Capítulo 7: Eles ainda são crianças, não lhes neguem a misericórdia

“Esse menino, Jian Yu, sempre foi educado em casa para proteger bem a irmãzinha Yue, e ele sempre cumpriu isso. Só hoje, que não foi à escola com Yue, aconteceu essa situação inesperada.”
Xu Zilian tomou um gole de chá e não respondeu, apenas tocou Bin Shen para que ele falasse.
Bin Shen também estava incomodado. Acabara de ligar para Yi Chen Shen, sentindo-se tocado, e começou a questionar se seguir sempre os desejos de Yue era correto; afinal, como pais, deveriam discernir o caminho certo para os filhos.
Apesar de terem seis filhos, os cinco primeiros sempre foram muito inteligentes, desde pequenos sabiam o que queriam e seguiam seus caminhos sem permitir qualquer interferência dos pais.
Até na vida escolar, esses cinco sempre foram os melhores, com inúmeros seguidores, nunca deram trabalho aos pais.
Um incidente como o de Yue era inédito na família Shen.
Bin Shen agora estava até um pouco nervoso, ponderando se deveria afastar a família Shang ou deixar as crianças continuarem como antes. Deveria diminuir os recursos destinados aos Shang? Ou talvez ligar para a família principal e pedir a opinião da mãe.
“Jian Yu! Peça desculpas ao tio Shen e à tia Xu, e quando Yue voltar, peça desculpas a ela também!”
A mãe de Jian Yu bateu forte na cabeça do filho, assustando Bin Shen; Jian Yu ainda era jovem, e aquele gesto foi excessivo.
Se Jian Yu crescesse nesse ambiente, talvez fosse mesmo necessário reconsiderar se era adequado que Yue estivesse tão próxima da família Shang.
Bin Shen não podia intervir diretamente nos assuntos dos Shang, apenas falou educadamente: “Não podemos culpar Jian Yu por tudo, também é culpa nossa, não imaginávamos que uma escola tão renomada teria esse tipo de problema. Pensávamos que não dar privilégios a Yue a ajudaria a aproveitar melhor a vida escolar, mas agora estamos repensando.”
“Pois é, irmão Shang, meninas como Yue, sendo uma pequena princesa, deveriam desde cedo entender sua diferença, para evitar que pessoas mal-intencionadas se aproximem.”
Quando Bin Shen ia responder, Xu Zilian o puxou e mudou de assunto: “Normalmente, Yue vai à escola com Jian Yu, por que hoje não foram juntos?”
Os pais de Jian Yu pararam, com rostos instantaneamente preocupados; não sabiam o que acontecera naquela manhã, pois nunca deram muita atenção ao filho e não perceberam nada de anormal.
Jian Yu levou outra bofetada, o pai com expressão feroz, sem intenção de poupar o filho frente aos outros: “Fale! O que aconteceu? Por que não foi à escola com Yue hoje?”
Jian Yu segurou o rosto, calmo, como se já estivesse acostumado: “Ela não veio me buscar hoje de manhã…”
Antes que terminasse, levou outra bofetada: “Imbecil! Yue não veio e você não pensou em procurá-la? E ainda se diz homem, que vergonha!”
Jian Yu baixou a cabeça e admitiu: “Desculpe.”
Xu Zilian olhou para Jian Yu, sentindo pena: “Acalmem-se, Yue provavelmente teve um motivo para não procurar Jian Yu hoje, não é culpa dele. Já é hora do almoço, vamos comer juntos.”
“Ah, que constrangimento, viemos só para pedir desculpas…”
“Jian Yu não precisa pedir desculpas a nós; se ele sentir que errou, quando Yue voltar, eles podem conversar. Nós, adultos, não devemos interferir.” Bin Shen encerrou o assunto, e a família Shang finalmente se calou.
Durante a refeição, Bin Shen recebeu uma mensagem de Yi Chen Shen, e ficou inquieto com aquele filho.
Assim, após o almoço, começaram a chegar famílias trazendo suas crianças para denunciar quem seria o responsável.
Mas Yue ainda não havia voltado, então Bin Shen e Xu Zilian ouviram os relatos em seu lugar.
No início, ouviram o relatório do tio Zhang, pensando se tratar de brincadeiras de crianças, responsabilizando os professores e o diretor pela falta de orientação e disciplina.
A intenção era apenas advertir as crianças e seus pais e deixá-los ir.
Contudo, com cada novo relato, perceberam que a situação era bem diferente do que imaginavam.
“He Lei tem inveja porque Yue pode ir e voltar da escola com Jian Yu, então sempre que tem chance, coloca laxante no almoço de Yue. Desta vez, ela foi a que mais causou problemas, dizendo que queria dar uma lição em Yue, para que jamais se aproximasse de Jian Yu.”
Xu Zilian ficou com o rosto sombrio; lembrou que Yue, de fato, ficava pálida e reclamava de dor de barriga alguns dias por mês, pensava ser coisa da adolescência, mas talvez houvesse outro motivo.
