Capítulo 8: Eu sou uma criança, não tenho vergonha, vou fazer birra mesmo.
Página (1/3)
O Imperador Longwu, que inicialmente achava que o traje da Consorte Hui estava aceitável, ficou com a expressão instantaneamente sombria, como se tivesse engolido algo amargo. A Consorte Hui ainda estava ajoelhada, pensando consigo mesma que, em outras ocasiões, o Imperador já teria se aproximado para apoiá-la. Mas hoje, por algum motivo, nada aconteceu. Ela levantou levemente a cabeça para olhar o Imperador Longwu e viu seu rosto impassível, carregado de uma autoridade natural, o que a fez baixar a cabeça de imediato. Seria que ele estava descontando nela o aborrecimento causado pelos problemas do pai dela hoje? Nesse momento, a Consorte Hui sentiu medo, receosa de ter provocado a ira do Imperador.
— Levante-se, Consorte Hui. O que está fazendo hoje? — perguntou ele.
— Sim, Vossa Majestade. Meu pai trouxe de fora do palácio muitos pequenos presentes para mim esta manhã. Pensando que a Princesa Mingyue não tem uma mãe consorte ao seu lado e poderia se sentir desconfortável, quis trazer-lhe algumas coisas divertidas...
O semblante do Imperador melhorou bastante.
— Você tem um bom coração.
[Isso é como o furão desejando feliz ano novo às galinhas!]
[Mas a Consorte Hui é filha do Primeiro-Ministro e tem acesso a muitas coisas boas no palácio. Eu realmente quero dar uma olhada.]
Pensando assim, Long Xixi logo se soltou dos braços do Imperador Longwu e, ao ficar de pé, fez uma reverência para a Consorte Hui.
— Princesa Mingyue agradece, Consorte Hui!
Ao ver que Long Xixi realmente conseguia falar, a Consorte Hui fingiu espanto e disse:
— Eu tinha ouvido dizer que a Princesa Mingyue já falava, mas não acreditava. Não esperava que fosse verdade.
Ela aparentava estar feliz por isso.
O Imperador respondeu com um aceno e, lançando um olhar para Long Xixi que ainda parecia contrariada, cooperou:
— Então, vamos levar a pequena princesa para dar uma olhada. Venha, Xixi, papai vai te carregar.
Mas Long Xixi balançou a cabeça.
— Papai, Xixi quer andar sozinha.
A Consorte Hui não sabia que tipo de pequeno demônio havia provocado, e ainda se alegrava porque o Imperador tinha ido ao seu palácio.
Devido à influência de seu pai, a Consorte Hui tinha um belo palácio, chamado Pavilhão Chunlan. Ao entrar, via-se um jardim cheio de vasos com plantas. Embora a calamidade tivesse acabado de passar, ainda havia flores tão belas, o que mostrava o quanto a Consorte Hui tinha se empenhado.
[Tsc, tsc, enquanto os nobres desperdiçam vinho e carne, há ossos congelados na estrada. Que ironia verdadeira!]
Long Xixi corria à frente, fingindo curiosidade, mas na mente criticava a Consorte Hui repetidamente. Aquela mulher era realmente extravagante. Fora do palácio, o povo sofria e muitos refugiados estavam sem lar. Enquanto isso, ela vivia entre flores e plantas — uma ironia extrema.
O rosto do Imperador Longwu também não estava bom. Ele não era um governante perfeito, mas amava seu povo. Ao ver aquela cena, lembrou-se do que Long Xixi dissera há pouco e sentiu uma ironia profunda.
Página (2/3)
Ele também achava aquela situação extremamente irônica.
— Consorte Hui, este palácio é tão lindo — disse Long Xixi, como se fosse inocente, explorando o jardim.
Ainda assim, a Consorte Hui não percebia nada de errado.
— Se a Princesa Mingyue gosta, é o que importa.
— A Consorte Hui está de bom humor.
O Imperador Longwu permanecia com o rosto sombrio.
— Isso foi comprado a preço alto por meus homens fora do palácio...
