Capítulo 115 Prisão (Recordações) 4: As princesas do exterior também usam chinelos de dedo?

Os dois conversavam despreocupadamente na área comum em frente ao prédio dos recém-chegados. Uns cinco minutos depois, enquanto discutiam qual seria o melhor material para fabricar o cabo de um machado, outra pessoa vestida com uniforme de policial se aproximou.

Era um homem de estatura esguia, passos apressados, com cinco pistolas presas à cintura. Seu caminhar era firme e determinado, fazendo seus cabelos grisalhos, um pouco compridos, balançarem ao vento. Ao ver que ela estava bem ali, do lado de fora do prédio dos recém-chegados, o novo carcereiro pareceu soltar um suspiro de alívio.

Percebendo o movimento, ele se virou para ver quem era e, ao reconhecer o recém-chegado, seus músculos relaxados até então se retesaram imediatamente. Ela notou a reação dele; parecia extremamente cauteloso diante daquele carcereiro, bem diferente de sua atitude ao enfrentar Remien.

Ela desviou o olhar e, nesse instante, o carcereiro, alvo de tanta cautela, parou diante dela e fez uma reverência profunda, curvando-se mais de noventa graus.

— Milady, peço desculpas! Por negligência de Remien, a senhora, pertencente ao Edifício Um, foi trazida a este prédio ordinário. Isso é uma grave falha de gestão de nossa parte! Remien já foi destituído do cargo e aguarda sua sentença!

Ao ouvir a menção ao Edifício Um, o olhar dele para ela mudou instantaneamente. Já não era o olhar afetuoso de quem vê uma futura subordinada, mas algo mais complexo.

Ela piscou devagar.

— Posso escolher o que fazer com ele?

— Sim, o que desejar.

Ela pensou por um instante e respondeu com seriedade:

— Que morra.

O carcereiro não demonstrou qualquer surpresa, mantendo-se cortês:

— Perfeitamente. Para que a senhora se acalme, executaremos Remien. Deseja fazê-lo pessoalmente, ou prefere que organizemos uma encenação para sua satisfação? Tem algum instrumento de execução ou método de morte preferido?

Ela percebeu, diante daquela enxurrada de perguntas minuciosas, que ele não estava brincando.

De relance, viu o outro ainda tenso e cauteloso, compreendendo que sua irmã certamente tomara providências ao trazê-la para cá.

Sim, sua irmã sempre cumpria promessas. Quando disse que ninguém a maltrataria, preparou tudo para garantir isso, mesmo ausente.

De repente, seu humor melhorou. Voltou-se para o carcereiro, que aguardava sua decisão.

— Não quero mais matá-lo. Basta um chute no estômago.

O homem não se ofendeu com a mudança de ideia. Pelo contrário, sorriu e elogiou:

— Sua clemência lhe trará boa sorte.

Em seguida, fez um gesto convidando-a a segui-lo.

— Permita-me levá-la ao seu destino.

Ela permaneceu imóvel. Durante o silêncio, ele manteve o gesto, como uma estátua, até que ela começou a caminhar na direção indicada. Só então ele se ergueu e, mantendo três passos de distância, a acompanhou, orientando-a de tempos em tempos:

— Vire à esquerda, por favor.
— Cuidado com o degrau.

— Precisa de algum criado entre os que trouxe? Posso acomodá-los no Edifício Dois ou no Cinco.

Criados?

Ela negou com a cabeça.

Ele sorriu novamente.

— Se desejar, posso acompanhá-la para escolher alguns em outros prédios.

Agora ela compreendia: quando Remien disse que os oito edifícios não eram iguais em status, era disso que falava. Ele também avisara: depois que os recém-chegados fossem alocados, o manual não deveria ser mostrado a ninguém dos outros prédios.

