Capítulo 38: É possível fazer assim?
Página (1/3)
O quinto irmão, Ye Muqian, olhou para o boneco de neve feito por Ye Muchen e ficou um pouco surpreso:
— Ora! O sétimo irmão é realmente talentoso. Conseguiu esculpir no gelo a aparência da oitava irmã. Embora não esteja muito parecido, já está muito bom.
O quarto irmão, Ye Muyang, olhou para o simples boneco de neve feito por Bai Qianmo.
— Este aqui ficou muito adorável. Oitava irmã, foi você quem o fez?
O rostinho de Bai Qianmo ficou levemente corado.
— Quarto irmão, fui eu que fiz este boneco de neve!
— Por que ele tem uma cenoura?
O rostinho de Bai Qianmo ficou ainda mais vermelho.
— É o nariz do boneco de neve.
— Ficou muito fofo e cheio de personalidade, até mais bonito que o que o sétimo irmão fez.
Bai Qianmo respondeu:
— Quarto irmão, não precisa mentir descaradamente só para me consolar.
Realmente, sem comparação não haveria sofrimento.
O boneco de neve de Ye Muchen parecia mesmo uma pessoa — e, além disso, parecia-se com ela.
Já o boneco que ela fizera era apenas a combinação de duas bolas de neve.
Ye Muyang caminhou sorrindo até Bai Qianmo, segurou suas mãozinhas, soprou duas vezes para aquecê-las e começou a esfregá-las.
— Ele é realmente muito fofo e cheio de personalidade. Nenhum de nós teria pensado em usar uma cenoura como nariz e galhos como braços!
Ye Mulin sorriu com ternura e assentiu.
— É verdade. Nós realmente não teríamos imaginado usar uma cenoura como nariz. E o seu boneco ainda usa um lenço triangular; assim, ficou ainda mais adorável.
O terceiro irmão, Ye Muxi, acrescentou:
— De fato, o boneco da oitava irmã tem muito mais personalidade. Vamos, está na hora de tomar o desjejum. Depois sairemos para brincar.
O sétimo irmão, Ye Muchen, disse:
— O boneco da oitava irmã é tão especial! Eu adorei!
Bem, tudo bem!
Seus irmãos eram realmente muito bons em consolar as pessoas.
Agora até ela mesma achava que o boneco de neve que fizera era cheio de personalidade.
Ye Mulin carregou Bai Qianmo até o salão principal, enquanto os outros irmãos os seguiam de perto.
Depois do desjejum, Qin Ruoshuang fez Bai Qianmo vestir mais um casaco acolchoado e a enrolou como um pequeno bolinho de arroz. Só então permitiu, tranquila, que ela saísse com os sete irmãos.
Os oito irmãos deixaram a residência principesca e seguiram pela rua principal.
Desde que viajara para o Reino de Nanyan, aquela era a primeira vez que Bai Qianmo passeava pelas ruas.
Ye Mulin e Ye Muchen caminhavam à frente, cada um segurando uma de suas mãozinhas, enquanto ela não parava de olhar para todos os lados.
A sensação não era muito diferente de ir à feira no interior, exceto pelo fato de que, por causa da neve, havia pouca gente nas ruas.
Página (1/3)
Página (2/3)
Muitas crianças brincavam à beira da estrada. A maioria estava construindo leões de neve, e as risadas ecoavam sem parar ao redor.
Bai Qianmo estava radiante.
— Quando voltarmos, também vou fazer mais alguns bonecos de neve. Na entrada da residência principesca, construirei dois leões de neve, cada um carregando um boneco de neve nas costas.
Ye Mulin baixou os olhos e olhou para ela com carinho.
— Sem problema. Quando voltarmos, faremos juntos. Oitava irmã, que presente você quer? O irmão mais velho compra para você.
Bai Qianmo inclinou a cabecinha e pensou por um instante.
— Na verdade, não quero nada em especial. Que tal irmos a uma loja de ervas medicinais para ver se encontramos algum remédio raro de altíssima qualidade?
Os sete irmãos ficaram atônitos por um momento.
Tinham falado em comprar um presente, mas ela queria visitar uma loja de ervas medicinais.
Depois que aprendera medicina, ela realmente se tornara diferente das outras pessoas.
Mas não havia problema. Eles poderiam comprar o presente e levá-lo para casa. Se ela queria visitar uma loja de ervas, bastava acompanhá-la.
Contanto que ela estivesse feliz, poderia fazer o que quisesse.
Ye Mulin disse:
— Está bem. Então vamos primeiro à loja de ervas. Se encontrar alguma coisa de que goste pelo caminho, diga ao irmão mais velho. Eu comprarei para você.
— Obrigada, irmão mais velho!
Os oito irmãos seguiram passeando tranquilamente em direção à loja de ervas medicinais.
