Capítulo 131: A imponência de Nené, uma visita ilustre!

Assim que as palavras de Jiang Ning ecoaram, o salão mergulhou em silêncio absoluto.

Quem disse que Jiang Ning não falava francês? Isso é não saber francês? Sua pronúncia era não só fluente, mas também impecavelmente precisa, com aquele sotaque típico e elegante do país, mais melodioso até do que o de um locutor profissional.

Shi Nan Yue e Tang An ficaram completamente atônitas. Jiang Ning falava francês! Não era ela apenas uma camponesa sem grandes habilidades? Ela nem conseguia falar inglês direito, como poderia dominar o francês?

O rosto de Tang An empalideceu. O plano era humilhar Jiang Ning, mas ao invés disso, Jiang Ning roubou a cena. Maldição! Que raiva! Os olhos de Tang An quase soltavam faíscas.

A senhora Andy, surpresa, arregalou os olhos e perguntou incrédula: “Senhorita Shi, você fala francês?”

“Sim.” Jiang Ning assentiu levemente.

A senhora Andy continuou: “Então por que disseram que você não fala?”

O “eles” referia-se claramente a Shi Nan Yue e Tang An.

Shi Nan Yue reagiu rapidamente, sorrindo: “Sheng Bao, veja só, por que esconder seu talento se você fala francês? A tia achava que você não falava, por isso houve esse mal-entendido.”

Shi Nan Yue, experiente e astuta, transferiu toda a culpa para Jiang Ning com uma frase suave, insinuando que Jiang Ning era calculista e que tudo aquilo fora intencional.

Qualquer outra pessoa poderia se desestabilizar diante dessas palavras, mas não Jiang Ning. Ela sorriu discretamente, um leve fosso na bochecha, e falou: “Pensei que a tia nem sequer se preocupou em perguntar se eu falava francês, simplesmente deixou a prima An An me substituir para cumprimentar o senhor Slime e a senhora Andy, como se quisesse me ridicularizar. Parece que me enganei.”

A voz de Jiang Ning era serena, mas firme. Hoje, ela sabia francês. E se não soubesse? Se não soubesse, Shi Nan Yue e Tang An não seriam as únicas a rir dela; todos presentes no salão também o fariam.

Com uma frase precisa, Jiang Ning virou a situação instantaneamente.

Os olhares dos presentes mudaram para Shi Nan Yue e Tang An. Ah, então essa mãe e filha queriam fazer Jiang Ning passar vergonha na festa de reconhecimento!

“Como Shi Nan Yue pode agir assim? A senhorita Shi é sua sobrinha!”

“Simples: antes do retorno da senhorita Shi, Tang An era a única herdeira da família. Agora, com o retorno da senhorita Shi, Shi Nan Yue sente-se ameaçada!”

“A senhorita Shi faz jus ao título de filha da maior beleza de Hong Kong e do primeiro gênio de Pequim. Além de bela, é inteligente, e apesar de ter nascido no campo, não há nada nela de vulgar!”

Anos atrás, Shi Nan Xing era o melhor aluno do vestibular em Pequim, por isso era chamado de primeiro gênio. Si Hua Shang, sua mãe, venceu o concurso Miss Mundo na Ásia, ganhando o título de maior beleza.

Em poucos segundos, o murmúrio dos convidados mudou completamente. Shi Nan Yue mal conseguia se manter de pé, os olhos semicerrados, impressionada com a astúcia de Jiang Ning — subestimara essa camponesa!

Tang An estava furiosa, quase engasgando de raiva. Como uma camponesa podia falar francês melhor do que ela? Era inacreditável. Ela aprendera francês desde os oito anos!

Shi Nan Yue manteve o sorriso intacto e o tom gentil, ainda desempenhando o papel da boa tia: “Sheng Bao, é verdade que te subestimei. Peço desculpas. Eu só queria que An An te ajudasse, mas nossa Sheng Bao é muito capaz!”

“Obrigada pelo elogio, tia. Não decepcionarei suas expectativas. Vou me esforçar para herdar a família Shi e desenvolver o grupo Shi ainda mais.”

Agora Shi Nan Yue estava aflita, mas não podia demonstrar. Essa camponesa maldita... que espere. A festa mal começou. Jiang Ning ainda terá seus momentos de vergonha.

O senhor Slime olhou para Jiang Ning com curiosidade: “Senhorita Shi, seu francês é impecável, indistinguível de um nativo. Morou na França?”

“Nunca estive lá, mas admiro muito o país.”