Nesse momento, a Consorte Hui percebeu que algo não estava certo e rapidamente fez uma reverência para explicar.
— Parece que a Consorte Hui tem muitos bens particulares. Por que não doa um pouco para o povo lá fora?
A Consorte Hui queria dizer que aquelas pessoas não mereciam, mas, ao ver a expressão sombria do Imperador, não ousou abrir a boca.
Seu pai havia ordenado que primeiro segurassem o Imperador e depois sondassem sua opinião sobre a guerra.
Agora que a Imperatriz fora enviada para o palácio frio, o próximo passo seria destituí-la. Com a influência do pai, ela poderia eliminar a Consorte Yun e outras para assumir o lugar. Ela precisava aproveitar essa chance.
— Naturalmente, desejo contribuir com uma pequena ajuda e aliviar as preocupações de Vossa Majestade.
— Consorte Hui, e os brinquedos da Xixi?
Long Xixi fingiu não saber, puxando a mão da Consorte Hui.
Ela então levou Long Xixi para dentro do quarto, onde as damas de companhia já estavam ocupadas trazendo os brinquedos.
Long Xixi viu que eram brinquedos comuns, nada raro, e logo perdeu o interesse, começando a explorar o quarto.
Enquanto a Consorte Hui conversava com o Imperador Longwu, as damas acompanhavam Long Xixi.
Ao ver que ela pegava objetos valiosos, uma das damas se aproximou nervosamente e disse:
— Princesa Mingyue, este vaso é uma oferenda da região ocidental, não pode ser manuseado à toa, se quebrar será um problema.
— Não, eu quero, eu quero brincar com ele. Papai, eu quero este!
Long Xixi interpretava perfeitamente o papel de uma criança travessa.
— Tudo bem, tudo bem. Então peça à Consorte Hui para te dar. Esta criança nunca teve uma mãe ao seu lado, coitada.
Consorte Hui: ???
Página (3/3)
E ninguém pergunta nada para mim?
Mas, diante do olhar do Imperador, a Consorte Hui não ousou discutir e fingiu generosidade:
— Se a pequena princesa gosta, então pode levar.
— Consorte Hui é realmente generosa, a Princesa Mingyue agradece.
Long Xixi fez uma reverência e continuou a olhar ao redor.
— Este jade Ruyi também é muito bonito, eu quero.
— E este bule de jade é muito belo também. Eu quero esta pulseira de jade...
Antes, Long Xixi já conhecia outras crianças mimadas e as achava irritantes.
Agora, adorava essa atitude descarada e birrenta.
Eu sou criança, não tenho vergonha, faço birra e vocês não podem fazer nada.
O rosto da Consorte Hui ficou rígido.
Ela sempre gostou de ostentar riquezas, exibindo objetos raros na sala principal.
Agora tudo isso estava sendo cobiçado por Long Xixi.
E o Imperador Longwu ria ao lado, sem perceber a dor que ela sentia.
Ela só pôde sorrir junto, observando Long Xixi pegar tudo como se fosse de graça, enchendo as mãos e ainda chamando os guardas pessoais do Imperador para ajudar a carregar.
— Estes, e estes também, tragam tudo para mim! Coloquem no meu quarto. Consorte Hui é tão generosa, não vai se importar, não é?
— C-como poderia? A Princesa Mingyue gosta, então está bem.
A expressão cuidadosamente maquiada da Consorte Hui agora parecia a de um velho amargo.
Quando quase tudo foi recolhido, Long Xixi puxou o Imperador Longwu e saiu.
— Papai, papai, estou com fome, vamos voltar logo.
— Tudo bem, tudo bem, vamos voltar.
O Imperador Longwu, ouvindo a voz da pequena, ficou radiante e colaborou alegremente.
Quando o Imperador partiu, a Consorte Hui ficou furiosa, querendo quebrar tudo.
Mas como Long Xixi já havia levado tudo, ela só pôde ranger os dentes e bater os pés diante da cena deles se afastando.