Ela olhou para o manual de capa preta em suas mãos, abriu-o e foi lendo enquanto caminhava. O carcereiro, ao notar, avisou:

— A senhora reside no Edifício Um. Não precisa seguir as regras do manual dos recém-chegados, diferente dos demais.

Ela ignorou, folheando o manual rapidamente, como quem apenas matava a curiosidade. Após passar os olhos por todas as páginas, devolveu o manual ao carcereiro e perguntou:

— Existem outras regras que devo cumprir?

Ele sorriu impecavelmente.

— Os residentes do Edifício Um não precisam obedecer a nenhuma regra. Podem, inclusive, criar novas regras.

— Posso matar quem quiser?

— Certamente. Não há restrições para o Edifício Um.

Ela assentiu.

— Quero ver as regras dos outros sete prédios.

— Prepararei tudo imediatamente.

Enquanto caminhavam, lembrou-se do que ouvira sobre a disputa de alocação entre prédios.

— Como são escolhidos os residentes do Edifício Um?

Pelo que ouvira, todos os recém-chegados passavam três meses de proteção, depois enfrentavam uma disputa em que os melhores eram escolhidos pelos prédios, e os piores tinham destinos miseráveis. Mas o Edifício Um parecia não seguir essa regra.

— Os hóspedes do Edifício Um são os benfeitores de Asas Quebradas. Enquanto residirem aqui, tudo o que desejarem será atendido.

Ficava claro, pelas palavras do carcereiro, que o tratamento do Edifício Um era especial, e um detalhe ficava ainda mais evidente: “Enquanto residirem no Edifício Um”.

Assim que alguém deixasse esse prédio, todos os privilégios acabavam, e o que viria depois era uma incógnita. Mas ela não perguntou em que circunstâncias alguém teria de sair dali; não queria saber. Confiava plenamente na irmã.

Durante todo o trajeto, o carcereiro acompanhou-a de perto, atraindo olhares dos outros detentos. Mas, diferente das brincadeiras e comentários de antes, agora o silêncio reinava por onde passavam.

Esse era o tratamento dos residentes do Edifício Um.

Caminharam mais um pouco até chegarem ao destino. Mesmo sem nunca ter estado ali, ela reconheceu o lugar de imediato. Era fácil: ao contrário dos prédios retos e austeros do resto da prisão, o Edifício Um exalava charme e imponência, com seu saguão alto, portas majestosas, janelas arqueadas e cantos de pedra. Era puro luxo.

Parecia mais um hotel cinco estrelas do que uma prisão.

— Seu apartamento fica no trigésimo quarto andar. Sua colega de quarto é a princesa de Mussahert. Este é seu cartão de identificação; basta passar no elevador para acessar o andar. Meu número é 14. Qualquer dúvida, basta chamar pelo fone de ouvido.

Ela pegou o cartão, entrou no elevador e fechou a porta sem olhar para trás.

Quanto tempo teria de esperar ali para ver o desfecho de tudo? Mal podia esperar para encontrar a irmã.

Nunca esqueceu o dia em que Shen Hui morreu e ela chorou pela primeira vez.

“Minha vida é só dor. Por que você não apareceu antes?”

Dor... como se fosse diferente para ela.

O elevador subiu lentamente, até parar no trigésimo quarto andar. Quando as portas se abriram, deparou-se com uma beldade voluptuosa, usando apenas um top, enrolada numa toalha e de chinelos.

A mulher não pareceu surpresa ao vê-la. Acenou calmamente.

— Veio ao banheiro, certo? Fica à esquerda.

Terminou de falar, coçou o peito e, arrastando os chinelos, entrou no quarto à direita.

Ela, que recolhera lixo por três anos nas montanhas Kunlun e matara peixes no supermercado por outros três, pensava que seu coração já era tão frio quanto a neve e a lâmina daquelas montanhas. Mas, ao ver aquela princesa, não pôde evitar que um ponto de interrogação surgisse em sua mente.

Princesa?

As princesas estrangeiras andam de chinelo assim?