Capítulo 50 — Tia Yun
Página (1/3)
Depois que Xinyi saiu, o policial disse aos pais dela:
— Vocês já estão nessa idade e ainda não conseguem perceber? Essa filha de vocês não é alguém com quem se possa brincar. O nível dela é muito superior ao de vocês. Gritar, fazer escândalo ou bater nela não vai adiantar. Vocês viram? Ela não se assustou nem se intimidou; manteve a cabeça clara, não gritou nem fez confusão e já pensou em todas as exigências e consequências que vocês poderiam apresentar. Ela até já encontrou um advogado. Foram vocês que primeiro bateram, insultaram e ameaçaram. Se isso realmente chegar à Justiça, vocês não terão como enfrentá-la.
A mãe de Xinyi disse, furiosa:
— Fui eu que a pari e criei! Como é que não posso bater nela?
— Sim, vocês a geraram e a criaram. Quando ela era pequena, podiam discipliná-la. Mas agora ela é adulta. Se considerar a atitude de vocês uma agressão, poderá denunciá-los. Se vocês derem o primeiro golpe, ela poderá alegar legítima defesa. Além disso, vocês criam filhos para o bem deles, não é? Como conseguem levantar a mão contra uma filha tão boa?
Zeng Xinran retrucou:
— Em que sentido ela é boa?
Nesse momento, outro policial, um pouco mais velho, entrou e continuou:
— Em que sentido ela não é? Sua avó estava gravemente doente, e foi Xinyi quem a levou para se tratar e ficou ao lado dela até que se recuperasse. Essa menina tem um bom coração.
O policial então se voltou para o pai de Xinyi:
— Também ouvi dizer que foi sua filha quem ajudou a abrir a loja de incensos aqui embaixo, não foi? Se vocês tivessem o mínimo de humanidade, não deveriam recebê-la com gritos de que iam bater e matar assim que ela entrasse pela porta.
Depois, disse aos pais de Xinyi:
— É provável que essa filha de vocês não volte mais. Não alimentem esperanças. Se querem dinheiro dela, processem-na. Quando vocês envelhecerem e não conseguirem mais cuidar de si mesmos, algumas centenas de yuans por mês não serão algo que ela não possa pagar.
O policial fez a mãe de Xinran assinar o documento.
A avó de Xinyi perguntou, um pouco nervosa:
— Camarada policial, o senhor acha que Xinyi ainda vai voltar?
O policial de meia-idade respondeu:
— Essa menina da família de vocês sabe se virar em qualquer situação. Hoje, se não é dona de uma empresa, deve ocupar algum cargo de liderança. Vocês ouviram como ela falou ao telefone? Ainda há pouco estava chorando, mas, assim que o telefone tocou, parou de chorar e de fazer escândalo. Manteve as emoções sob controle, falou e tratou os outros com a postura de alguém que está no comando. Como vocês acham que podem manipulá-la com lágrimas e gritos? Se conversassem com calma, talvez ainda pudessem receber alguma ajuda dela. Mas, depois de levarem as coisas a esse ponto, por que ela voltaria? Para vocês trancá-la? Bater nela? Mantê-la presa? Impedi-la de sair de casa? Estou dizendo: isso é crime.
Como Xinyi saiu tarde, já não havia mais passagens para aquele dia. Então foi até um hotel de categoria média-alta da cidade e alugou um quarto.
Xinyi sabia que aquilo não era o ideal, mas não tinha escolha. O copo arremessado assim que entrou pela porta deixava claro que o restante daquele dia seria uma tempestade de sangue e lágrimas. Durante os dois anos em que administrara a loja, Xinyi vira muitas pessoas e situações. Em certas circunstâncias, pode-se até estar com a razão; mas, se se perde o momento certo, acaba-se passando a ser a parte errada.
Xinyi precisava agir antes. Já que aquelas pessoas nunca a haviam tratado como alguém da família — na verdade, nem sequer como um ser humano —, ela era apenas uma presa para os pais. Agora, Xinyi não queria mais ser controlada por eles. Com gente assim, só sendo ainda mais feroz e implacável para conseguir dominá-los.
Página (1/3)
Página (2/3)
Sentada à cabeceira da cama do hotel, Xinyi chorava copiosamente.
Durante o crescimento de Xinyi, os pais nunca lhe deram orientação emocional nem muito apoio material. Se não fosse pelo cuidado e pelos ensinamentos dedicados do avô, provavelmente ela já teria sido completamente controlada pelos pais e pela avó. Para romper aquelas correntes, gastara todas as suas forças até conseguir escapar das mãos deles.