E tudo relacionado a Jian Yu.
Ainda bem que não deixou a família Shang entrar.
“He Lei, certo, a família Shen vai lembrar. Se for verdade, não vamos envolver inocentes.”
A família que veio ficou aliviada: “Que bom, eu sabia que a família Shen seria justa, hahahaha.”
Nesse momento, o porteiro informou outra visita relacionada a Yue, e Bin Shen ordenou que todos os envolvidos fossem liberados para entrar.
A nova família também veio denunciar o responsável.
“Song Sui queria que Yue fosse sua namorada, mas ela é bonita e popular, não se interessou por ele. Então, ele inventava fofocas sobre Yue para que todos a rejeitassem, esperando depois ajudá-la e fazer com que ela dependesse dele. Foi ele quem fomentou tudo, queria que Yue fosse humilhada.”
Bin Shen ficou ainda mais irritado; essas crianças, tão jovens, já com pensamentos perversos.
Ao invés de se dedicarem aos estudos, buscavam prejudicar os outros; quem teria ensinado isso a eles?
“Song, Song Sui, está anotado.”
Nesse momento, o mordomo trouxe os visitantes seguintes, a família Song.
Eles perceberam que a situação não era favorável e apressaram-se a bater no filho, pedindo explicações: “Não é bem assim, foi Lu Yue Lan quem queria se vingar de Yue por ser mais bonita. Antes, ela colocou seu prendedor de cabelo na bolsa de Yue para incriminá-la, mas eu tirei antes dela agir…”
“Você está mentindo, foi você quem colocou cola na cadeira de Yue…”
“Foi Lu An quem escreveu insultos na mesa de Yue.”
“Lin Ruan Ruan puxou o cabelo de Yue e quebrou suas coisas…”
“Zhang Xin costuma pedir dinheiro a Yue…”
Com a chegada de mais pessoas, as crianças começaram a se acusar mutuamente, revelando a verdadeira vida de Yue na escola para Bin Shen e Xu Zilian.
Eles sempre ensinaram seus filhos a serem gentis, educados e corteses, mas nunca os prepararam para lidar com a maldade ou distinguir intenções alheias; falharam como pais.
“Chega!” Bin Shen, após se afastar dos negócios, não se lembrava de ter ficado tão irritado.
Nunca imaginou que crianças pudessem ser tão cruéis.
“Não quero ouvir as crianças, quero saber como vocês, pais, educam seus filhos! Ouçam o que eles acabaram de dizer!”
“Senhor Shen, crianças inventam coisas, talvez não seja…”
“Não seja o quê? Não é só falta de educação! Crianças são reflexo dos pais: seus filhos são falsos, astutos, gananciosos, desprezíveis, vulgares, egoístas! Tudo isso vem do exemplo de vocês! Imagino como devem ser nos negócios.”
Xu Zilian foi ao lado de Bin Shen, acalmando-o e sugerindo: “Esperemos o retorno da filha mais velha.”
Bin Shen concordou e se preparava para mandar todos embora, quando ouviu uma voz infantil: “Quem você pensa que é? Um velho aposentado que ousa falar dos meus pais? Viemos aqui só por educação, não abuse!”
Bin Shen ficou surpreso, os pais da criança também, rapidamente taparam a boca do filho, suando de nervoso: “Senhor Shen, não soubemos educar, vamos corrigir…”
Mas aquela frase já provocara reação; as crianças vieram apenas para se esquivar da culpa e, após a bronca, ficaram irritadas.
Não sabiam a diferença entre suas famílias e a família Shen; só sabiam que podiam expressar sua raiva livremente, pois os pais sempre resolveriam tudo por eles.
A bronca de Bin Shen os incomodou muito.
Nem seus pais os repreendiam assim; quem era aquele velho afinal?
“É isso mesmo, ele não devia falar assim, Yue só foi humilhada porque é boba.”
“Cale-se!” Esses pais, acostumados a mimar os filhos, sempre justificavam os erros com a idade, só agora perceberam o tamanho dos problemas que podiam causar.
Bin Shen respirou fundo, tentando manter a compostura: “Nunca discuto com crianças. Podem ir, podem ser escoltados!” Mas quanto ao que os adultos fariam, não podia garantir.
Por ser uma família especial, a Shen contava com muitos seguranças.
Ao sinal de Bin Shen, os seguranças entraram e levaram todos os adultos, e, se algum deles machucou uma criança durante a resistência, não havia muito o que fazer.
Com o ambiente silencioso, Xu Zilian ligou imediatamente para Yi Chen Shen perguntando sobre Yue.
Yi Chen Shen olhou para Yue, que estava animada esperando por um enorme takoyaki com queijo, e respondeu com voz neutra: “Ela não está nada bem.”
De fato, não estava. Ao passar pela barraca de takoyaki, Yue lamentou: “Se eu não comer esse takoyaki, minha aparência, meu corpo, minhas habilidades sociais, minhas boas virtudes, meu caráter, até minha alma serão destruídos.”