Ao passarem diante de uma loja de roupas prontas, o quarto irmão, Ye Muyang, foi atraído por um pequeno vestido vermelho exposto no interior.
— Irmão mais velho, aquele vestidinho vermelho combina muito com a nossa oitava irmã. É lindo demais.
Ye Mulin virou a cabeça para olhar. Em sua mente, já surgiu a imagem de Bai Qianmo usando aquela roupa.
— É realmente bonito. Vamos entrar para ver.
Ao ver o vestidinho, Bai Qianmo também gostou muito.
No entanto, sua mente foi imediatamente preenchida por inúmeras roupas infantis modernas, especialmente os vestidos para meninas pequenas.
Se conseguisse desenhar os modelos daqueles vestidos modernos e encontrasse alguém para confeccioná-los, será que o negócio daria certo?
Hum... Quando voltasse, tentaria.
Embora nunca tivesse estudado design de moda profissionalmente, ela era muito boa em desenhar.
Os oito irmãos entraram na loja de roupas prontas. Ye Muyang apontou para o vestidinho vermelho e perguntou:
— Proprietário, podemos tirar aquele conjunto para dar uma olhada?
O proprietário reconheceu de imediato os sete irmãos. Embora nunca tivesse visto Bai Qianmo, todos na capital sabiam que o príncipe regente havia adotado uma menina de três anos, por isso não era difícil adivinhar a identidade dela.
— É claro, é claro! Já vou pegá-lo para vocês.
O proprietário assentiu repetidamente, com uma atitude extremamente respeitosa. Enquanto retirava a roupa, explicou:
— Os jovens senhores têm um gosto excelente. Este conjunto é feito de brocado de nuvens, e nossa loja só possui este exemplar. É uma pena que não houvesse tecido suficiente; caso contrário, não teria sido confeccionado como roupa infantil. Para a oitava senhorita, ficará um pouquinho grande.
Página (2/3)
Página (3/3)
Ye Mulin interveio:
— Um pouco maior não é problema. Minha oitava irmã ainda está crescendo; depois do Ano-Novo, ficará do tamanho certo. Proprietário, quanto custa este conjunto?
— Jovem senhor herdeiro, não vou esconder nada de você: se eu vendesse este conjunto a outra pessoa, cobraria no mínimo cem taéis de prata. Mas, como o jovem senhor veio prestigiar nossa loja hoje, posso vendê-lo pelo preço de custo: oitenta taéis.
Ye Mulin pegou a roupa e examinou-a cuidadosamente. O acabamento era realmente refinado; oitenta taéis de prata valiam a pena.
— Oitenta taéis é, de fato, o preço de custo. Então embrulhe-a, por favor. Muito obrigado, proprietário.
— Eu lhe dou cem taéis por esse conjunto. Vou ficar com ele.
Uma voz nitidamente marcada por um sotaque estrangeiro veio da entrada.
Bai Qianmo virou a cabeça e viu um jovem de idade semelhante à de Ye Mulin entrar na loja, segurando pela mão uma garotinha um pouco mais velha que ela.
O rapaz tinha uma aparência razoavelmente delicada. A menina que ele segurava era bastante parecida com ele, embora parecesse um pouco frágil e tivesse o rostinho anormalmente pálido.
O proprietário lançou um olhar ao rapaz e exibiu um sorriso educado.
— Jovem senhor, este conjunto já foi vendido. Que tal escolher outro?
— Eles ainda nem pagaram, não é? Estou oferecendo cem taéis. O preço é mais alto que o deles, portanto você deveria vendê-lo primeiro para mim.
O proprietário explicou pacientemente:
— Isso não é possível. Nossa loja preza pela honestidade nos negócios. Além disso, fui eu quem decidiu vendê-lo a eles por oitenta taéis. Não posso mudar de ideia apenas porque você ofereceu um preço maior.
O rapaz não insistiu.
— Então traga outro exatamente igual.
— Sinto muito, mas nossa loja só possui este exemplar.
— Ah? Só há um? — O rapaz pareceu decepcionado.
Bai Qianmo apressou o irmão:
— Irmão mais velho, pague logo!
Ye Muyang foi mais rápido que Ye Mulin. Tirou um maço de notas de prata, contou oitenta taéis e entregou-os ao proprietário.
Bai Qianmo ergueu as sobrancelhas.
— Agora este conjunto é meu. Se você quiser, pode negociar o preço comigo!
O rapaz ficou sem palavras.
Podia fazer isso?
Ye Muyang pensou:
“Oitava irmã! Este conjunto é um presente que o quarto irmão comprou para você. Se estiver precisando de dinheiro, o quarto irmão pode lhe dar. Não precisa revendê-lo!”
Ye Mulin também pensou:
“Oitava irmã! Não é muito apropriado revendê-lo na frente do proprietário, depois de ele ter vendido a roupa a você pelo preço de custo, não é?”
Página (3/3)