Xinyi não queria se tornar como os mais velhos da família. Despedaçou a si mesma e, aos poucos, começou a se reconstruir. Comprou para si as coisas que antes desejava, mas nunca recebera, e criou a si mesma outra vez. Aprendeu a se adaptar às regras daquela sociedade. Foi nesse processo que conheceu Yang Haichao. Ela conseguia sentir o amor que ele lhe dedicava, mas sempre achava que não era digna de ser amada daquela maneira. Era extremamente insegura, negava a si mesma o tempo todo e pensava constantemente em partir.
Xinyi era uma mulher com feridas psicológicas. Felizmente, também era forte o bastante. Ao longo do caminho, cerrara os dentes e carregara sozinha todo o peso do sangue e das lágrimas.
Xinyi sabia que, se voltasse, teria de deixar dinheiro para trás. Mantivera uma pequena quantia no cartão e sacara cinquenta mil yuans em espécie, que guardara na mala. Agora, porém, achava aquilo desnecessário. Não queria voltar àquele lugar nunca mais.
Romper com os próprios parentes era uma dor semelhante à de ter o coração atravessado por uma faca. Xinyi sentia uma dor terrível.
Durante toda a vida, Xinyi desejara ter um lar. Também queria alguém que cuidasse dela. Mas isso era um luxo impossível. Embora soubesse que jamais aconteceria, ainda quis confirmar mais uma vez se era digna de receber o reconhecimento deles.
Xinyi voltou a se decepcionar.
Na primeira viagem de trem-bala da manhã seguinte, Xinyi deixou aquela cidade. Não chegou sequer a olhar para trás.
A cidade era pequena. Naquele dia, Yang Bin estava trabalhando quando, de repente, viu no grupo dos antigos colegas do ensino médio as mensagens que eles haviam enviado. Diziam que Xinyi era amante de alguém e que seus pais a tinham pressionado a ponto de fazê-la pular de um prédio.
A tia Yun havia voltado para sua terra natal algum tempo antes.
Yang Bin teve certeza de que aquelas histórias sobre Xinyi só poderiam ter sido contadas por sua mãe.
Ele encontrou um canto isolado e telefonou para ela, com a voz carregada de irritação:
— Mãe, o que você foi dizer sobre Xinyi quando voltou para casa?
Página (2/3)
Página (3/3)
— Você não disse? Não disse? Então Xinyi teria pulado de um prédio? Mãe, eu fiz o que você pediu. Não fui procurá-la. Não sei onde Xinyi está. Mãe, por favor, deixe Xinyi em paz. Deixe-a em paz, está bem? Ela está sozinha; eu realmente não sei onde ela está. Você viu Xinyi crescer. Não sabe que tipo de vida ela levou desde pequena? Por favor, não a empurre para a morte. Se alguma coisa acontecer com Xinyi, eu nunca vou me casar. Tenha piedade de mim. Deixe Xinyi em paz, está bem?
Tudo começara certa vez, quando Yang Bin ficara bêbado e um colega o levara para casa. A tia Yun agarrara o colega e perguntara sobre Xinyi, ao que ele respondera casualmente:
— Zeng Xinyi? Ouvi dizer que é amante do presidente da nossa empresa.
A tia Yun guardara aquilo na memória. Passara a pressionar Yang Bin o tempo todo para que se casasse logo, temendo que Xinyi, aquela pequena sedutora, o enfeitiçasse. Mas Yang Bin jamais lhe dera atenção.
Yang Bin pediu a um colega que recorresse a conhecidos para conseguir o número de telefone de Xinyi na delegacia. O número era de Shenzhen.
— Xinyi, sou eu, Yang Bin. Onde você está?
Assim que ouvira as palavras da mãe no dia anterior, Xinyi soubera que fora a tia Yun quem dissera que ela era amante de alguém. E, portanto, aquilo devia ter saído de Yang Bin. A imagem que ela tinha dele desmoronou de uma vez.
Xinyi não respondeu.
A voz de Yang Bin ficou embargada:
— Xinyi, não fui eu. Não disse nada.
Xinyi chorava.
— Irmão Yang Bin, não tem problema. Eu não culpo você.
Xinyi desligou. Sabia que fora a tia Yun; talvez Yang Bin não tivesse feito aquilo de propósito. Mas, agora que a tia Yun sabia, jamais permitiria que ela mantivesse qualquer contato com Yang Bin. Para afastar o filho de Xinyi, estava disposta até a destruir a reputação de Zeng Xinyi.
Xinyi estava exausta.
Página (3/3)