso deve ter influenciado, sim. Mas como ela reagiu, não sei. Se fosse a Mingxin, choraria rios todos os dias e ficaria grudada em mim o tempo todo...

Ao dizer isso, Mingde sentiu o vento frio passar por ele. Esfregou os braços, imaginando Mingxin com os olhos marejados, pedindo mesada. Ele podia aguentar as chantagens de Mingxin, mas não suportava vê-la chorar. Tinha pavor de lágrimas femininas; diante delas, não só a mesada, até sua vida ele não seria capaz de negar.

— Shuyao! Meus pais não vão se divorciar, não vão. Com a Mingxin, nunca.

Não se sabia se Mingde tentava se convencer ou afirmar algo sobre seus pais.

De repente, sentiu-se ainda mais frio, pulou da árvore e correu para a sala de aula.

Ling Shuyao observou as costas de Mingde e também saltou da árvore, murmurando para si mesmo:

— Quem será que está realmente perdido?

***

Pei Yichen abriu os olhos lentamente. Via tudo branco ao seu redor. Seria isso o inferno de que tanto falam?

Não, era um soro, um frasco pendurado, com líquido. Estava no hospital.

— Yichen, você acordou! Quase matou sua irmã do coração! — Pei Yiyun segurava uma maçã recém-lavada.

— Por que fez isso? Não quer mais a sua irmã? Eu sou mesmo tão insuportável assim? — As lágrimas de Pei Yiyun caíam sem parar sobre os lençóis brancos.

Pei Yichen olhava em silêncio para o soro.

— Eu sei, você me culpa, talvez até me odeie. Mas eu não quis que as coisas chegassem a esse ponto, eu...

De repente, Pei Yiyun perdeu as palavras, sentiu que nem ela mesma se convencia, quanto mais convencer Yichen.

Vivo, de novo. Pei Yichen olhava para a irmã triste, sem saber como encará-la.

Ela falava com ele, mas ele não entendia, nem queria entender.

— Yichen, perdoa sua irmã, só desta vez... Só nesta vida, pode ser? — implorou Pei Yiyun, com a voz embargada.

Ele não queria perdoá-la, mas também não conseguia odiá-la. Ele sabia o quanto ela sofria, era a pessoa mais próxima dela, mas por causa dela, tentou desistir da vida.

— Mana, — a voz de Pei Yichen soou rouca — não vou mais te fazer sofrer, nunca mais.

Enquanto dizia isso para Pei Yiyun, repetia em sua mente: sim, quero viver. Amo a vida. Quero me reerguer e compensar Xianning. Compensar Xianning? Sorriu amargamente e balançou a cabeça. Como compensar o que se perdeu? Talvez algumas coisas possam voltar, mas o que Xianning perdeu parece não ter volta, assim como ele nunca mais terá Xianning de volta. Então, para que viver? Qual o sentido?

Seu coração voltou a escurecer.

Desculpe, mana, não consigo me convencer, não consigo dar um significado à minha vida. Foi você quem me fez enxergar minha mesquinhez, minha sordidez. Agora percebia o quanto era sombrio, como se toda a escuridão do mundo se concentrasse nele. Antes que ela chegasse, não recusou, aceitou tudo, sem hesitar.

***

Ouvindo o irmão prometer que nunca mais a faria sofrer, Pei Yiyun enxugou as lágrimas:

— Vou chamar o médico. Fique quietinho.

— Parabéns, está se recuperando muito bem! — O médico sorriu para Pei Yichen e, virando-se para Pei Yiyun, continuou: — Pode ficar tranquila, ele está ótimo, a mente está clara. Se quiserem, ele pode ter alta hoje mesmo.

— Sério?

— Sim, não há outros ferimentos, só o pulso, basta vir ao hospital trocar o curativo.

— Obrigada, doutor, obrigada! — Pei Yiyun curvou-se várias vezes, agradecida.

***

Ling Shuyao desligou o telefone e chutou a cadeira à frente:

— Por que não trouxe o celular?

Como ele sabia que ela não trouxe o aparelho? Xia Xianning guardou o último livro na mochila, sem se virar:

— Esqueci.

— Minha tia ligou, pediu pra você jantar lá. Aparentemente, Xuetia vai fazer hora extra hoje.

— Entendi — respondeu Xia Xianning, num tom preguiçoso. Da última vez que jantou com Shuyao, ficou tanto tempo fora que não avisou Guan Xue a tempo; desde então, Guan Xue não permitiu que ela ficasse sozinha em casa, dizendo que só poderia voltar todas as noites quando a empregada chegasse.

Xia Xianning colocou a mochila nas costas e saiu da sala.

— Ei! Não vai pra casa? — gritou Ling Shuyao atrás dela.

Xia Xianning finalmente virou-se:

— Vou organizar o depósito de material esportivo.

— Por quê?

— Você não faz os turnos de limpeza? No quadro está só o meu nome?

— Plantão? — Ling Shuyao alcançou Xia Xianning. Ao sair da sala, achou ter visto seu nome escrito também, mas quase nunca fazia, pois sempre eram dois por vez: se ele não fazia, o outro fazia.