Capítulo 58: O colar perdido, revistados

“Irmão Si Chen, eu só gosto de você, não lhe causei problema algum.”
Ela sabia que Huo Si Chen já era casado, mas queria esperar silenciosamente por ele, quem sabe surgisse uma oportunidade?
Ela estava acostumada a esse homem há tantos anos, como poderia simplesmente desistir?

Ao ouvir isso, Jiang Nian Nian arqueou levemente as sobrancelhas, parecendo que esse homem realmente tinha muitas admiradoras.
Ele já era casado, e ainda assim tantas pessoas tentavam conquistá-lo.

“Jiang Nian Nian, vá nos servir um chá.”
A senhora Huo olhou para Jiang Nian Nian com desprezo, achando que ela não tinha a menor noção do ambiente, incapaz de perceber que não era mais necessária ali. Ainda assim, continuava atrapalhando.

Jiang Nian Nian lançou um olhar para a senhora Huo e, obediente, se afastou um pouco.
Era apenas um banquete; se conseguisse passar por essa noite, poderia finalmente descansar por um tempo.

Ela não sabia o que o homem distante havia dito a Jiang Xue, mas a jovem saiu chorando.

“Cunhada.”
Uma voz masculina soou ao seu lado, fazendo seu corpo congelar por um instante.
Essa voz sempre fora seu pesadelo, pois pertencia ao neto mais novo da família Huo, um garoto mimado desde o nascimento, porém muito travesso, especialmente gostando de pregar peças nela.

Sempre que ela participava de algum evento, esse menino a atormentava, e ela não podia reclamar.
Jiang Nian Nian se lembrou dessas memórias e ficou tensa.

“Jiang Nian Nian, por que você é tão imatura? Ele é apenas uma criança, que força ele teria para machucar você? Por que se importar com um garoto assim?”
“Você mesma caiu e está tentando culpar a criança? Que falta de educação.”

Naquela ocasião, foi esse menino que, segurando um alfinete, correu para abraçá-la. Ela não desconfiou, acreditando que ele gostava dela.
Mas assim que o abraçou, sentiu uma dor aguda na perna: o alfinete havia cravado em sua carne.

Ela contou isso à senhora Huo, mas foi ridicularizada e dispensada.

“Cunhada, o que está fazendo? Já chamei você várias vezes e não respondeu. Será que não gosta de mim?”
O rostinho pequeno exibia um sorriso adorável, que derretia o coração de qualquer um, mas Jiang Nian Nian só sentia um frio na alma.

“Não é nada. Lin Lin, o que quer comigo?”
Jiang Nian Nian controlou suas emoções e agachou para olhar o pequeno diabinho à sua frente.

“Quero pedir um favor à cunhada.”
O menino tirou do bolso um colar delicado, visivelmente caro.

Jiang Nian Nian arqueou as sobrancelhas, já sabendo que o garoto estava aprontando novamente.

“O que quer fazer?”
Lin Lin olhou ao redor com cautela e, ao confirmar que ninguém os observava, sussurrou no ouvido dela:
“Quebrei o colar da minha mãe sem querer. Pode levar para consertar? Se ela descobrir, vai me matar.”

O garoto encolheu-se assustado.
Jiang Nian Nian examinou o colar e notou que realmente estava danificado.

“Acho difícil consertar isso, e eu não tenho dinheiro agora para ajudar. Por que não pede à sua tia? Ela sempre gostou muito de você.”
Ela olhou para onde estava a senhora Huo e esboçou um sorriso sarcástico.

Lin Lin balançou a cabeça rapidamente.
“Não, você tem que me ajudar. Se não, vou começar a chorar aqui e dizer que você me bateu.”

O garoto olhou para ela com desafio, completamente confiante de que ela não recusaria.
Era a mesma tática que ele usava para ameaçá-la antes, sempre eficaz.

“Tudo bem, mas você não pode deixar sua mãe perceber que o colar sumiu. Mesmo que eu conserte, você vai apanhar se ela descobrir.”

Ao ouvir isso, Lin Lin sorriu vitorioso.
“Fique tranquila, se você for rápida, ela não vai notar. Preciso que o colar esteja de volta em três dias.”

Porque depois de três dias, a mãe dele teria uma reunião de ex-alunos de seis meses e certamente usaria esse colar.

Jiang Nian Nian assentiu e guardou o colar na bolsa.
Observando Lin Lin se afastar, sentiu-se aliviada; parecia que ele havia se metido em encrenca e não ousaria aprontar mais por enquanto.
Isso também era bom para ela, que poderia ficar mais tranquila.

O banquete estava chegando ao fim; depois, todos fariam uma refeição em família e poderiam ir embora.

Quando Jiang Nian Nian procurava um lugar para sentar e descansar, ouviu um grito estridente, e seu coração apertou.
Sentiu que algo ruim estava para acontecer.

“Quem roubou meu colar!”
O coração de Jiang Nian Nian afundou ao ver a face pálida de Lin Lin no centro do salão; ele havia sido descoberto.

“Seu garoto mau, você foi ao meu quarto?”

Uma mulher vestida com um vestido dourado desceu as escadas furiosa.
Ela havia planejado trocar de roupa, mas ao abrir a caixa de joias, percebeu que seu novo colar havia desaparecido.
Pensando no temperamento do filho, ela desceu imediatamente.

“Mamãe, eu não entrei no seu quarto.”
Lin Lin se escondeu atrás da senhora Huo, buscando sua proteção.

“Terceira cunhada, o que é isso? A criança é pequena, se fez algo errado, por que não conversar com ela? Além disso, se Lin Lin disse que não foi ele, então não foi. Uma criança pequena não mente, não é?”
“Tem tanta gente aqui hoje, talvez alguém pegou o colar. Vamos procurar, não é?”

A senhora Huo conteve a mulher que queria agir; apesar de ser uma reunião familiar, tudo fora organizado por ela, e não queria perder a compostura caso algo acontecesse.

A terceira cunhada olhou para o garoto escondido atrás da senhora Huo e bufou, aceitando a proposta dela.

Jiang Nian Nian franziu as sobrancelhas ao ver isso e deu um passo à frente para esclarecer a situação, pois não queria ser injustamente acusada.

Mas antes que pudesse falar, uma voz infantil soou no salão:
“Mamãe, eu vi a cunhada entrando no seu quarto.”

Essa frase instantaneamente fez de Jiang Nian Nian o centro das atenções; todos olharam para ela.

Ela riu com ironia diante da acusação; uma criança tão pequena já sabia como incriminar os outros, realmente era uma criança da família Huo.

“Jiang Nian Nian, o que Lin Lin disse é verdade?”
A senhora Huo se aproximou com o rosto carregado, demonstrando claramente seu desprezo, quase exaltada.

Jiang Nian Nian ficou surpresa com sua reação; por que tanta empolgação?

“O que acha, senhora Huo?”
A mulher respondeu friamente:
“Se for verdade, eu posso verificar sua bolsa.”

Sem se importar com a relutância de Jiang Nian Nian, ela tomou a bolsa de suas mãos e começou a remexer.
Mas havia muitos compartimentos, e sem paciência, a senhora Huo jogou tudo no chão, inclusive um colar delicado.