Capítulo 36: A Indiferença das Relações Humanas

Xinyi sabia que seu pai não tinha dinheiro, mas, ao vê-lo partir apressado, sentiu uma tristeza profunda.

O quarto, que custava cinquenta yuans, era uma dependência dentro de um apartamento de três quartos. Xinyi pediu ao proprietário que trocasse os lençóis e pagou vinte yuans a mais. Felizmente, havia internet para carregar o celular e um banheiro compartilhado; embora o banho e a lavagem de roupas tivessem que ser feitos às pressas, o local era minimamente limpo.

Quando o pai partiu, foi tão rápido que nem informou a Xinyi sobre o estado de saúde da avó. Quando o hospital precisou falar com a família, ligaram para o número dela. Ouvindo o velho médico despejar uma série de termos técnicos incompreensíveis e várias opções de tratamento, Xinyi ficou confusa. Com calma, disse ao médico: "Doutor, não entendo o que o senhor diz. Peço apenas que salve minha avó a todo custo. O dinheiro, eu pagarei."

O hospital era vinculado à faculdade de medicina. O médico responsável, já de idade avançada, deu algumas instruções a um médico jovem e atraente que o acompanhava e saiu apressado.

Ao vê-lo partir, Xinyi ficou desesperada e tentou segui-lo. O jovem médico atrás dela disse: "Familiar da paciente, não se preocupe. O professor precisa realizar uma cirurgia agora, ele me pediu para explicar tudo detalhadamente para você."

Xinyi estava muito tensa. O jovem médico explicou com firmeza: "Sua avó teve uma obstrução vascular e precisa de trombólise. Existem três métodos. Os dois primeiros são eficazes, mas exigem que o paciente tenha boa resistência física. Como sua avó é idosa, sugiro um tratamento conservador: observação cuidadosa e uso de medicamentos para dissolver o coágulo lentamente, embora leve mais tempo."

O jovem médico, Ning Jin, foi extremamente paciente, explicando tudo calmamente e respondendo a cada pergunta de Xinyi, o que finalmente a deixou mais tranquila.

Todos os dias, ela levava comida para a avó de manhã, à tarde e à noite, além de dar gorjetas ao cuidador da UTI para que ele fosse mais paciente ao trocar as roupas, alimentar e dar banho em sua avó.

Nem os pais, nem Zeng Yiran fizeram uma única ligação.

Após quinze dias, a avó foi transferida da UTI para a enfermaria comum. Xinyi devolveu o quarto alugado e passou a acompanhar a avó no hospital.

No entanto, assim que saiu da UTI, a avó começou a dificultar a vida de Xinyi de todas as formas: dizia que a comida era ruim, que a sopa não tinha gosto, reclamava que Xinyi demorava a virá-la na cama e que a machucava ao dar banho...

Quando a avó recuperou um pouco as forças, passou a menosprezar Xinyi, dizendo que ela não era tão boa quanto Xinran.

Talvez por ter passado tão perto da morte, a avó quisesse atenção, e como o filho e o neto preferido não tinham ido vê-la, ela, que sempre privilegiou os homens, descontava toda a sua frustração em Xinyi, a única que estava ao seu lado.

Nesse dia, Xinyi subiu com a comida. Antes que pudesse abrir a embalagem, a avó começou a resmungar: "Queria beber água e não tinha ninguém. Onde você se meteu? Garota inútil, não serve para nada."

Xinyi, tomada pela fúria, deixou que toda a frustração contida transbordasse. Ela jogou a comida no chão: "Sim, sou inútil. Você está morrendo, seu filho fugiu e seu neto querido nem aparece. O dinheiro que eu usei para pagar seu plano de saúde e suas despesas, você deu para seu neto comprar meias de trezentos yuans e um celular de mais de dez mil. Agora que está doente, eles não dão um centavo. Ninguém cuida de você e, como você não tem plano de saúde, o tratamento até a alta custará pelo menos cem mil yuans, sem reembolso. Os mais de quarenta mil que gastei foram emprestados. Você diz que não sou boa? Pois hoje eu vou embora. Vou te deixar aqui, morrer sozinha, e veremos se seu filho precioso e seu neto querido virão buscar seu corpo."

Xinyi ligou para o pai no viva-voz, na frente da velha: "Pai, a vovó saiu da UTI. Estou sem dinheiro e o médico diz que o tratamento pós-alta custará mais de cinquenta mil..."

O pai de Xinyi não a deixou terminar: "Xinyi, você sabe que não tenho dinheiro. Não posso fazer nada..." Ele desligou antes mesmo de ela responder.

Xinyi ligou para Zeng Xinran: "Xinran, você já trabalha. O dinheiro do tratamento da vovó acabou, pode mandar alguma ajuda?"