“Nunca esteve na França?” O senhor Slime ficou ainda mais surpreso. “Senhorita Shi, ouvi bem? Você nunca foi à França e fala francês assim?”

“Sim, ouviu corretamente. Aprendi sozinha, assistindo televisão e comprando livros.”

O olhar do senhor Slime era repleto de admiração: “Você é digna de ser descendente da família Shi!”

“Obrigada, mas não creio merecer tanto.” Apesar do elogio, Jiang Ning manteve a postura discreta e elegante. No meio do salão animado, ela parecia um bambu solitário, altivo e sereno.

Si Hua Feng e Chu Meng Li, o casal, observavam ao lado. Inicialmente queriam apoiar a sobrinha, mas perceberam que ela não precisava de defesa alguma.

Si Hua Feng, orgulhoso, comentou: “Sheng Bao é extraordinária! Tem coragem! Não nega nossos genes! Ela tem o espírito da família Si!”

Como tio, Si Hua Feng estava realmente feliz.

Chu Meng Li sorriu: “O pai de Sheng Bao é Shi Nan Xing, a mãe é Si Hua Shang. Com pais tão fortes, não poderia sair uma filha fraca!”

Filha de tigres, tigresa é.

Si Hua Feng concordou: “Você está certa, Meng Li. Nossa Sheng Bao é uma pequena tigresa.”

Uma tigresa adorável.

Chu Meng Li continuou: “Shi Nan Yue mostrou seu lado mais feio. Ela é tia de Sheng Bao! Como pode se juntar aos outros para humilhar a própria sobrinha? Felizmente, nossa Sheng Bao não é uma fruta mole!”

Ela havia visto tudo com clareza. Shi Nan Yue não só não conseguiu nenhuma vantagem, como saiu prejudicada diante de Jiang Ning.

Ao ouvir o nome de Shi Nan Yue, o rosto de Si Hua Feng ficou sombrio: “Ela é só uma mulher casada fora da família. Por mais que se esforce, não conseguirá causar grandes problemas. Além disso, Sheng Bao tem a nós. Se ela ousar prejudicar Sheng Bao, eu serei o primeiro a defendê-la!”

Em qualquer circunstância, Jiang Ning sempre terá o apoio da família Si. Eles são sua força.

Dez minutos depois.

Assim que a velha senhora Shi entrou no salão, a senhora Andy foi ao seu encontro: “Fang, sua neta Shi Sheng é incrível! Tem a coragem que você tinha jovem. Eu e Slime gostamos muito dela.”

O entusiasmo da senhora Andy era evidente — ela só tinha elogios para Jiang Ning, e o mais importante: era sincera, não fingia.

Os ocidentais são diretos: gostam ou não gostam, sem medo de magoar.

A velha senhora Shi ficou surpresa. Tanto Slime quanto Andy eram exigentes, conquistar a simpatia deles era difícil. Não imaginava que, em tão pouco tempo, sua neta já tivesse encantado ambos.

Depois de conversar um pouco com a senhora Andy, a velha senhora Shi foi até a porta para receber os convidados.

Ela se aproximou de Jiang Ning, sorrindo: “Sheng Bao, a senhora Andy acabou de elogiar você! Minha Sheng Bao é realmente extraordinária, conseguiu encantar tanto o senhor Slime quanto a senhora Andy.”

Tang An estava ao lado. Ouvindo isso, seu rosto se contorceu de inveja. Mesmo estando ali, a velha senhora Shi só tinha olhos para Jiang Ning. Ridículo. Provavelmente a avó já esquecera que ela também era neta.

Nesse momento, o vice-mordomo entrou e anunciou: “Senhorita Sun, há uma pessoa lá fora dizendo ser sua amiga!”

Ao ouvir isso, Jiang Ning ficou intrigada. Amiga? Quem seria? Ela tinha poucos amigos na cidade A, e Yue Qian Lan não pôde vir, então nem recebeu convite.

Fora Yue Qian Lan, quem mais?

Tang An semicerrou os olhos. Amiga de Jiang Ning? Uma camponesa como ela só poderia ter amigas igualmente provincianas, talvez até mais rústicas.

Como diz o ditado, semelhantes se atraem.

Sem dúvida, a amiga de Jiang Ning não teria nem um presente decente, só serviria para passar vergonha.

Pensando nisso, Tang An apressou-se: “Tio Wang, sendo amiga de Sheng Bao, é nossa convidada de honra, vá buscá-la imediatamente!”