Capítulo 67 Eu não quero esforçar... Não, você quer

— Não tem problema não entender o Teorema de Gauss, isso é coisa que só se aprende na faculdade. Por agora, basta entender a Lei de Ampère — percebeu então que talvez tivesse falado demais e tentou consertar rapidamente.

Na sala, havia colegas com dificuldades bem específicas; nem todos dominavam todas as matérias, por isso os professores preparavam aulas de níveis diferentes. Ela mesma, por exemplo, não era muito boa em redação, e seu professor sempre fazia questão de explicar o básico para ajudá-la.

Seus pais sempre lhe diziam para se colocar no lugar dos outros. Já que os colegas ajudavam quando ela tinha dificuldade, ela também deveria ajudá-los em suas fraquezas.

Imaginou que Shen Yue fosse uma dessas pessoas que não tinham muita afinidade com física.

Mas, logo após explicar a Lei de Ampère, Shen Yue respondeu:

— Eu já decorei, mas não entendi.

Ela de fato não tinha entendido; lembrava o significado da Lei de Ampère e os exemplos dados pelo professor, mas, diante de um novo problema, só sabia responder: “Não sei”.

Ah, se a questão fosse igual à que tinha memorizado, poderia repetir a resposta decorada.

Qing Xiaoyu não acreditou muito e, na hora, propôs uma questão sobre a Lei de Ampère para Shen Yue resolver. Descobriu, então, que ela realmente não entendia. Conseguia repetir palavra por palavra o significado da lei e até as explicações do professor, mas, na hora de resolver sozinha, não sabia como fazer.

Qing Xiaoyu entendeu: Shen Yue era uma máquina de memorização sem raciocínio!

— Shen Yue, assim não dá. As ciências exatas precisam de compreensão. Se só decorar a fórmula e usar mecanicamente, seu alcance vai ser bem limitado. Deixa eu te mostrar como entender aquilo...

Shen Yue ouviu por um tempo, mas continuava achando pensar complicado e desviou o olhar, tentando fugir.

Foi aí que Qing Xiaoyu percebeu, baixou o tom e perguntou baixinho:

— Será que estou explicando de um jeito muito chato?

Instintivamente, ela ajeitou a franja e sorriu:

— Eu realmente não sou muito boa explicando pontos teóricos para os outros. Se ainda não entendeu, posso parar de explicar.

Shen Yue olhou para Qing Xiaoyu, que mesmo triste tentava sorrir e explicar, e sentiu que talvez não fosse tão ruim assim tentar pensar. Não queria vê-la triste. Se pensar fizesse Qing Xiaoyu sorrir de novo, ela poderia tentar.

— Você explica muito bem, só demoro mais pra entender. Podemos tentar de novo?

Os olhos de Qing Xiaoyu se iluminaram:

— Claro! Vamos começar entendendo o princípio. Primeiro, precisamos transformar as palavras em imagens, assim fica mais fácil.

Shen Yue assentiu, meio sem compreender.

Enquanto isso, Ye Yin, sentado atrás, via Shen Yue e Qing Xiaoyu conversando animadas e não entendia: por que, quando Shen Yue sentava ao lado dele, dormia o tempo todo, mas ao lado de Qing Xiaoyu ficava tão alerta?

Por quê?!

Ele também queria ajudar Shen Yue com as questões! Ele era tão bom nisso!

— Ye Yin, o que está olhando? As questões do quadro já foram apagadas.

— Estou olhando para Shen Yue.

— Por quê? Ela é melhor que você em matemática?

Ye Yin ficou indignado. Quantas vezes teria que explicar que ninguém na sala era melhor do que ele em matemática?

— O que você quer comigo? — perguntou ao colega Zhuo Wenfei.

Normalmente, Zhuo Wenfei só vinha perguntar sobre matérias de exatas, já que era ótimo em humanas, mas péssimo em matemática, física e química.

Como previsto, Zhuo Wenfei largou um caderno de exercícios na frente dele:

— Ontem tentei fazer esses exercícios e não consegui resolver muitos. Pode me ajudar?

Ye Yin folheou o caderno e perguntou:

— Você está estudando qual módulo optativo?