Zeng Xinran respondeu em voz alta: "Eu trabalho, ganho menos de três mil por mês, mal dá para minha comida. Se a vovó não tem dinheiro, por que me procura? Eu não sou filha dela, a responsabilidade é deles, não tenho nada com isso. Procure o papai e a tia, não me ligue mais..."

Xinyi olhou friamente para a velha na cama: "Seu filho e seu neto são ótimos, vá atrás deles. Não me perturbe. Ouviu o que seu neto disse? Você é responsabilidade do meu pai e da minha tia, e eu não tenho nada a ver com isso. Minha capacidade é limitada. O dinheiro que ganhei no ano passado foi levado pelo seu neto querido, sob seu incentivo. Você disse ao meu pai que eu tinha sacado dinheiro do cartão e que ele estaria cheio, foi por isso que eles vieram roubar meu cartão. Não negue, eu ouvi você instigando tudo da escada antes de sair para fazer as compras. O dinheiro que guardei este ano não é suficiente para pagar seu tratamento. Desses mais de quarenta mil, parte é empréstimo. Eu sou ruim, tudo em mim é ruim, só porque nasci na sua família e sou uma menina. Fazer qualquer coisa ainda não é suficiente. Salvar sua vida e ainda assim ser tratada assim... Se você não quer viver, cuide-se sozinha."

Xinyi virou as costas e saiu da enfermaria.

Era um quarto coletivo com cinco pacientes. Como Xinyi falava alto e o viva-voz estava ligado, todos olhavam para a avó com expressões de estranhamento. Nos últimos dias, a avó se comportava como uma tirana, mas não esperava que Xinyi, tomada pela ira, a abandonasse à própria sorte.

Depois que Xinyi saiu, a avó começou a xingar com palavras chulas: "Coisinha insignificante, ingrata, lobo de olhos brancos! Não sei quem te criou para você ter a audácia de rosnar para mim. Se eu soubesse, deveria ter deixado você morrer de fome quando sua mãe te abandonou."

As palavras da avó causaram indignação geral. Uma mulher que cuidava da sogra disse duramente: "A senhora não tem um pingo de decência, por isso seus filhos e netos não se importam com a senhora. Sua neta cuidou da senhora dia e noite, e a senhora ainda é ingrata. Se fosse outra pessoa, já a teria deixado morrer no hospital. Estamos aqui há dias e só ouvimos a senhora xingar. Pessoas como a senhora não merecem que ninguém as trate bem."

Naquela noite, Xinyi não voltou ao hospital. A avó não comeu nada e ninguém lhe dirigiu a palavra.

No dia seguinte, ao meio-dia, Xinyi voltou com comida, os olhos vermelhos. No fim das contas, ela não conseguia abandonar a avó, mesmo que ela não a amasse. No entanto, a partir daquele dia, Xinyi sentou-se à beira da cama e nunca mais disse uma palavra sequer à avó.

Dez dias depois, Xinyi ligou para o pai na frente da avó: "Pai, a vovó terá alta amanhã. Paguei todas as despesas médicas. Venha buscá-la. Custou cento e vinte mil yuans. Estou sem dinheiro, peguei emprestado com o patrão e amigos, agora preciso trabalhar para pagar as dívidas."

Xinyi desligou, arrumou suas coisas e, com uma expressão inexpressiva, ficou ao lado da cama da avó, entregando-lhe mil yuans: "Isso é para o seu plano de saúde. Pode dar para o seu neto querido se quiser. Mas o médico disse que, se você se cuidar, pode viver mais dez ou vinte anos. Se descuidar, a doença pode voltar a qualquer momento. Se voltar, não terei dinheiro para salvá-la novamente. Estes mais de cem mil yuans serão suficientes para me fazer economizar por vários anos. Cuide-se. Peço que, pelo fato de eu ter salvo sua vida, não me atrapalhe mais com eles. Talvez assim eu ainda possa cuidar de você. Caso contrário, não me envolverei mais."

Ao sair do hospital arrastando sua mala, Xinyi encontrou o jovem médico responsável, Ning Jin. Ele a viu e apressou-se em ajudá-la com a mala: "Xinyi, você vai embora?"

Xinyi sorriu para ele: "Doutor Ning, obrigada por tudo neste período."

Ning Jin a acompanhou até o elevador e disse: "Xinyi, lembre-se de manter contato."

Xinyi assentiu com um sorriso: "Sim, Doutor Ning."

Xinyi reservou um bilhete de trem noturno com destino a Shenzhen. Ela estava exausta; assim que entrou no trem, deitou-se e dormiu profundamente.