44. Ela é apenas a irmã mais nova dele.

Ruan Ruan acordou com uma dor de cabeça lancinante.

Ela havia tomado apenas uma pequena taça de vinho de pêssego na noite anterior; era impossível imaginar que a bebida fosse tão forte. Ao sentar-se na cama, sentiu um peso esmagador no peito, pois não estava totalmente sem lembranças do que ocorrera.

Ela se recordava vagamente de ter feito um escândalo alcoólico enquanto se agarrava a Song Shiyan. Fragmentos de sonhos desmoronavam em sua mente, mas a sensação de estar colada ao peito dele, recusando-se a soltá-lo, era vívida. Ela insistia que ele dormisse com ela, perguntava-lhe qual sutiã a deixava mais bonita e, em um momento de audácia suicida, chegou a perguntar se ela ficava melhor sem nenhum...

Ao se lembrar disso, Ruan Ruan sentiu como se um raio tivesse atingido seu cérebro. Suas mãos tremiam enquanto ela saía da cama.

Após se lavar apressadamente, saiu do quarto e encontrou a Sra. Qi terminando de preparar o café da manhã.

— Acordou, menina? — disse a Sra. Qi com um sorriso. — Venha logo comer.

Ruan Ruan quase chorou; não tinha o menor apetite.

— Sra. Qi, o irmão já foi?

A Sra. Qi, prevendo a pergunta, apontou para a porta fechada do escritório.

— Ele está no escritório. O assistente Zhou também veio pela manhã. Ah, o senhor pediu que não saísse antes de tomar café; ele quer falar com você.

O peso no peito de Ruan Ruan aumentou, tornando seu humor mais sombrio do que um funeral. Ela não comeu nada e, carregando um fardo de apreensão, caminhou até a porta do escritório.

A voz de Zhou Jin vinha de dentro. Ruan Ruan parou à porta, sentindo-se como se estivesse em chamas, sem coragem de bater ou de interrompê-los. Ela estava em pânico, sem saber como explicar seu comportamento ridículo da noite anterior.

Seria o caso de dizer apenas: "Desculpe, eu estava bêbada, não me lembro de nada"?

O pior era que ela havia chamado o nome de Song Shiyan várias vezes, exigindo que ele dormisse ao seu lado e sussurrando coisas terrivelmente íntimas. Mesmo ela se lembrava disso; a menos que Song Shiyan fosse surdo, ele certamente ouvira tudo.

Ela não tinha como negar. O irmão certamente suspeitava de seus sentimentos e a chamara para um interrogatório.

Não sabe quanto tempo se passou até que a porta se abrisse. Zhou Jin saiu com alguns documentos na mão e quase se assustou ao vê-la ali.

— Senhorita, o que faz parada aqui?

Ruan Ruan levantou a cabeça rigidamente e olhou pela fresta da porta, mas não conseguiu ver nada. Ela baixou a voz:

— Irmão Zhou Jin, como está o humor do meu irmão hoje?

Zhou Jin pareceu confuso:

— Muito bom, por quê?

Na verdade, ele não sabia dizer. O senhor sempre foi uma pessoa tão contida e séria que nunca estampava seu humor no rosto. Como poderia Zhou Jin saber? Para ele, o patrão parecia exatamente como sempre.

Ao ver a expressão de culpa da jovem, Zhou Jin não pôde deixar de rir:

— Fez o senhor ficar bravo de novo? Não se preocupe, o senhor sempre teve um carinho especial por você. Contanto que não seja nada grave, ele sempre a perdoa.

— ... — Ruan Ruan não tinha como explicar.

Após a partida de Zhou Jin, ela reuniu coragem e bateu à porta. Segundos depois, a voz profunda e clara de Song Shiyan soou:

— Entre.

Ela entrou e viu Song Shiyan sentado à mesa. A luz da manhã entrava pela janela, iluminando sua camisa branca impecável. Ele segurava uma caneta-tinteiro, escrevendo algo nos documentos à sua frente.

— Irmão... — A pequena hesitou, parada ali, sem ousar dar mais um passo. — Você me chamou?

Song Shiyan não levantou a cabeça, mas sua mão parou por um instante antes de terminar de assinar o documento.

— Como dormiu ontem?

Desde que entrara no escritório, os nervos de Ruan Ruan estavam tensos como cordas de violino. Mesmo que a pergunta soasse calma e casual, ela se sentia extremamente culpada.

Ela não respondeu. A estratégia psicológica lhe dizia que, se não sabia as intenções do outro, o melhor era permanecer imóvel.

Talvez por não ter ouvido resposta, Song Shiyan pousou a caneta e fixou seu olhar calmo e profundo nela. Ruan Ruan sentiu o couro cabeludo formigar.

— B-bem... — Ela começou, com o coração batendo como um tambor. — Tive muitos sonhos estranhos. Sonhei que Bai Yu me levava para comprar roupas, daquelas que as garotas usam... Ela insistia que eu experimentasse e eu perguntava se estava bonita... Mas depois o sonho mudou. Acho que estou preocupada com os resultados do exame de pós-graduação, pois sonhei que tinha tirado notas péssimas e você estava furioso, me fazendo ficar de castigo e batendo na palma da minha mão. Doeu tanto... Você insistia que eu tentasse de novo. Eu chorava e, no sonho, acho que até briguei com você...

Ela piscou, com um ar inocente e frágil:

— Irmão, foi você quem me trouxe para casa ontem. Será que eu realmente briguei com você no meu sonho, dizendo que você não é bom comigo?

Song Shiyan ouviu a invenção da garota. Mas, na noite anterior, ele realmente a ouvira acusando-o, entre dentes, de ser ruim com ela.

Ao ver que ele não falava nada, Ruan Ruan percebeu que tinha uma chance. Como a mentira já começara, o medo em seu peito se dissipou parcialmente. Ela continuou, decidida a seguir com a farsa, olhando-o com seus grandes olhos de cervo, cheios de má