Capítulo 208 — Arco da Prisão (Trama Principal) 97: Abram a porta!

Shen Yue pensava que a missão mencionada por Si Chengyou fosse apenas uma daquelas em que ela poderia participar se quisesse. No entanto, quando foi aceitá-la, o diretor da prisão lhe disse que ela não tinha qualificação para isso.

— Minha querida, a grande chefe do Edifício Sete, leia direito os requisitos da missão: especialização militar! Especialização! Especialização! Você sabe o que é uma guerra? Sabe como se combate? Conhece estratégia militar? E ainda assim se atreve a aceitar essa missão? Deixá-la participar seria manchar a reputação da Terra das Asas Quebradas!

— Que reputação a Terra das Asas Quebradas tem? — perguntou Shen Yue, com toda a honestidade.

Ao ouvir aquilo, o diretor revirou os olhos de leve.

— Qualquer força com um mínimo de status sabe da existência da Terra das Asas Quebradas.

Shen Yue soltou um “ah” e foi embora.

Mas, quando já havia percorrido metade do caminho, o diretor a chamou:

— Vai desistir assim mesmo?

Shen Yue assentiu.

— Sim.

Era como Daniela havia dito: uma pessoa precisava saber abrir mão daquilo que nunca lhe pertencera.

Depois de deixar o diretor, Shen Yue foi ao Edifício Cinco procurar Si Chengyou. Agora, aparentemente, já não precisava mais avisar quando ia ao trigésimo sexto andar, onde ele ficava; podia simplesmente subir.

Si Chengyou era realmente uma pessoa estranha.

Quando Shen Yue chegou ao trigésimo sexto andar, ele estava lendo. Mas, em vez de estar meio reclinado junto à janela, desfrutando tranquilamente da leitura como de costume, encontrava-se sentado ereto diante da escrivaninha. Com os dedos longos, virava delicadamente as páginas, enquanto registrava alguma coisa numa folha de papel.

Ao ouvir o movimento, Si Chengyou ergueu a cabeça, fechou com indiferença o livro que segurava e olhou para Shen Yue sem demonstrar a menor surpresa.

— Você veio.

O olhar de Shen Yue pousou primeiro no livro que ele tinha nas mãos. Algumas palavras grandes e chamativas despertaram imediatamente seu interesse.

Física... oitavo ano... segundo volume?

Por que Si Chengyou estava lendo aquilo?

Shen Yue sempre imaginara que ele só lesse livros obscuros e difíceis de compreender. Vê-lo agora sentado à mesa, estudando com seriedade um livro de física do oitavo ano, produzia uma sensação semelhante à de um homem centenário assistindo a um programa infantil para bebês.

Depois de pensar por um instante, Shen Yue se aproximou, ergueu a mão e tocou a testa dele.

Hum. Não estava com febre.

Embora Shen Yue não tivesse dito nada, ele já havia entendido o que ela queria dizer. Com uma risada baixa, afastou a mão dela e explicou:

— Lakayili e Jay Ryan querem aprender física, mas não conseguem entender o livro sozinhos. Então o trouxeram para mim.

Só então Shen Yue se inclinou para examinar a folha em que Si Chengyou estava escrevendo. Havia ali um problema de física:

“Um barco flutua sobre a superfície de um lago. Dentro dele há muitas pedras. Se as pedras forem retiradas do barco e lançadas na água, o que acontecerá com o nível da água?
A. Não mudará
B. Subirá
C. Baixará”

A alternativa C estava marcada com uma caneta vermelha por Si Chengyou. No espaço em branco abaixo, havia uma explicação escrita em francês.

Shen Yue conseguia compreender apenas parte dela.

Percebendo que ela encarava a folha, Si Chengyou perguntou:

— Tem interesse? Você não deveria já ter estudado isso?

Shen Yue se lembrou da tolice que cometera no passado, quando deliberadamente deixava de estudar para não tirar o primeiro lugar, e assentiu.

— Já estudei, mas naquela época não aprendi de verdade.

Si Chengyou ficou em silêncio por um momento. Então tirou, do outro lado, mais dois livros.

Um era o Manual de Operações do Exército XX.

O outro se chamava Táticas de Pelotão e Companhia da Unidade X.

Um sorriso idêntico ao de sempre surgiu no rosto de Si Chengyou.

— Então, quando você se cansar de estudar assuntos militares, eu lhe ensinarei física para relaxar.

Shen Yue: ?