— O quatro.

— Mas aqui só tem questões do módulo cinco.

— Sério? Por isso achei tão desafiador! Fiquei feliz a noite toda.

Ye Yin preferiu não comentar e continuou a olhar descaradamente para Shen Yue. Quanto mais olhava, mais achava Shen Yue bonita, até a faixa azul no cabelo parecia especialmente bonita.

Que irritante, precisava arranjar um jeito de falar com Shen Yue.

Ao longo de sua vida, Ye Yin nunca tinha encontrado um desafio tão grande: como puxar conversa com Shen Yue.

Após cinco minutos de reflexão, olhou para o canto inferior direito do quadro e teve uma ideia. À tarde, teriam aula de culinária. Ele poderia pedir para Shen Yue experimentar o prato que fizesse, assim teria um motivo para falar com ela!

Ele era um gênio, afinal.

Enquanto isso, Qing Xiaoyu e Shen Yue não conseguiram aprender tudo sobre o princípio em apenas dez minutos de intervalo, então Qing Xiaoyu decidiu continuar depois.

Quando terminou a aula de química, Qing Xiaoyu percebeu que Shen Yue continuava decorando fórmulas sem compreender.

Não resistiu e tentou consolar:

— Não se preocupe, as próximas duas aulas são de línguas estrangeiras, e você deve ser ótima nisso. Relaxe. Além disso, química do ensino fundamental é basicamente memorização. Estruturas químicas você só vai precisar mais tarde.

Shen Yue assentiu vigorosamente. Também achava que não precisava aprender agora!

Mas então Qing Xiaoyu completou:

— Então, depois do almoço, vamos aprofundar aquele ponto de física? Tenho medo de que você ainda não tenha compreendido de verdade... Não vai achar ruim, vai?

Shen Yue, que na verdade achava um pouco chato, não achou mais tanto assim depois de ouvir aquilo.

— Que tal estudarmos depois do almoço? — tentou negociar algum tempo para descansar a mente, olhando para Qing Xiaoyu com um pedido quase suplicante.

Qing Xiaoyu achou ótimo, achou fofo e concordou.

De qualquer forma, acreditava piamente que garotas fofas salvam o mundo!

Ajustou os óculos e respondeu com prontidão:

— Então estudamos depois, o intervalo do almoço é bem longo.

Shen Yue, de repente, começou a se arrepender. Passou as duas aulas seguintes cheia de arrependimento, tanto que, quando a professora pediu para ela ler frases do quadro, leu tudo automaticamente, sem nem pensar.

— A pronúncia da colega Shen Yue é excelente, todos podem aprender com ela. Até os vocabulários avançados ela conhece. Já estudou fora do país?

— Na... — Quase deixou escapar: "Na prisão". Afinal, era uma prisão de padrão internacional; todos usavam fones de tradução e, ouvindo tantos idiomas diferentes, Shen Yue acabou aprendendo naturalmente.

Mas lembrou que estava em sala de aula e se corrigiu rapidamente:

— Aprendi assistindo séries.

A professora de línguas estrangeiras aprovou com entusiasmo:

— Muito bom! Vocês deveriam seguir o exemplo da colega Shen Yue. Quando assistirem séries, tentem ouvir em vários idiomas, não fiquem só no original. Assim, até nos idiomas menos comuns vão conseguir falar tão bem quanto ela.

Shen Yue ficou sem palavras. Só então percebeu que a última frase lida estava em uma língua pouco comum.

Qing Xiaoyu, por sua vez, olhou para Shen Yue com ainda mais afinidade.

Ela gostava de colegas que, como ela, tinham dificuldades em algumas matérias. Assim, poderiam progredir juntas! Gente como Ye Yin só servia para desmotivar os outros.

Com emoção, Qing Xiaoyu segurou a mão de Shen Yue:

— Somos grandes amigas, vamos nos esforçar juntas!

Shen Yue puxou a mão rapidamente, rejeitando:

— Eu não quero me esfor...

Qing Xiaoyu, ágil, tampou a boca dela:

— Não, você quer.

— Qing Xiaoyu! Nada de conversar durante a aula! Levante-se e leia esta palavra.