Yue era tão jovem, que corpo poderia ter? Yi Chen Shen concluiu que o estado de Yue era realmente ruim, à beira da loucura.
Mas ele não se incomodava.
“Vários vieram à casa relatar o que aconteceu com sua irmã hoje. Papai e eu queremos conversar pessoalmente com Yue. Vocês podem voltar agora?”
Yue já tinha conseguido o enorme takoyaki, e ao ver o irmão ao telefone, pediu três palitos ao vendedor, espetou o takoyaki e ofereceu a Yi Chen Shen.
Ele pegou o palito, mordendo o takoyaki enquanto falava: “Ainda tenho alguns assuntos para resolver. Uma hora, então.”
Yi Chen Shen desligou e mordeu o takoyaki que Yue lhe deu, surpreendido com o sabor daquele lanche de rua.
Na família Shen, antes da maioridade, não era permitido comer fora. Hoje, Yi Chen Shen quebrou a regra junto com Yue.
“Yue, em uma hora voltamos para casa.”
“Ah… irmão, o que é aquilo? Quero experimentar.”
“Não sei.”
Yue ficou chocada, quase estampando no rosto “Você tão incrível não sabe?” Mas não perguntou ao irmão, virou-se para o vendedor: “Senhor, o que é isso?”
“Isso se chama Nan Gu Sheng Yan.”
“Irmão! É Nan Gu Sheng Yan!”
Yi Chen Shen assentiu, ouvira perfeitamente, não precisava repetir.
Sem surpresa, Yue comprou duas porções: uma para si, outra para Yi Chen Shen.
Após comer, ele percebeu que era apenas abóbora cozida moldada e com gás carbônico, o sabor era o mesmo, só o nome e a embalagem mudaram.
Mas vendo Yue feliz, Yi Chen Shen preferiu não comentar nada, apenas ligou para a secretária e cancelou todos os compromissos da tarde.
Passaram uma hora juntos comendo, e antes de voltarem para casa, ele advertiu Yue: “Quando chegarmos, não fale nem demonstre emoções, entendeu?”
Seguindo a regra de obedecer a quem lhe dá comida, Yue assentiu vigorosamente: “Entendi!”
Yi Chen Shen não resistiu e afagou a cabeça de Yue, achando cada vez melhor ter uma irmã.
“Boa menina.”
Assim, quando Yue chegou em casa, de alegre comendo, tornou-se uma jovem sombria e sem expressão.
Yi Chen Shen segurou sua mão e a levou direto ao salão de visitas, onde a família Shang ainda estava, junto com seus pais.
Ao ver Yue, todos foram ao seu encontro.
Xu Zilian abraçou Yue e começou a chorar: “Minha querida, foi culpa da mamãe, não te protegi.”
Bin Shen, ao lado, também mostrava grande sofrimento, embora não a abraçasse.
Jian Yu, empurrado pelos pais, aproximou-se e se curvou diante da impassível Yue: “Desculpe.”
Yue nem piscou, pensando: “Ah, ele veio, veio trazendo seu pedido de desculpas.”
Ela queria se afastar de Jian Yu e consolar a mãe, talvez dizendo que não era realmente sua filha, para que não sofresse.
Mas prometera a Yi Chen Shen não falar, então não falaria.
Além disso, desde o primeiro dia em que se lembrou de tudo, Yue já havia tentado revelar sua identidade, mas sempre que tentava falar sobre isso, perdia a voz.
Depois de algumas tentativas, desistiu.
Jian Yu não teve resposta de Yue, permaneceu curvado; Yi Chen Shen sabia que Yue não falaria, mas não comentou.
Só Bin Shen, ao ver Jian Yu tremendo, pediu que ele se levantasse.
“Yue, o que houve? Responda à mamãe, por favor, não me assuste.”
“Mãe, quando tirei Yue da escola, ela já não falava; acho que sofreu um trauma psicológico, não a pressione.”
Ao ouvir isso, Xu Zilian chorou ainda mais.
Os pais de Jian Yu perceberam a gravidade e a oportunidade, trocaram olhares e empurraram Jian Yu para mais perto de Yue.
“Xu, melhor não estimular Yue, nem fazer perguntas; talvez Jian Yu possa tentar. Ele é da mesma idade e sempre foi próximo, talvez consiga fazê-la falar.”
Enquanto falavam, suas intenções eram evidentes: queriam usar Jian Yu para unir a família Shen, e se Yue se recuperasse por causa dele, ainda seriam vistos como benfeitores.
Yi Chen Shen, até então calado, finalmente falou:
“Você é Jian Yu? O secretário Wang me contou algumas coisas: todo dia você pega todo o dinheiro de Yue quando vão à escola, ao comprar o almoço, deixa a comida no refeitório e sai, não defende Yue quando falam dela, até dá dicas para suas admiradoras... Explique isso.”
Ao ouvirem isso, todos, exceto Yue e Yi Chen Shen, mudaram de expressão.