A partir daquele dia, Shen Yue passou a viver no Edifício Cinco uma rotina de estudos desumana. Não apenas precisava memorizar as funções dos diversos tipos de tropas e suas táticas, como também era obrigada a ouvir Si Chengyou explicar problemas de física do oitavo ano até durante as refeições.

Não perguntem por que eram problemas do oitavo ano. A resposta é simples: o material que Si Chengyou pegara por acaso era justamente aquele.

Contudo, Shen Yue já havia sido treinada no Edifício Oito, por isso não achava difícil suportar o ritmo imposto por Si Chengyou.

Afinal, no Edifício Cinco, ela só precisava absorver passivamente os conhecimentos que ele lhe ensinava. No Edifício Oito, porém, tivera de analisar, julgar e resumir incessantemente, atualizando-se o tempo todo.

— Shen Yue, olhe este mapa e diga-me como atacar e eliminar completamente a base inimiga.

Shen Yue se inclinou para a frente, lançou um olhar ao mapa e logo associou a situação a uma determinada passagem do livro. Então começou a reproduzir a resposta quase palavra por palavra.

Si Chengyou sabia muito bem que tudo o que Shen Yue dizia vinha dos livros, sem qualquer reflexão própria. Mas aquilo bastava. Ele nunca pretendera transformá-la numa especialista de alto nível; desde que conseguisse enganar o diretor da prisão e obter a vaga para sair, já seria suficiente.

Si Chengyou não contou a Shen Yue que, dessa vez, a missão da Terra das Asas Quebradas consistia em integrar um grupo de estrategistas. Ela não precisaria ir pessoalmente ao campo de batalha; bastava observar a situação geral a partir da base.

Mesmo sem saber se seria seguro, Shen Yue ainda assim aceitara o convite sem hesitar.

— Si Chengyou, já terminei de ler também o Diagrama de Organização do Poder de Fogo da Unidade X. Ainda preciso memorizar mais alguma coisa?

Shen Yue havia se transformado numa máquina de memória sem sentimentos.

As palavras dela trouxeram Si Chengyou de volta aos próprios pensamentos. Ele balançou levemente a cabeça.

— Por enquanto, não precisa estudar mais nada. À tarde, vou levá-la a um lugar... Quer comer alguma coisa agora?

— Conserva de mostarda Ujiang, daquela envelhecida por trinta anos.

Si Chengyou parou no meio do passo.

— Não há mais Ujiang. Quer tomar um chá com leite Real?

— ...Quero.

Shen Yue fazia muito tempo que não provava um sabor tão familiar. Bebeu de uma só vez uma jarra enorme e conseguiu ficar sem espaço para o almoço.

Para não deixá-la com água na boca enquanto a via comer, Si Chengyou também não almoçou.

À uma da tarde, ele levou Shen Yue para fora do Edifício Cinco. Os dois caminharam até o portão principal da prisão.

Shen Yue não sabia o que Si Chengyou pretendia fazer, mas percebeu que o guarda postado diante do portão já não era o mesmo homem que vira quando entrara na prisão.

Si Chengyou conversou brevemente com o guarda. Em seguida, o homem se levantou, foi até a porta, inseriu a chave e começou a digitar uma senha.

Era a mesma senha que Tang Yu havia digitado no passado.

Assim que a senha foi concluída, o portão negro começou a se abrir lentamente. Diante dos olhos de Shen Yue surgiu um mar azul que se estendia até o infinito, sob um céu verdadeiramente límpido e banhado de sol.

Si Chengyou atravessou o portão. O guarda não tentou impedi-lo, como se ele não fosse um prisioneiro daquele lugar, mas sim o seu proprietário.

Shen Yue o alcançou em dois ou três passos.

— Os prisioneiros podem simplesmente sair da prisão quando querem?

Si Chengyou se virou e fitou os olhos dela com seriedade.

— Se você não se considerar uma prisioneira, ninguém poderá mantê-la encarcerada.

Shen Yue inclinou a cabeça e o desmascarou sem rodeios:

— Você está mudando de assunto outra vez.

Si Chengyou sorriu, mas não respondeu.

Continuou caminhando até o fim da terra firme, até chegar a um ponto em que bastaria mais um passo para cair no mar. Só então fez um gesto para que Shen Yue se aproximasse.

— Quero mostrar uma coisa a você.

Shen Yue lançou um olhar ao guarda, que permanecia não muito longe, depois olhou para Si Chengyou e finalmente avançou.

O portão da prisão atrás deles continuava aberto, como se estivesse esperando que os dois retornassem.