Capítulo Um: A reabilitação do peão descartável
Num oceano de estrelas sem fim, pequenas esferas de luz branca flutuavam no alto.
A junção do preto com o branco era ao mesmo tempo confusa e fantástica.
No meio daquele espaço prateado, um rapaz pairava em silêncio, envolto por uma paz tão serena que dava até pena de perturbar seu sono.
Mas uma das esferas alvas parecia não concordar com isso. Ela acertou sem piedade o braço do rapaz; como ele não reagiu, saltou para o peito dele e começou a quicar ali, uma e outra vez.
“Que saco.”
“Bum!”
O rapaz franziu a testa, ainda de olhos fechados, e mandou a esfera voar alguns metros para longe. Depois se virou de lado e continuou a dormir.
A esfera branca: “...”
Que inferno!!!
Como se não aceitasse a derrota, reuniu forças, mirou e avançou em disparada.
Só que a pessoa que antes estava deitada agora se sentara. Com os olhos semicerrados, olhava para ela com evidente impaciência.
Acordou?
Ela se assustou. Um arrepio instintivo de perigo a percorreu; tentou parar, mas já era tarde demais. O rapaz a agarrou com firmeza.
Sentindo a textura fofa na mão, Yu Nian ergueu uma sobrancelha e arrancou de dentro daquela bola de luz branca a criatura escondida ali.
Olhos vermelhos, dois dentes grandes e alvos, orelhas compridas agora presas entre seus dedos.
Era um coelho?
Não admira que pulasse tanto.
Ele soltou um riso frio por dentro e ergueu a mão, apertando-lhe o pescoço. O sorriso em seu rosto era abertamente perigoso.
“Fazendo festa aqui?”
“Está se divertindo?”
O coelho encolheu-se visivelmente, mas sua boca trilobada ainda conseguiu cuspir palavras humanas.
“E-eu te aviso... este é o espaço do sistema, o meu território. Solta logo!”
“Ou então, quando eu ficar com raiva, você vai ver só!”
Espaço do sistema?
Só por ter dormido, ele tinha ido parar naquele lugar maldito?
Yu Nian estreitou os olhos e se lembrou dos romances de sistema que andara lendo por puro tédio.
“Ah, então ainda não acertei as contas por você me arrastar para cá à força, e já quer me dar lição de moral?”
“Quer choque elétrico? Ou apagamento?”
Os olhos do coelho piscaram por um instante, mas ele ainda insistiu em encarar o rapaz.
“Humpf, sabia que você entenderia. Agora larga logo...”
“Ah!!! O que você está fazendo?!?!”
Yu Nian apenas lançou a mão para o lado, soltando o pescoço da criatura ao mesmo tempo e arremessando o coelho para longe, ainda se debatendo como se tivesse garras e presas.
Mas seu rosto continuou inocente.
“Hã?”
“Você não pediu para eu soltar?”
Só não precisava soltar daquele jeito!!!
O coelho rolou várias vezes até parar. Aqueles olhos, já vermelhos de nascença, ficaram ainda mais brilhantes.
Bem, devia ser de raiva.
Ele curvou os lábios, de ótimo humor.
“Então, para que me chamou?”
3567 respondeu com a voz eletrônica, subitamente séria:
“Olá. Este é o setor de reparação das injustiças dos figurantes sacrificáveis, subordinado à Agência de Travessias Rápidas. O sistema número 3567 está à sua disposição.”
“Como em cada pequeno mundo sempre há figurantes condenados a morrer com injustiça, a raiva deles afeta seriamente a estabilidade da ordem mundial. Por isso, precisamos intervir para desfazer essas injustiças.”
A voz metálica, tão formal de repente, deixou Yu Nian um pouco desconfortável. Ele preferia muito mais a expressão furiosa do coelho.
A vitalidade explosiva daquele corpinho, mesmo carregada de uma valentia claramente forçada.
“Reparação de injustiças dos figurantes sacrificáveis?” Yu Nian se espreguiçou, despreocupado. “O que eu tenho a ver com isso?”
3567 ficou em silêncio.
Não entendia como um belo rapaz de aparência tão dócil podia dizer palavras tão grosseiras.
“Mas, ainda assim, se você cooperar conosco, podemos trazer seus pais de volta.”
O coelho pulou até ficar diante dele, com uma expressão boba demais para perceber. Só que agora tinha nas mãos a moeda capaz de atraí-lo.
Trazer de volta?
Yu Nian vacilou, recordando a colisão de carro que ocorrera não fazia muito tempo.
Seus pais haviam morrido naquele acidente, enquanto ele tivera apenas alguns arranhões pelo corpo.
Já não sabia quantas vezes despertara no meio da noite, ensopado de pesadelos, para encarar sozinho a casa vazia...
Ele baixou as pálpebras e escondeu a tristeza no fundo do olhar, antes de erguer o rosto com um sorriso aberto.
“Tudo bem.”
3567, que já havia preparado um longo discurso de persuasão, quase não acreditou.
Assim... tão fácil?
“É melhor você não estar me enganando. Ou então...”
Não completou a frase. Yu Nian apenas sorriu enquanto beliscava a orelha fofa do coelho, sem ligar para o pelo arrepiado que se eriçava por inteiro nele, e pressionou a marca na tela luminosa que surgira no ar.
Num instante, o espaço se contorceu, e a luz branca diante dele ficou cada vez mais intensa.
A claridade o feriu tanto que teve de fechar os olhos. Ainda assim, por entre a cintilação, pareceu ouvir, ao longe, a voz desprovida de emoção do sistema:
“Iniciando o primeiro mundo. Preparando a transferência.”
“Transferência concluída.”
“Venham ver, venham ver...”
“Ei, freguesia, pãezinhos recém-saídos do forno...”
“Moça, olha só os nossos espetozinhos de fruta cristalizada?”
A consciência de Yu Nian foi despertando aos poucos no meio do barulho de vendedores ambulantes.
Ele pestanejou com dificuldade. Ao abrir os olhos, tudo o que viu foram pernas indo e vindo sem parar.
E, além disso, que fedor insuportável!!!
Só não sabia o que havia de errado com aquele corpo. Fraco, sem forças, gelado no chão, e ninguém vinha ajudar?
Tsc. O mundo era mesmo cruel.
Contar com os outros era pior do que contar consigo mesmo. Yu Nian rangeu os dentes e tentou se erguer com as próprias mãos, mas apenas se mexer já lhe causava dores por todo o corpo — e a sensação também parecia estranhamente diferente...
Baixou a cabeça e viu o próprio corpo negro, escuro como carvão, e um par de asas com poucas penas.
Isso mesmo. Asas...
Yu Nian: “...”
Tentou falar, mas da garganta só saiu um fraco: “Piu...”
“...”
Ele, o digno jovem mestre da família Yu, havia acabado reduzido a um passarinho morto na rua???
E não bastasse virar ave, ainda era uma ave pelada???
3567, aparece aqui agora!!!
Ao compreender a própria situação, Yu Nian deixou de lado qualquer vestígio de calma. Já estava semicerrando os olhos e planejando como acertaria contas com aquele coelho miserável quando voltasse ao espaço do sistema.
3567 ficou claramente culpado.
“Anfitrião, me escuta antes de eu tentar me explicar... ah! Não, quer dizer, me escuta antes de eu explicar de verdade!!!”
“Não é um pássaro comum. É um mainá. Ele fala, voa e ainda tem poder espiritual; é muito poderoso, de verdade mesmo!!!”
Ouvindo a defesa entusiástica de 3567, Yu Nian rangeu os dentes.
“E por que eu não consigo sentir esse tal poder espiritual?”
“Ah... porque ele fracassou na tribulação, está gravemente ferido e, além disso, foi atingido por um raio celestial, então...”
Então não ter virado churrasco já conta como sorte, é isso???
Yu Nian estava prestes a arrancar o sistema de dentro do nada e espancar aquele coelho gordinho quando sentiu o próprio corpo ser levantado por alguém.
“Ah!!! Como é que tem um passarinho aqui?”
“Coitadinho... está tão ferido...”
Uma voz feminina, clara e jovem, soou ao seu lado. Ele percebeu as penas nas costas sendo afagadas com delicadeza.
“Senhorita, as coisas encontradas na rua costumam estar sujas. Melhor deixar comigo, não?”
Sujo?
Estavam chamando ele de sujo?
Yu Nian estreitou os olhos na direção da voz. Um servo de roupa cinzenta estendia a mão para ele.
Ele ergueu a cabeça e deu uma bicada certeira na palma daquela criada.